Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác
  • Trang chủ
  • Novel
  • Thông báo
  • Blog Truyện & Tin tức
    • Review Truyện
    • Tin tức Truyện
Tìm kiếm
Sign in Sign up
  • Trang chủ
  • Novel
  • Thông báo
  • Blog Truyện & Tin tức
    • Review Truyện
    • Tin tức Truyện
  • MANHWA HÀN
  • BL – ĐAM MỸ
Sign in Sign up
Prev
Manga Info

Cuộc đời của kẻ cặn bã - Who Is The Liar? - Chương 20

  1. Home
  2. Cuộc đời của kẻ cặn bã - Who Is The Liar?
  3. Chương 20 - Anh chàng ở nhà kế bên (phần 19)
Prev
Manga Info

Cô bắt đầu gói bánh cho khách như thể chẳng có chuyện gì xảy ra, trong khi Seontae, đang rửa chén, hỏi:

“Có chuyện vui à, sếp?”

Phải đến tận tối, Kim Haeda mới xuất hiện ở quán.


“Ăn tối chứ? Hôm nay cả hai ta đều vất vả rồi — để anh đãi.”

Kim Haeda không phải kiểu người hoàn toàn không biết xấu hổ. Trở lại với dáng vẻ chỉn chu, tươi tắn thường ngày, anh chỉ tay về phía một quán thịt nướng cách đó không xa. Quán ấy lúc nào cũng đông khách, nổi tiếng vì đồ ăn ngon.

Nhưng sau cả ngày đứng làm việc trong khi Haeda biến mất, Eunkyo chỉ đẩy Seontae lên phía trước.

“Hai người đi đi. Em sắp gục rồi. Còn phải viết nữa.”

“Ăn nhanh thôi mà. Dù sao em cũng phải ăn tối chứ.”

“Em sẽ ăn khi đang nằm trên giường. À, anh dọn giường trước khi xuống đây đúng không?”

“Anh còn lau dọn cả nhà nữa đấy, biết chưa? Em sống bừa bộn thật sự luôn.”

“Ừm, cảm ơn nha. Thế Seontae, đi hẹn hò vui vẻ với ông chủ của chúng ta nhé, được chứ?”

Nghe thế, Seontae đeo ba lô lên vai, phụng phịu đáp:

“Vậy thì em sẽ ăn luôn phần của chị.”

“Nhớ moi sạch ví của Kim Haeda giúp chị đấy.”

“Rõ!”

Nhìn hai người liếc nhau với vẻ nghi ngờ, Eunkyo chỉ khẽ cười rồi bắt đầu dọn dẹp. Nhờ Seontae vốn làm việc rất gọn gàng nên cô chỉ cần sắp xếp lại hóa đơn và vài dụng cụ nhỏ.

Khi hoàn tất, cảm giác như một con chuột hamster vừa chạy xong vòng quay, cô khóa cửa quán và đi xuống tầng hầm.

Không gian từng nồng mùi xi măng ngày nào giờ đã mang hơi thở của một người khác — thật kỳ lạ, ở nơi nào có dấu vết của con người, nơi đó đều có mùi hương riêng, như thể hơi ấm của họ đã in vào từng ngóc ngách.

Cốc, cốc. Cô gõ nhẹ lên cửa, nhưng không có tiếng trả lời. Chỉ có âm nhạc vọng ra, nghĩa là anh đang ở bên trong…

Cô không thể lặp lại sai lầm như lần trước. Sau khi hít sâu và mở mắt, Eunkyo gõ mạnh hơn.

Cánh cửa hai lớp mở ra — bên ngoài là lớp kim loại đơn giản, bên trong là cửa kính.

Luồng gió mát lạnh ùa ra cùng lúc Jaeheon bước tới, phủi tay và mỉm cười.

“Vào đi, sunbae.”

“Xin phép.”

“Cô ăn tối chưa?”

“Tôi vừa tan làm thôi, chưa kịp ăn. Có lẽ lát nữa tôi sẽ ăn ở trên hoặc đi ngủ luôn. Mệt muốn chết.”

Bước vào trong, Eunkyo không khỏi ngạc nhiên. So với lần trước còn bừa bộn, giờ nơi này đã khác hẳn — trông như một phim trường, mọi chi tiết đều mang dấu ấn thẩm mỹ riêng của anh.

Điều khiến cô chú ý nhất là số lượng cây cối. Những loại cây cô chưa từng trồng bao giờ lại mọc đầy trong phòng, xanh tươi và khiến không gian như sống động hẳn lên.

“Wow… đây đúng là studio của nghệ sĩ sao. Tuyệt thật đấy.”

Nghe giọng khen chân thành của cô, Jaeheon bật cười khẽ, vừa lau tay ở bồn rửa vừa đặt nhẹ tay lên vai cô, khẽ đẩy cô ngồi xuống ghế sofa.

Eunkyo giật mình ngẩng lên.

“Chờ chút nhé. Sắp xong rồi.”

“Cái gì sắp xong cơ?”

“Cái kia kìa.”

Anh chỉ về phía một chiếc máy khá lớn. Bên trong, hai trục X và Y đang chuyển động, tạo nên một thứ gì đó.

“Đó là máy in 3D. Tôi vừa nâng cấp nó khi chuyển đến đây. Đang suy nghĩ xem nên in gì đầu tiên thì lại nhớ đến cô.”

Đúng lúc đó, máy phát ra tiếng “bíp” ngắn. Jaeheon bước tới, mở nắp kính, để lộ một vật thể cỡ bằng nắm tay người lớn.

Anh cẩn thận phủi bụi bằng chổi mềm, rồi dùng dao nhỏ, giấy nhám và miếng bọt biển để mài nhẵn. Động tác tỉ mỉ, tập trung đến mức khiến người ta chỉ muốn im lặng ngắm nhìn.

Một lát sau, anh mang món đồ đến trước mặt cô — và Eunkyo bật cười thành tiếng.

Đó là một con thỏ trong suốt, đang ngồi co lại như người, đôi tai cụp xuống. Điều đặc biệt là trái tim của nó — được tạo thành từ những dòng xoáy xanh lam như sóng biển, đối lập với thân thể tĩnh lặng mà tràn đầy sức sống. Một món đồ kỳ lạ nhưng cuốn hút đến khó tả.

“Đây là chặn giấy. Cô có thể dùng để đè sách, hoặc trang trí cũng được. Tôi nhớ cô có nhiều sách lắm.”

Eunkyo cẩn thận nhận lấy, xúc động thật sự. Đã lâu rồi cô mới được ai tặng quà — mà lại là thứ họ tự tay làm.

“Cảm ơn cậu… Tôi chẳng biết nên đáp lại thế nào nữa.”

“Tôi nhận được nhiều rồi mà. Cái quạt, với việc cô cho tôi tắm nhờ…”

“Cậu còn chưa chịu đến tắm khi tôi nói cho cơ hội đấy. Còn quạt thì chỉ là quà cảm ơn vì cậu đã giúp tôi xử lý tên biến thái kia thôi.”

“Hôm nay tôi sẽ tắm thật.”

Anh đứng dậy khỏi bàn, khiến cô ngẩng đầu nhìn theo.

“Thật ra tôi định tắm hôm nay, nhưng nghe nói chủ nhà đang ở đó. Giờ thì sao, anh ta còn ở trên không?”

Anh hỏi tự nhiên, vừa dọn dẹp máy in 3D, vừa phủi bụi và vứt vật liệu thừa vào thùng rác lớn bên cạnh.

“Không, anh ta về rồi. Giờ cậu muốn tắm thì cứ đi.”

Cô đứng yên, ôm món chặn giấy nặng trĩu trong tay, hỏi lại. Anh đáp,

“Được. Chờ tôi chút nhé.”

Tim cô như muốn vỡ tung, trong khi Jaeheon vẫn giữ vẻ điềm tĩnh lạ lùng. Điều đó khiến cô thấy hơi bực, nhưng rồi cô lắc đầu. Không được nghĩ linh tinh — phải giữ bình tĩnh, phải xây dựng mối quan hệ đúng mực.

Trong lúc anh thu dọn, Eunkyo đi loanh quanh ngắm nghía xưởng, rồi để ý đến vài thùng chưa mở.

“Cậu chưa dỡ mấy cái này à?”

“À, toàn mấy thứ tôi làm linh tinh thôi. Để nguyên vậy cũng được.”

“Là đồ giống cái anh vừa tặng tôi à?”

Cô tò mò cúi xuống nhìn thử một thùng còn hé mở. Nhưng ngay lập tức, anh đã ở sau lưng, vòng tay qua eo cô, cúi xuống đóng nắp lại.

“Nguy hiểm đấy. Đừng nhìn.”

Nửa người bị anh ôm gọn, Eunkyo choáng váng, bật cười gượng:

“Nguy hiểm? Là gì cơ?”

“Ừm… gọi là đồ chơi tình thú thì đúng hơn. Hay nói thẳng ra nhé — là cái đó đấy.”

Một luồng lạnh toát chạy dọc sống lưng cô, đầu óc trống rỗng vài giây. Cô quay phắt lại, trừng mắt nhìn anh, trong khi anh đang cố nhịn cười, nhẹ xoay vai cô lại.

“Đùa thôi. Mấy thứ vớ vẩn bạn tôi làm rồi để lại, có vài cái là của tôi nữa, nên… không thể cho cô xem được.”

“…Cậu điên à?”

“Chắc là thế. Nhưng chỉ đùa chút thôi.”

“Trời ạ, sao cậu lại…”

“Muốn lấy một cái không?”

Eunkyo lắc đầu như điên. Anh bật cười lớn trước phản ứng quyết liệt của cô, rồi nắm lấy tay cô.

“Đi tắm thôi.”

Nói xong, Jaeheon bước ra khỏi xưởng.

Prev
Manga Info

Comments for chapter "Chương 20"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

*

*

POPULAR MANGA UPDATES

NEW Lao vào làn nước – DASH

Lao vào làn nước – DASH

Tháng mười một 10, 2025
Chương 1 Chương 2
NEW Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Tháng mười một 8, 2025
Chương 0 Chương 1
HOT Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Tháng mười một 6, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Đêm giông bão-Đêm hỗn loạn

Đêm hỗn loạn

Tháng 10 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Tháng mười một 27, 2025
Chương 0 Chương 1.1
NEW 462370201_958518599642133_5394188811933420446_n

Chỉ là ánh bình minh-Just Twilight

Tháng mười một 5, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT 481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

Đoá hoa là mồi nhử

Tháng 9 27, 2025
Chương 0 Chương 1
z6393214246977_8a9fb02a7acd55b670f30bc2ae234e4a

Cánh Bướm Xuyên Qua Màn Sương

Tháng 6 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT z6393214116846_86284f69ecb901e097df02cb81a8d7f9

Odalisque: Bí mật của Hầu tước và Nàng Gia Sư

Tháng 9 28, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT z6393214116771_7066e87fa1b3b563caa0c1811a148d2f

Hãy khóc và cầu nguyện đi – Cry, Even Better if you Beg

Tháng 10 14, 2025
Chương 1 Chương 2
z6393214246977_8a9fb02a7acd55b670f30bc2ae234e4a

Cánh Bướm Xuyên Qua Màn Sương

Tháng 6 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT 481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

Đoá hoa là mồi nhử

Tháng 9 27, 2025
Chương 0 Chương 1
NEW 462370201_958518599642133_5394188811933420446_n

Chỉ là ánh bình minh-Just Twilight

Tháng mười một 5, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Tháng mười một 27, 2025
Chương 0 Chương 1.1
HOT Đêm giông bão-Đêm hỗn loạn

Đêm hỗn loạn

Tháng 10 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Tháng mười một 6, 2025
Chương 1 Chương 2
NEW Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Tháng mười một 8, 2025
Chương 0 Chương 1
NEW Lao vào làn nước – DASH

Lao vào làn nước – DASH

Tháng mười một 10, 2025
Chương 1 Chương 2

WHAT'S HOT

481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

🌹 REVIEWS Truyện Đóa hoa là mồi nhử

BeautyPlus-Collage-2025-10-31T04_01_28

🌸 BÀI VIẾT: Hiểu Rõ Các Thể Loại Truyện Hot Hiện Nay – Manhwa, Manga, BL, Đam Mỹ, Ngôn Tình Là Gì?

z6393214116771_7066e87fa1b3b563caa0c1811a148d2f

[Review] Hãy Khóc Và Cầu Nguyện Đi – Khi Nước Mắt Trở Thành Lời Cầu Xin Cuối Cùng

BeautyPlus-Collage-2025-10-30T17_01_56

Top 5 truyện dịch đáng đọc nhất tháng này – Cập nhật mới nhất 2025

Tags:
Chính kịch, Lãng mạn, Lịch sử, Trưởng thành
  • Giới thiệu
  • Liên hệ
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật

© 2025 dichnovel.com - All Rights Reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác