Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác
  • Trang chủ
  • Novel
  • Thông báo
  • Blog Truyện & Tin tức
    • Review Truyện
    • Tin tức Truyện
Tìm kiếm
Sign in Sign up
  • Trang chủ
  • Novel
  • Thông báo
  • Blog Truyện & Tin tức
    • Review Truyện
    • Tin tức Truyện
  • MANHWA HÀN
  • BL – ĐAM MỸ
Sign in Sign up
Prev
Next

Chỉ là ánh bình minh-Just Twilight - Chương 17

  1. Home
  2. Chỉ là ánh bình minh-Just Twilight
  3. Chương 17
Prev
Next

Tên này tự cho mình là hoàng tử chắc? Cậu ta nghĩ cô đáng thương đến mức phải được “giải cứu” chỉ vì không tìm nổi bạn cùng làm à?

Junyoung nuốt tiếng thở dài và định lắc đầu, nhưng không thể. Cách Seungwoon nhìn cô hôm nay khác hẳn thường ngày.

Vẫn là nụ cười rạng rỡ ấy, nhưng trong đôi mắt màu hạt dẻ ấy không hề có chút vui đùa nào. Khi thấy cô do dự, mãi không trả lời, Seungwoon khẽ động môi, nói chậm rãi:

“Cậu có ai muốn ghép đôi cùng không?”

Câu hỏi thật khó trả lời.

Nhất là khi Seungwoon đang đứng đó, như thể đang chờ cô nhắc đến tên Beomjin.

… Có lẽ, rốt cuộc cậu ta cũng chẳng khác cô là bao.

Junyoung tập trung ánh nhìn, chăm chú quan sát Seungwoon. Cô vừa định mở miệng thì một giọng nói bất ngờ xen ngang.

“Ghép đôi với tôi đi, Yoon Junyoung.”

Lần này, Junyoung cau mày quay đầu lại, không chút do dự. Hye Soo đã đến, khoanh tay, đứng với vẻ kiêu ngạo quen thuộc. Mùi nước hoa ngọt ngào từ cô ta lan ra trong không khí.

Lại thêm một ngọn núi cần vượt qua. Junyoung bĩu môi, khẽ thở dài.

“Cậu không nghĩ chúng ta sẽ chẳng hợp nhau sao?”

“Gì cơ? Cậu đang coi thường thiện chí của tôi à? Tôi có chuyện rất muốn nói với cậu đấy, không nói ra chắc ngứa miệng chết mất.”

Mẹ cô ta.

Đôi mắt Hye Soo ánh lên vẻ tinh quái, cái kiểu chỉ những người thích giết kiến để tiêu khiển mới có.

Cả hai lựa chọn đều chẳng dễ chịu, nhưng nếu buộc phải chọn, Junyoung sẽ chọn Hye Soo. Có vẻ đã đến lúc phải bịt cái miệng của cô ta lại rồi.

Junyoung nhún vai.

“Được thôi, nếu điều đó khiến cậu vui đến thế.”

Hye Soo hừ khẽ, xoay người bỏ đi, nhưng vẫn không quên liếc sang Seungwoon đang đứng cạnh.

Nếu hành động đó chỉ để đảm bảo rằng cô không bị ghép đôi với Seungwoon, thì đúng là… gần như đáng yêu. Junyoung khẽ lắc đầu, đứng dậy định ra khỏi lớp, nhưng Seungwoon vẫn đứng chặn lối đi.

“Cậu tránh ra được không?”

“Cậu…”

Junyoung vừa bước ngang qua, chưa kịp phản ứng thì nghe thấy Seungwoon lẩm bẩm:

“Cậu đúng là có cách kết bạn kỳ lạ thật.”

Không hiểu ý cậu ta là gì, Junyoung quay đầu lại, nhưng Seungwoon không nói thêm, chỉ lặng lẽ rời lớp. Khi cô còn đang bối rối vì lời nói đó, ánh mắt lại vô thức hướng về phía chiếc bàn cuối lớp — nơi Beomjin vẫn đang nằm gục.

… Cậu ta bảo không ngủ nhiều cơ mà. Thế cái tư thế nằm đấy là gì hả?!

Một cơn bực bội thoáng dâng lên, Junyoung suýt chút nữa đã muốn đá vào ống chân cậu ta, nhưng có quá nhiều người xung quanh. Cô đành trừng mắt nhìn cái lưng to lớn ấy rồi đi lướt qua, chẳng biết đôi mắt cậu ta dưới cánh tay kia là đang nhắm hay mở.


Đã lâu rồi tôi mới lên sân thượng. Hồi tiểu học, cô thường lên đây.

Khi ấy, cô từng tin chắc rằng mình bị mẹ nhận nuôi — hoặc bắt cóc. Ngày nào cô cũng tưởng tượng rằng một ngày nào đó, cha mẹ ruột sẽ đến tìm tôi. Khi lớn lên, cô dần bỏ ý nghĩ ấy, nhưng nó vẫn vương lại rất lâu.

Lên trung học, cửa sân thượng bị khóa. Cô chẳng còn nghĩ đến chuyện leo lên đó nữa. Lúc ấy, cô chỉ biết cắm đầu học, tin rằng học là con đường duy nhất để thay đổi hiện thực tăm tối này.

Lên cấp ba, mọi thứ cũng chẳng khác mấy. Thế nên khi Hye Soo thản nhiên mở cửa sân thượng bước ra, cô thật sự bất ngờ. Cô ta theo cô ra ngoài.

“Thật sự phải lên tận đây để nói chuyện à?”

“Nếu tôi chịu khó đến mức này thì ít nhất cậu cũng nên cảm ơn đi chứ. Hay là cậu muốn tôi loan tin khắp trường?”

Hye Soo trợn mắt, dậm chân bước lên phía trước. Junyoung hít sâu, cảm nhận cơn gió thổi từ bốn phía. Lâu lắm rồi cô mới đứng ở một nơi cao như thế này, quên mất cảm giác dễ chịu của không gian thoáng đãng ấy.

“Cảm ơn.”

Hye Soo cau mày, không tin nổi vào sự biết ơn bất ngờ ấy, khoanh tay quay lại. Junyoung ngẩng đầu nhìn bầu trời đang ngả màu cam rực rỡ — đẹp đến mức có thể ngắm mãi không chán.

“Cậu bị điên à? Cậu không biết tôi định nói gì sao?”

“Nếu biết, tôi đã chẳng đi theo rồi.”

Junyoung quay lại, nhìn thẳng vào cô gái đang tìm kiếm sự chú ý ấy, giọng điềm tĩnh:
“Nói đi.”

Giọng lạnh lùng của cô khiến Hye Soo hơi khó chịu, nheo mắt lại, nói bằng giọng chua chát:
“Tại sao cậu lại đến nhà Seungwoon?”

“Cậu ta mời. À không, mẹ cậu ta mời.”

“Vì sao bà ta mời cậu?”

“Vì tò mò về học sinh đứng đầu trường.”

Hye Soo đảo mắt. Khi nhớ lại “mụ phù thủy” trong căn nhà đó, Junyoung chỉ thấy việc đối phó với Hye Soo dễ như ăn kẹo.

Cơn gió lùa qua người, cô chờ đợi đòn tấn công tiếp theo. Hye Soo hít sâu, nâng cằm lên.

“Từ bỏ Seungwoon đi.”

“Cậu biết gì về mẹ tôi?”

Đôi mắt Hye Soo mở to kinh ngạc vì câu hỏi ngoài dự đoán. Junyoung bước lên một bước, hạ thấp giọng:
“Sao cậu nghĩ điều đó có thể khống chế tôi?”

Chuyện này không diễn ra như tôi tưởng. Hye Soo, người vẫn cười đầy tự tin, cố nặn ra nụ cười chế giễu.

“Cậu không biết à? Cậu xấu hổ vì mẹ mình đúng không?”

“Nói thẳng đi, Hye Soo. Nếu chỉ định nói vòng vo, lần sau đừng gọi tôi ra nữa. Tôi không rảnh.”

Junyoung vừa xoay người, Hye Soo liền bước tới chặn lại, mắt lóe lên tia hằn học.

“Cậu không biết mẹ cậu đi ra vào hẻm nhà trọ ban ngày à?”

Tim Junyoung như ngừng đập. Cơn lạnh lan dọc cơ thể đến tận đầu ngón chân. Giọng khinh miệt của Hye Soo khiến cô hiểu ngay ý tứ trong lời nói ấy.

Không thể nào. Không đời nào.

Mẹ cô vốn đã chẳng còn tỉnh táo, làm gì cũng không ra hồn. Ngay cả nấu ăn hay dọn dẹp, bà cũng chẳng làm được nữa.

Nhưng dạo gần đây, bà lại hay mang tiền về. Uống rượu, rồi cãi nhau, rồi say khướt ngất đi.

Bằng cách nào?

Bà làm gì để có tiền… để uống rượu?

“Ăn bám bằng cái tiền dơ bẩn đó, còn dám khinh người khác à? Cậu tưởng học giỏi là ghê gớm lắm sao? Seungwoon tốt tính thật, nhưng cậu đừng ảo tưởng…”

“Ai nói mẹ tôi đến đó?”

Biết rõ rằng chỉ cần để lộ một chút dao động là sẽ thua, nhưng Junyoung vẫn không kìm được, giọng run lên. Hye Soo cười khẩy.

“Ba tôi thấy bà ta. Hai lần rồi. Dáng cao, ăn mặc lố lăng, đi loạng choạng — ai mà chẳng nhận ra.”

Đầu Junyoung trống rỗng. Không một ý nghĩ nào thoáng qua. Chỉ có cảm giác nhục nhã dâng tràn — như thể chính cô là kẻ phạm tội.

Thấy Junyoung khựng lại, Hye Soo mỉm cười thỏa mãn, lấy ngón tay chọc vào vai cô:
“Tôi chỉ muốn cậu hiểu vị trí của mình thôi. Cậu thấp kém, vậy mà cứ tỏ vẻ hơn người — khó chịu chết được. Thật ra bố mẹ tôi còn lo lắm. Họ bảo nếu trong lớp có đứa như cậu thì phải báo với trường. Mấy người như thế thường mắc bệnh, ai biết cậu có lây không. Nghe thôi đã thấy kinh tởm rồi.”

Cô ta rùng mình giả vờ ghê sợ, nụ cười độc địa vẽ trên môi. Junyoung đứng yên, chớp mắt chậm rãi, môi hé khẽ:

“Thế ba cậu đến đó làm gì?”

“Ông ấy đi công việc. Chỉ tình cờ đi ngang qua thôi.”

Hye Soo nói bằng giọng kiêu kỳ, như thể đang ngụ ý “cậu không bao giờ hiểu được đâu.” Ánh mắt Junyoung từ từ lia lên, dừng lại ở đôi mắt đen bóng của cô ta. Bản năng khiến Hye Soo khẽ lùi nửa bước.

Đột nhiên, Junyoung tiến sát lại, giọng đều đều như máy:
“Xung quanh hẻm nhà trọ toàn là quán rượu. Ban ngày không quán nào mở cả. Nếu chỉ đi trên đường chính, cậu sẽ chẳng thấy ai ra vào nhà trọ đâu. Mấy chỗ đó được thiết kế để giấu người đi mà.”

Hye Soo nuốt khan, không theo kịp tốc độ lời nói của Junyoung. Cô khẽ nhếch môi cười lạnh.

“Cậu có chắc người mang bệnh không phải là ba cậu không?”

Tia lửa lóe lên trong mắt Hye Soo, rồi bốp! — một cái tát chát chúa vang lên. Má Junyoung nóng rát, vị tanh của máu lan trong miệng.

“Đừng nói bậy! Chính mẹ cậu mới là loại đàn bà bán thân ở đó!”

Junyoung giơ tay chộp lấy đầu Hye Soo, bịt miệng cô ta, ánh mắt lạnh băng. Giọng cô thấp và nhanh như gió lướt qua:
“Cứ lan tin đi. Nếu cậu muốn biết kết cục, thử tưởng tượng xem. Nếu tin đồn lan ra rằng bố cậu đã trả tiền cho mẹ tôi, ai mới là người rơi xuống bùn? Tôi à? Cậu à? Không.”

Mắt Hye Soo mở to, ánh sợ hãi dần lan. Giọng Junyoung siết chặt như sợi dây trói quanh cổ cô ta:

“Mẹ cậu mới là người xuống địa ngục. Người mất hết tất cả sẽ là cậu. Chỉ vì vài lời ngu xuẩn.”

“Buông ra!”

Hye Soo vùng vẫy, gạt tay Junyoung, mặt tái mét, run rẩy, nước mắt trào ra.

Junyoung vẫn đứng vững, tay siết chặt, ánh mắt lạnh lẽo. Cô không thể sụp đổ. Nếu yếu đi, họ sẽ biết mọi lời cô nói chỉ là nỗ lực tuyệt vọng. Chính ý nghĩ ấy là thứ duy nhất giữ cô đứng vững.

Sự im lặng căng như dây đàn bị phá vỡ bởi tiếng vỗ tay bất ngờ. Cả hai giật mình quay đầu lại.

“Ê, xong chưa? Sao hai người đánh nhau thế hả?”

Prev
Next

Comments for chapter "Chương 17"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

*

*

POPULAR MANGA UPDATES

NEW Lao vào làn nước – DASH

Lao vào làn nước – DASH

Tháng mười một 10, 2025
Chương 1 Chương 2
NEW Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Tháng mười một 8, 2025
Chương 0 Chương 1
HOT Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Tháng 12 27, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Đêm giông bão-Đêm hỗn loạn

Đêm hỗn loạn

Tháng 10 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Tháng 12 27, 2025
Chương 0 Chương 1.1
NEW 462370201_958518599642133_5394188811933420446_n

Chỉ là ánh bình minh-Just Twilight

Tháng mười một 5, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT 481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

Đoá hoa là mồi nhử

Tháng 9 27, 2025
Chương 0 Chương 1
z6393214246977_8a9fb02a7acd55b670f30bc2ae234e4a

Cánh Bướm Xuyên Qua Màn Sương

Tháng 6 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT z6393214116846_86284f69ecb901e097df02cb81a8d7f9

Odalisque: Bí mật của Hầu tước và Nàng Gia Sư

Tháng 9 28, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT z6393214116771_7066e87fa1b3b563caa0c1811a148d2f

Hãy khóc và cầu nguyện đi – Cry, Even Better if you Beg

Tháng 10 14, 2025
Chương 1 Chương 2
z6393214246977_8a9fb02a7acd55b670f30bc2ae234e4a

Cánh Bướm Xuyên Qua Màn Sương

Tháng 6 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT 481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

Đoá hoa là mồi nhử

Tháng 9 27, 2025
Chương 0 Chương 1
NEW 462370201_958518599642133_5394188811933420446_n

Chỉ là ánh bình minh-Just Twilight

Tháng mười một 5, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Tháng 12 27, 2025
Chương 0 Chương 1.1
HOT Đêm giông bão-Đêm hỗn loạn

Đêm hỗn loạn

Tháng 10 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Tháng 12 27, 2025
Chương 1 Chương 2
NEW Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Tháng mười một 8, 2025
Chương 0 Chương 1
NEW Lao vào làn nước – DASH

Lao vào làn nước – DASH

Tháng mười một 10, 2025
Chương 1 Chương 2

WHAT'S HOT

481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

🌹 REVIEWS Truyện Đóa hoa là mồi nhử

BeautyPlus-Collage-2025-10-30T17_01_56

Top 5 truyện dịch đáng đọc nhất tháng này – Cập nhật mới nhất 2025

BeautyPlus-Collage-2025-10-31T04_01_28

🌸 BÀI VIẾT: Hiểu Rõ Các Thể Loại Truyện Hot Hiện Nay – Manhwa, Manga, BL, Đam Mỹ, Ngôn Tình Là Gì?

z6393214116771_7066e87fa1b3b563caa0c1811a148d2f

[Review] Hãy Khóc Và Cầu Nguyện Đi – Khi Nước Mắt Trở Thành Lời Cầu Xin Cuối Cùng

Tags:
Chuyển thể thành manhwa, hiện đại, Mối tình đầu, Mối tình tay ba, Người yêu đoàn tụ, Nhân vật chính thông minh, Tình yêu thời thơ ấu, Xa cách gặp lại
  • Giới thiệu
  • Liên hệ
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật

© 2025 dichnovel.com - All Rights Reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác