Người chồng độc ác -A Wicked Husband - Chương 39
Nhưng không ai trả lời Aileen. Tất cả đều đờ người, mắt mở to.
Aileen lập tức cụp mắt xuống. Cô ghét phải đấu đá vì cô ta, nhưng cô biết phản ứng này sẽ xảy ra.
‘Họ sẽ bảo tôi che mặt lại.’
Đôi mắt kinh tởm, ghê tởm mà mẹ cô ghét nhất trên đời.
Aileen kìm nén ham muốn trốn tránh, chậm rãi hít vào thở ra. Rồi cô giơ tay tháo trâm cài tóc. Xoẹt , tóc mái che khuất tầm nhìn, khiến cô cảm thấy ngột ngạt. Đó là thế giới mà Aileen quen thuộc nhất.
Cho đến lúc đó, chủ cửa hàng và nhân viên đều im lặng. Tất cả đều há hốc mồm. Âm thanh đầu tiên họ phát ra là một tiếng thở dài.
“…Trời ơi.”
Tiếng thở dài nghẹt thở ấy làm điểm khởi đầu, mọi thứ lại bắt đầu nhộn nhịp trở lại. Bầu không khí trong cửa hàng vốn chỉ mới tràn ngập tuyệt vọng một lúc trước giờ lại trở nên sôi động. Các chủ cửa hàng vốn đang bận rộn tranh giành nhau nay lại khoe khoang tinh thần đồng đội hoàn hảo.
“Ngây thơ. Hoàn toàn ngây thơ. Như một nàng tiên vậy! Đây là một đám cưới ngoài trời.”
“Tốt. Chúng ta có thể thay tay áo bằng ren trên chiếc váy hiện tại. Và nó không nên quá cổ điển, chúng ta cần một chút độc đáo.”
“Chúng ta hãy chọn vải voan. Chất vải mỏng nhẹ để có thể bay phấp phới trong gió.”
“Lần này, anh nói có lý đấy.”
Họ trao đổi nhanh chóng và hướng dẫn nhân viên bằng những thuật ngữ chuyên môn phức tạp. Nhân viên vội vã làm theo lệnh và di chuyển hối hả. Một người phụ nữ mặc quần áo lòe loẹt giơ ngón trỏ lên và hét lớn.
“Tìm cho tôi một thợ làm tóc ngay!”
Một nhân viên vội vã bước ra, hiểu rằng đây là việc quan trọng nhất. Người phụ nữ mặc đồ màu cơ bản nhẹ nhàng dẫn Aileen đi. Cô tự giới thiệu mình hơi muộn.
“Cứ gọi tôi bằng tên cửa hàng là được.”
Người phụ nữ mặc trang phục đơn giản, không màu sắc là chủ nhân của <Belleza>, người phụ nữ mặc trang phục nhiều màu sắc là chủ nhân của <Roseto>, và người phụ nữ mặc trang phục có họa tiết rực rỡ là chủ nhân của <Brillante>.
Ba người phụ nữ, với gu thẩm mỹ hoàn toàn khác biệt, dường như đang có mối quan hệ rất tệ. Ngay cả trong khoảng thời gian ngắn ngủi giới thiệu bản thân với Aileen, họ cũng bận rộn trừng mắt nhìn nhau.
Tuy nhiên, họ lại đồng lòng khi chọn váy cưới cho Aileen. Aileen đã vào cửa hàng và thay váy cưới nhờ sự giúp đỡ của họ.
“Chúng tôi sẽ ghim tóc mái của cô lên cho đến khi thợ làm tóc đến.”
“Chúng ta sẽ siết chặt vòng eo của cô. Hít vào!”
“Chúng ta hãy thử đeo găng tay ren vào tay cô nhé.”
Mỗi người nói một câu rồi mặc quần áo cho cô, khiến cô choáng váng. Aileen như một con búp bê bị họ cuốn đi. Sau khi nhanh chóng thay quần áo cho cô, họ nhìn Aileen với vẻ mặt đầy cảm xúc. Roseto nói với vẻ mặt nghiêm túc.
“Tiểu thư sẽ là cô dâu đi vào lịch sử của Đế chế.”
Họ hào hứng dẫn Aileen ra ngoài. Ngài Diego, người đang nói chuyện với một nhân viên cửa hàng, ngạc nhiên mở to mắt. Anh ta im lặng một lúc, rồi lẩm bẩm với giọng bối rối.
“Cô đẹp quá…”
Anh ta trông thực sự ngạc nhiên và liên tục khen ngợi cô, nói rằng cô thật xinh đẹp. Anh ta thậm chí còn hối hận vì mình không biết dùng từ nào đẹp hơn từ “xinh đẹp”. Tai Aileen đỏ bừng khi Ngài Diego không ngừng khen ngợi cô.
“Hãy nhìn vào gương.”
Belleza xoay người Aileen về phía gương. Nhưng Aileen nhanh chóng nhìn xuống sàn thay vì nhìn vào gương.
Đã nhiều năm rồi cô chưa nhìn mặt mình trong gương. Với người khác, đó là chuyện thường ngày, nhưng với Aileen, điều đó cần rất nhiều can đảm.
‘Nhưng mọi người đều nói cô xinh đẹp.’
Có lẽ chỉ là lời nói suông để an ủi khách hàng, nhưng ai cũng nói rất thật lòng, nên Aileen hơi chùn bước. Cô thậm chí còn mặc một chiếc váy cưới đẹp như vậy, nên cô nghĩ có lẽ mọi chuyện sẽ ổn thôi.
Cô hít một hơi thật sâu, chuẩn bị tinh thần. Sau đó, cô cẩn thận ngước mắt lên. Cuối cùng, cô nhìn mình trong gương.
“…..”
Aileen cười gượng gạo. Bởi vì cô chợt nhớ ra lý do tại sao bấy lâu nay mình không soi gương.
Trong gương, có một người phụ nữ với khuôn mặt được bôi đen. Trông thật hỗn độn, như thể bị một đứa trẻ dùng bút chì đen vẽ nguệch ngoạc khắp nơi. Cô hoàn toàn không thể nhìn thấy chiếc váy cưới mà người phụ nữ quái dị kia đang mặc.
‘Cô không thể nhìn thấy mặt mình… ngay cả khi cô muốn.’
Từ khi nhận được kính của mẹ và thả tóc mái xuống, cô bé đã tự thấy mình thật kinh khủng. Vì liên tục chạy trốn, né tránh và quay đi, Aileen thực sự không thể nhìn thấy khuôn mặt của chính mình.
Mắt cô vẫn ổn, chắc chắn có thứ gì đó trong đầu cô bị hỏng, nhưng cô không nghĩ đến việc sửa nó. Cô không muốn nhìn thấy bộ dạng quái dị của mình.
“Tôi thích nó. Tôi có thể thay lại quần áo được không?”
Aileen gượng cười khen ngợi tài năng của họ, rồi mặc lại bộ đồ đang mặc. Trái tim quặn thắt của cô cảm thấy dễ chịu hơn một chút.
Đúng lúc đó, cô thợ làm tóc được nhân viên vội vã đưa đến, vừa đặt bữa trưa xuống, vừa chạy vội đến, vì cô đang điều hành một tiệm làm tóc ngay gần cửa hàng.
Cô đã bỏ dở bữa ăn và mọi thứ khác khi nghe tin mình phải cắt tóc cho Nữ Công tước tương lai của Erzeht. Người thợ làm tóc đặt Aileen ngồi xuống ghế và phủ một tấm vải lên quần áo của cô.
“Chỉ cần cắt bớt phần mái thôi, sẽ không mất quá 10 phút đâu.”
Aileen chỉ đơn giản đồng ý khi họ đề nghị cô thử một chiếc váy khác sau khi cắt tóc. Cô muốn chui ngay vào chăn trong phòng ngủ trong căn nhà gạch của mình, nhưng cô cố kìm nén cơn thôi thúc đó.
Tuy nhiên, ngay khi người thợ cắt tóc cầm kéo lên, Aileen cảm thấy có điều gì đó không ổn.
Tim cô đập thình thịch khi nhìn cây kéo. Cô đưa cây kéo đến gần mình một cách chậm rãi. Lưỡi kéo bạc lấp lánh dưới ánh sáng.
Tầm nhìn của cô thu hẹp lại thành một màu đen. Những lời nói xung quanh nghe không rõ ràng, như thể chúng được nói từ xa, và chỉ có tiếng tim đập của cô tràn ngập màng nhĩ. Bụp bụp , theo sau là một tiếng ù ù chói tai bên tai.
Cô sắp chết rồi…
Khoảnh khắc nỗi sợ hãi nguyên thủy dâng trào, Aileen vội vàng mở môi.
“Thưa ngài, thưa ngài Diego.”
Cô theo bản năng tìm kiếm ai đó giúp đỡ. Vừa nghe thấy giọng nói run rẩy của cô, Diego vội vã chạy đến. Anh đẩy người thợ làm tóc ra và quỳ xuống trước mặt Aileen. Anh nắm tay cô, nhẹ nhàng thì thầm, mắt nhìn thẳng vào mắt cô.
“Không sao đâu. Hít thở chậm thôi.”
“Ha ha, ha ha…”
“Hít vào, thở ra. Chậm hơn. Cô làm tốt đấy.”
Aileen run rẩy và tuyệt vọng nắm chặt tay Ngài Diego. Cô làm theo chỉ dẫn của anh và hít vào thở ra.
May mắn thay, sau khi hít thở vài hơi, cô đã có thể trở lại bình thường. Aileen nhìn Ngài Diego với vẻ mặt tái mét. Anh mỉm cười và thì thầm với Aileen.
“Chúng ta dừng thử váy và đi uống tách trà nhé?”
Quán cà phê sân thượng ngập tràn ánh nắng chiều thật yên bình. Đây là quán cà phê chủ yếu dành cho tầng lớp trung lưu của Đế chế hơn là giới quý tộc, và vì nằm hơi xa đường cái nên khá yên tĩnh, không ồn ào.
Một bà lão có giọng hát tuyệt vời như ca sĩ opera, nhận lệnh với thái độ tao nhã. Bà chào hỏi nhẹ nhàng với Ngài Diego rồi đi vào bếp.
“Tôi là khách quen ở đây. Họ làm bánh cornetto và cappuccino rất ngon. Tôi ăn sáng ở đây hầu như mỗi ngày.”
Ngài Diego, người đã gọi món thay Aileen, mang tờ giấy và cây bút chì đặt cạnh bàn đến, nhanh chóng vẽ một con mèo lên một cuốn sổ ghi nhớ nhỏ và đưa cho cô.
“Đây là mèo của tôi. Nó dễ thương không?”
Aileen không nhịn được cười khi nhìn bức ảnh trông giống một con hổ hơn là một con mèo mướp. Ngài Diego, người đã đạt được mục đích, mỉm cười đáp lại một cách mãn nguyện.
“Dạo này cũng có một con mèo trắng lảng vảng trước nhà tôi, và tôi khá gần gũi với nó. Có lẽ nó sẽ sớm đến nhà tôi thôi.”
Trong lúc họ đang nói về con mèo trắng béo, bà lão mang sữa tươi có bọt, bánh cornetto và cà phê espresso đến. Ngài Diego đẩy sữa và bánh cornetto đến trước mặt Aileen.
Aileen nắm chặt ly sữa trong tay, tập trung vào hơi ấm truyền vào lòng bàn tay và cố gắng quên đi những gì đã xảy ra trong cửa hàng.
Hơn bất cứ điều gì khác, cô cảm thấy xấu hổ. Cô tự hỏi những người ở cửa hàng sẽ nghĩ gì về mình… Cô chỉ mừng là mình không ngã xuống sàn một cách xấu xí.
“Cảm ơn ngài Diego. Chắc hẳn ngài ngạc nhiên lắm vì tôi…”
“Tôi không ngạc nhiên. Tôi thường thấy điều đó trên chiến trường. Nhưng đây là lần đầu tiên tôi biết cô sợ kéo.”
Ngài Diego vẫy tay như không có chuyện gì xảy ra, dừng lại một lúc rồi hỏi.
“…Tôi có thể hỏi không?”