Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác
  • Trang chủ
  • Novel
  • Thông báo
  • Blog Truyện & Tin tức
    • Review Truyện
    • Tin tức Truyện
Tìm kiếm
Sign in Sign up
  • Trang chủ
  • Novel
  • Thông báo
  • Blog Truyện & Tin tức
    • Review Truyện
    • Tin tức Truyện
  • MANHWA HÀN
  • BL – ĐAM MỸ
Sign in Sign up
Prev
Next

Đoá hoa là mồi nhử - Chương 164

  1. Home
  2. Đoá hoa là mồi nhử
  3. Chương 164 - Chương 164
Prev
Next

“Thật nực cười!”

 

Joo Dong-mi đập tay xuống bàn đầy bực dọc.

 

Đó là một đêm ngẫu nhiên, cô ta mang theo mấy chai soju đến. Trông Joo Dong-mi đã uống từ trước rồi.

 

Thực ra, Lee-yeon đã cố tránh mặt vì dạo này Joo Dong-mi hay ghé qua. Nhưng cô cũng không thể phủ nhận, những trò ồn ào của Joo Dong-mi đôi khi lại giúp cô thoát khỏi cơn trống rỗng.

 

Song, điều khiến cô lảng tránh là vì bộ đồng phục kia—nó khiến cô nhớ đến Kwon Chae-woo, người cũng từng mặc nó.

 

Cô nghĩ hôm nay cũng sẽ lại như mọi khi, nhưng Joo Dong-mi ngồi luôn trước cửa nhà, bắt đầu uống, buộc Lee-yeon phải cho vào.

 

Ngôi nhà vốn im lặng nhanh chóng náo nhiệt, và thật bất ngờ, Lee-yeon lại thấy dễ chịu.

 

Hôm nay Joo Dong-mi trông tàn tạ, nhưng không phải vì Lee-yeon, mà là vì chính mình.

 

“Làm sao một gã đàn ông lại có thể biến mất không một lời chứ? Hả? Anh ta nghĩ mình là ai? Đến động vật còn biết coi trọng bạn đời kia mà. Sao anh ta có thể chỉ việc lên giường lúc thích rồi bỏ chạy? Đáng lẽ người bỏ đi phải là tôi mới đúng! Tôi tức điên!”

 

Có vẻ chuyện tình cảm giữa cô ta và Jang Beom-hee chẳng suôn sẻ. Điểm bùng phát của cơn giận này hơi lệch lạc.

 

“Cậu nghĩ tôi nên đánh hắn thế nào đây?”

 

“Ờ…”

 

Lee-yeon lúng túng. Joo Dong-mi luôn nêu ra những vấn đề mà cô chưa từng nghĩ đến, hôm nay cũng không ngoại lệ.

 

“Tôi biết không nên nói thế, nhưng tôi vốn có tài khiến đàn ông phải thay đổi gu. Vậy mà hắn ta lại dám nuốt chửng tôi rồi bỏ chạy? Nếu có bỏ, thì phải là tôi nhổ hắn ra mới đúng!”

 

Joo Dong-mi vừa nấc cụt vừa lè nhè say khướt.

 

“Không thể thế này được… không thể…”

 

Cô ta sụt sùi, rồi nốc thêm một ly soju.

 

“Cứ chờ xem! Tôi sẽ bắt hắn phải đến cầu xin tôi. Không, kể cả có quỳ gối xin, tôi cũng không tha!”

 

Tai Lee-yeon đỏ bừng trước những câu ám chỉ kia. Mặt cô nóng ran, chẳng biết làm gì ngoài việc gãi gãi má đỏ ửng. Có lẽ bị cuốn theo cơn giận tươi rói của Joo Dong-mi, cô cũng buột miệng:

 

“…Tôi cũng vậy. Chúng tôi cũng chia tay rồi.”

 

“….!”

 

Joo Dong-mi sững người, khuôn mặt hiện rõ vẻ kinh ngạc.

 

“Cái anh công nhân đó… không, ý tôi là Kwon Chae-woo?”

 

Kwon Chae-woo đó? Joo Dong-mi đảo mắt quanh căn nhà trống trơn.

 

“Vậy anh ta không ở đây à? Bỏ đi rồi sao?”

 

“Ừ.”

 

Joo Dong-mi trông như bị sốc. Nhưng con người cô ta vốn không dễ im lặng.

 

“Nói thật nhé… Y tá cây từng dặn tôi đừng bao giờ nhắc đến Kwon Chae-woo trước mặt cậu.”

 

Joo Dong-mi tự tát vào mặt mình. Rồi ánh mắt dần tỉnh táo hơn.

 

“Vậy… hai người ly hôn rồi à?”

 

“….”

 

Lee-yeon chỉ mỉm cười, không đáp. Joo Dong-mi gật đầu, mở thêm một chai.

 

“Cậu uống đi.”

 

Ly đầy được đưa tới trước mặt Lee-yeon.

 

Đáp lại, cô uống cạn. Mùi rượu khiến dạ dày cô quặn lại.

 

Cô nhăn mặt vì buồn nôn. Khi đặt ly xuống, Joo Dong-mi nhìn cô đầy thắc mắc. Lee-yeon gượng cười.

 

“Mấy hôm nay tôi chẳng ăn gì mấy nên…”

 

“Trời, uống khi bụng đói à? Thế thì đừng uống nữa!”

 

Joo Dong-mi vội giật lại ly, uống nốt phần rượu ấy.

 

“Từ giờ, đàn ông nào có ánh mắt lạ lạ thì chúng ta bỏ ngay!”

 

Lee-yeon bật cười.

 

Quanh cô có những người mạnh mẽ thế này. Điểm giống nhau giữa bà Choo-ja, người đã đi qua nhiều bi kịch, và Joo Dong-mi, người chẳng bao giờ bỏ rơi cô, chính là họ không biết sợ.

 

Chẳng khác gì lá xanh héo úa rồi rụng xuống, cây sẽ lại đâm chồi. Cái lỗ hổng trong tim cô, kỳ lạ thay, cũng dần thấy tự nhiên.

 

“…Nhưng, có thể hỏi vì sao hai người chia tay không?” Joo Dong-mi nghiêng đầu. “Cậu cũng nhận ra rồi đúng không? Anh ta… đúng là khác biệt—”

 

“Tôi không nghĩ đó là ly hôn.”

 

“Hả?”

 

Làm sao cô có thể diễn tả sự giả tạo, những ảo ảnh vốn không tồn tại?

 

Cô lẩm bẩm: “Tôi thật sự nghĩ đó là một sự chia ly bởi cái chết.”

 

Bởi vì anh đã không còn tồn tại nữa.

 

‘Kwon Chae-woo đó’ vốn đã chết rồi.

 


 

“Ôi trời ơi, cô ơi—! Làm ơn cứu bà già tội nghiệp này với! Từ ngày chồng mất, bà ấy đổ bệnh suốt!”

 

Cái “cây bà già” ở ngoài cánh đồng nổi tiếng khắp nhóm cây thường xanh trong cả nước. Người ta gọi thế vì hình dáng nó gợi lên hình ảnh một bà lão mặc váy.

 

Kể từ khi gặp Joo Dong-mi, Lee-yeon dần dần trở lại công việc.

 

Cô tiêm vitamin cho cây, tham gia những buổi giảng đặc biệt.

 

Cô mở rèm cửa, mở cửa sổ cho gió lùa, lần đầu tiên sau lâu lắm mới hút bụi. Dù lý do gì, cô bắt đầu ngủ được hơn, cũng ăn uống trở lại. Khu vườn tan hoang vẫn nguyên, nhưng đôi chân cô đã có lại chút sức lực.

 

“Cành cây bị gãy rồi.”

 

Vài tuần trước, “ông chồng” của cây bà già bị sâu ăn lá mà chết. Đúng như cái tên nổi tiếng, cây thường xanh ấy vẫn đứng vững, thẳng tắp ngay cả khi qua đời. Người ta đã trồng một cây dẻ để tưởng nhớ.

 

Trong lúc đó, tình trạng cây bà già ngày càng tệ, nên họ lập tức gọi Lee-yeon.

 

“Vỏ cây cũng yếu rồi.”

 

Lee-yeon tập trung quan sát xung quanh.

 

Những tán lá từng che kín bầu trời nay gần như rụng hết, chỉ còn vài cành yếu ớt. Có vẻ như cây này cũng bị sâu hại.

 

Một người dân chép miệng:

 

“Tôi nghe nói cây nào mất bạn đời thì chẳng sống được—”

 

“Không đúng!”

 

Lee-yeon lập tức quay đầu lại. Dù gương mặt gầy gò, nhưng ánh mắt vẫn sáng rõ.

 

“Tôi sẽ làm tất cả những gì có thể để cứu nó.” Giọng cô vang lên chắc nịch.

 

“Các anh có thấy mấy cây kia không? Chúng đang chống đỡ cho nó. Và dù sao đi nữa, những đứa con của nó cũng chưa bay đi xa. Dù chúng mới bảy mươi tuổi thôi nhưng vẫn còn—!”

 

Lee-yeon bỗng khựng lại. Cô không chớp mắt, không thở, cơ thể như biến thành tượng. Khuôn mặt dần nhợt nhạt.

 

“Giám đốc So?”

 

Bà Choo-ja gọi đầy lo lắng, nhưng Lee-yeon vẫn bất động.

 

“Có chuyện gì thế?”

 

“…Khụ, khụ!”

 

Đột ngột, cô ho dữ dội, mắt dán vào một điểm trên bầu trời. Cơn ho khiến cổ đỏ bừng.

 

Lee-yeon chớp mắt liên hồi, cắn chặt môi. Cô nhìn xuống đất, gương mặt lộ vẻ bối rối.

 

“Lee-yeon?”

 

Bà Choo-ja vội chạy đến, nhưng cô chỉ thở hổn hển, chẳng nói một lời.

 

Cơ thể Lee-yeon nổi da gà bởi một cảm giác kỳ dị, chẳng thể nào gọi tên.

Prev
Next

Comments for chapter "Chương 164"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

*

*

POPULAR MANGA UPDATES

NEW Lao vào làn nước – DASH

Lao vào làn nước – DASH

Tháng mười một 10, 2025
Chương 1 Chương 2
NEW Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Tháng mười một 8, 2025
Chương 0 Chương 1
HOT Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Tháng 12 27, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Đêm giông bão-Đêm hỗn loạn

Đêm hỗn loạn

Tháng 10 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Tháng 12 27, 2025
Chương 0 Chương 1.1
NEW 462370201_958518599642133_5394188811933420446_n

Chỉ là ánh bình minh-Just Twilight

Tháng mười một 5, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT 481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

Đoá hoa là mồi nhử

Tháng 9 27, 2025
Chương 0 Chương 1
z6393214246977_8a9fb02a7acd55b670f30bc2ae234e4a

Cánh Bướm Xuyên Qua Màn Sương

Tháng 6 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT z6393214116846_86284f69ecb901e097df02cb81a8d7f9

Odalisque: Bí mật của Hầu tước và Nàng Gia Sư

Tháng 9 28, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT z6393214116771_7066e87fa1b3b563caa0c1811a148d2f

Hãy khóc và cầu nguyện đi – Cry, Even Better if you Beg

Tháng 10 14, 2025
Chương 1 Chương 2
z6393214246977_8a9fb02a7acd55b670f30bc2ae234e4a

Cánh Bướm Xuyên Qua Màn Sương

Tháng 6 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT 481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

Đoá hoa là mồi nhử

Tháng 9 27, 2025
Chương 0 Chương 1
NEW 462370201_958518599642133_5394188811933420446_n

Chỉ là ánh bình minh-Just Twilight

Tháng mười một 5, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Tháng 12 27, 2025
Chương 0 Chương 1.1
HOT Đêm giông bão-Đêm hỗn loạn

Đêm hỗn loạn

Tháng 10 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Tháng 12 27, 2025
Chương 1 Chương 2
NEW Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Tháng mười một 8, 2025
Chương 0 Chương 1
NEW Lao vào làn nước – DASH

Lao vào làn nước – DASH

Tháng mười một 10, 2025
Chương 1 Chương 2

WHAT'S HOT

z6393214116771_7066e87fa1b3b563caa0c1811a148d2f

[Review] Hãy Khóc Và Cầu Nguyện Đi – Khi Nước Mắt Trở Thành Lời Cầu Xin Cuối Cùng

BeautyPlus-Collage-2025-10-30T17_01_56

Top 5 truyện dịch đáng đọc nhất tháng này – Cập nhật mới nhất 2025

481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

🌹 REVIEWS Truyện Đóa hoa là mồi nhử

BeautyPlus-Collage-2025-10-31T04_01_28

🌸 BÀI VIẾT: Hiểu Rõ Các Thể Loại Truyện Hot Hiện Nay – Manhwa, Manga, BL, Đam Mỹ, Ngôn Tình Là Gì?

Tags:
Cặp đôi cãi vã, Chấn thương trong quá khứ, Ghen tuông, Giết người, Giọng điệu hài hước, Hiểu lầm, Hôn mê, Hợp đồng, Kẻ thù trở thành người yêu, Mất trí nhớ, Mối quan tâm tình yêu mãnh liệt, Nam chính đẹp trai, Nam yandere, Người yêu đeo bám, Nhân vật chiếm hữu, Nhân vật chính cô độc, Nhân vật chính nữ, Nhân vật chính vụng về, Nhân vật kỳ quặc, Nhân vật tàn nhẫn, Nữ chính xinh đẹp, Quá khứ bí ẩn, Quá khứ bi thảm, Quá khứ đóng vai trò lớn, Sự phát triển của cặp đôi, Sự phát triển của nhân vật, Thay đổi tính cách, Thời hiện đại, Tình yêu ám ảnh, Tình yêu thời thơ ấu, Tổ chức độc ác, Tội phạm, Tội phạm có tổ chức, Trả thù
  • Giới thiệu
  • Liên hệ
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật

© 2025 dichnovel.com - All Rights Reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác