Merry Psycho - Cuộc hôn nhân điên rồ - Chương 123

“Người nước ngoài không thể gia nhập NIS… đúng không?”

― “NIS còn nghiêm đến mức cấm kết hôn với người nước ngoài, huống hồ là có dòng máu lai…!”

“…”

― “Anh rể em bị đuổi việc ngay tại chỗ khi bị phát hiện dính líu tới một phụ nữ Bắc Triều Tiên đấy! Quy trình tuyển dụng của NIS nổi tiếng là soi xét lý lịch đến mức kinh khủng. Chỉ cần có tiền án, từng bị triệu tập lên ủy ban bạo lực học đường, thua kiện dân sự, ly hôn với tư cách bên có lỗi, có vợ/chồng nước ngoài, hai quốc tịch, hoặc trong gia đình trong phạm vi tám đời có tiền án—là bị loại ngay. Người ta còn kiểm tra cả 12 năm học cấp 1 đến cấp 3. Nói thế là hiểu rồi đấy chứ?”

“…”

― “Hồi cháu em viết ‘Black Widow’ vào mục nghề nghiệp mơ ước, anh rể tôi suýt lên cơn, dập tắt giấc mơ đó luôn…! Trong cơ quan tình báo, huyết thống giống như hình phạt liên đới vậy.”

“Nếu… ông nội họ là người Nga thì sao?”

― “Trời ơi…! Unnie, chị đang nói chuyện nguy hiểm thật đấy…! Ở một quốc gia dân chủ tự do mà chị dám nhắc đến Stalin sao…!”

Seoryeong, choáng váng vì câu chuyện đã đi quá xa, chỉ há miệng rồi lại ngậm, tay day mạnh thái dương đang giật thình thịch.

“Channa, chẳng phải NIS từng muốn tuyển cô sao?”

Nghe vậy, Channa thở dài thườn thượt.

― “Tôi tung tin đó để nâng giá bản thân thôi, chứ thật ra hả? Giống đe dọa thì đúng hơn. NIS đâu có cần tôi, họ muốn đào thông tin từ bên đơn vị chiến tranh mạng cơ. Tuyển dụng cái gì. Thu thập và trao đổi thôi.”

“…”

― “Ngay cả khi họ dùng người nước ngoài thì cũng chỉ dùng làm đặc tình hiện trường, do điệp viên nội địa quản lý. Tôi đụng độ với người Trung khá nhiều rồi, nhưng đồng minh của Hàn Quốc là Mỹ…! Thế nên sao họ phải mạo hiểm thuê ai đó có huyết thống Nga để tự rước phiền phức?”

Seoryeong gật nhẹ, bị sự chắc nịch trong giọng Channa làm cho tỉnh ra.

Có phải cô đang quá đa nghi không…? Cô cũng chẳng rõ biểu cảm của mình lúc này là gì, càng không muốn biết. Nhưng kỳ lạ thay, trong lòng lại như có thứ gì đó được gỡ bỏ, nhẹ đi một chút.

Trong khung cửa kính tối, một gương mặt với biểu cảm lạ lẫm phản chiếu lại.

― “Dù nhiệm vụ có lớn đến đâu thì bản năng bảo vệ gia đình luôn là thứ được ưu tiên hàng đầu. Vì thế cơ quan tình báo mới cấm kết hôn quốc tế—để tránh tạo ra điểm yếu…! Huyết thống nguy hiểm vì nó là thứ không thể xóa bỏ.”

“…”

Cơn đau đầu giằng xé không buông tha. Giờ nó còn nhói lên tận tận chân răng. Seoryeong tựa trán vào cửa kính, nhắm mắt một chút để nghỉ.

Mỗi lần nhắm mắt lại, cảnh người đàn ông lao về phía cô với ánh mắt tuyệt vọng ấy lại hiện lên, khiến cô lập tức mở bừng mắt. Ngủ là điều không thể.

Dù đã rời trực thăng rất lâu, cơ thể cô vẫn như chưa chạm đất. Có lẽ cô nên ngủ một chút. Có lẽ như vậy sẽ đỡ hơn.

Cô đưa tay chạm vào hình ảnh phản chiếu xa lạ của chính mình, như muốn lau nó đi. Mình đang cố xác nhận điều gì vậy…?

“―.”

Tim cô đập mạnh như thể vừa làm điều tội lỗi không thể tha thứ.

“―Bệnh nhân Lee Wooshin?”

Vừa nghe thấy cái tên đó, Seoryeong lập tức khựng lại.

Một vài y tá đang tụ tập ở trạm trực, vừa uống cà phê đêm vừa tán gẫu. Giác quan của cô theo phản xạ căng lên.

“Thật ra… tôi lỡ chọc sai ven của anh ấy khi gắn kim truyền.”

“Hả?!”

Một y tá khác vỗ nhẹ vào tay cô, mắt đảo quanh. Nhưng cô y tá vừa nói trông vẫn ánh lên vẻ phấn khích xen lẫn ngượng ngùng.

“Nhưng rồi bệnh nhân tự nắm lấy tay tôi và tìm đúng vị trí ven trên mu bàn tay mình luôn. Dù cuối cùng hình như anh ấy đã được gây mê rồi… anh ấy nắm tay tôi, rồi ‘xoẹt’ một cái… cắm vào chuẩn luôn!”

“Gì vậy? Bác sĩ à?”

“Nếu là bác sĩ thì hồi học y tụi mình phải nghe danh rồi.”

Cô y tá ngẩn ngơ nhớ lại.

“Tôi tưởng mình đã phạm sai lầm nghiêm trọng, thì anh ấy túm tay tôi lại và bảo: ‘Không phải chỗ đó.’ …Mà kể nghe nè, sao hồ sơ không ghi tình trạng hôn nhân của anh ấy? Không có số liên lạc khẩn cấp luôn…”

“Cô làm sao thế?”

“Chỉ hơi tò mò thôi mà…”

“Lo làm cho xong việc đi, đừng phạm lỗi nữa.”

“Vâng mà, vâng mà―”

Seoryeong nhìn đám y tá tản đi, ánh mắt khựng lại trên đôi má hơi ửng hồng của cô y tá.

Cô nhìn chằm chằm đôi má đỏ ấy một lúc, rồi vô thức xoa bụng. Cảm giác gì đó… khó chịu. Vai cô cũng căng cứng. Cô xoay vai, tiếp tục bước đi.

Ban đầu cô định ghé thăm mấy tay bắn tỉa khác—nhưng rồi đổi hướng theo bản năng.

Khi mở cửa phòng bệnh, không gian vô trùng, lạnh nhạt hiện ra: hơi sương từ máy tạo ẩm, bàn đầu giường trống trơn, ngoài cửa sổ là khung cảnh đêm trải rộng.

Trung tâm căn phòng là Lee Wooshin, nằm trên giường bệnh, chớp mắt chậm chạp.

Cái sắc bén từng khiến anh nguy hiểm đã biến mất. Chỉ còn lại ánh mắt đờ đẫn, nặng trĩu. Tầm nhìn của anh bám theo chuyển động của Seoryeong một nhịp trễ, như bị cùn đi.

Anh ấy… tỉnh thật sao? Seoryeong nín thở tự hỏi, tay vô thức bám vào thành giường. Đúng lúc ấy, Lee Wooshin cau mày, lẩm bẩm ngái ngủ:

“Cái gì xinh quá vậy…”

Một tiếng thở nhẹ bật ra từ môi anh. Cái gì…? Lông mày Seoryeong nhíu lại.

“Thế này thì làm sao mà làm việc được…”

“Anh nói gì cơ?”

“Tôi không đi làm nữa đâu. Để họ sa thải tôi cũng được. Tôi có khối tiền tiết kiệm…”

“…”

“Còn cô… cô bước ra từ ảnh hả?”

Anh đang nói cái quái gì vậy…? Mi mắt cô run run. Nghe anh lảm nhảm với giọng lập bập, cô mới sực nhớ: anh đã bị tiêm thuốc an thần.

Cô nghĩ thoáng qua về việc gọi y tá, nhưng rồi ánh mắt lại lướt khỏi nút báo khẩn. Để anh nghỉ ngơi một chút… tỉnh lại sẽ ổn.

“Huấn luyện viên, tỉnh táo lại đi.”

“À… ai?”

Mắt anh ta chớp rất chậm, như một con rùa.

“Thuộc hạ của anh đây. Haizz… thôi. Nằm xuống đi.”

“…”

“Đừng nói mấy câu mà sáng mai tỉnh lại là muốn đạp chăn vì xấu hổ. Yên lặng một chút, đầu óc sẽ sáng ra.”

“Tùy. Đưa điện thoại tôi.”

“…”

Có nên đánh ngất anh ta không nhỉ? Cả phòng yên lặng—chỉ có Lee Wooshin nói, và từng chữ ngái ngủ của anh ta lại vang rõ ràng trong tĩnh lặng ấy.

“Tôi phải gọi cho vợ.”

“…!”

Biểu cảm của Seoryeong cứng lại. Cô tưởng mình nghe nhầm. Cảm giác khó chịu quặn thắt chạy dọc sống lưng. Nhưng ánh mắt anh—rõ ràng là tỉnh táo.

Vậy là… anh nửa tỉnh nửa mê, không phân biệt được thực tại, và đang gọi vợ? Rồi cô sực nhớ—Lee Wooshin có vợ cũ.

Một cú giáng nặng nề đập vào gáy cô. Cô đứng bất động, máu trong người đột ngột lạnh đi vì câu nói ngoài dự tính.

Ngón tay siết chặt mép giường. Hạ mắt xuống che sự run rẩy, cô cố giữ giọng bình thản:

“Vợ anh tên gì?”

“Tôi đâu có ngu mà hét tên người yêu cho cả thiên hạ nghe.”

“Khoan đã…―!”

Lông mày cô giật mạnh. Một tiếng bật hơi bật khỏi môi đầy kìm nén.

Anh không phải là người từng phát điên vì bị vợ phản bội sao…? Câu nói bật lên đến cổ họng, nhưng cô ngập ngừng—không chắc có nên nhắc lại chuyện cũ khi anh vừa tỉnh hay không.

Anh từng bảo vợ anh trẻ, vụng về, và anh đã cố bao dung. Đúng, anh từng nói vậy. Nhưng cô ta liên tục ngoại tình, cuối cùng hai người ly hôn. Và từ đó anh không bao giờ nhắc lại quá khứ.

Nhưng nếu trong tiềm thức anh vẫn gọi cô ấy… vậy rốt cuộc tâm anh hướng về đâu?

Có một điều chắc chắn: nói chuyện với anh trong tình trạng này khiến lòng Seoryeong càng rối hơn.

“Đừng nói mấy câu để mai hối hận. Im đi.”

“Cô cũng ăn nói liều thật. Cô thuộc đơn vị nào?”

“Haaa… Đội An Ninh Đặc Biệt.”

“Tên nghe chán thật. Mà cô—trông như đang cố bắt chước mặt người khác.”

Ánh mắt anh ta quét qua mặt cô, sắc lạnh dần lên. Càng nhìn lâu, vẻ khó chịu của anh càng rõ.

“Tôi bảo đưa điện thoại là đưa. Cô gõ, tôi đọc.”

Seoryeong nuốt một hơi dài, đưa ngón tay cào nhẹ chân mày.

“Tôi phải nhắn cho vợ. Đừng gõ sai. Gõ đúng từng chữ.”

“…!”

Cô vô thức túm một nắm tóc, thở hắt như vừa bị sét đánh.

Mình mất ngủ bao ngày vì hình bóng một người… còn điều đầu tiên anh làm khi mở mắt lại là tìm vợ sao?! Bị cảm xúc của chính mình làm cho choáng váng và bực dọc, Seoryeong đứng chết trân. Ngay cả động tác chớp mắt—vốn rất tự nhiên—giờ cũng nặng như đá.

Khoan đã. Chẳng lẽ mình…

Trái tim này—đang nhen lên như tàn lửa bén cháy.

Cái sự không thể bình tĩnh này—dù có phá hỏng mọi thứ.

“…Tỉnh táo lại đi. Vợ anh đã ngoại tình và bỏ đi rồi. Cuộc hôn nhân đó kết thúc từ lâu.”