Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác
  • Trang chủ
  • Novel
  • Thông báo
  • Blog Truyện & Tin tức
    • Review Truyện
    • Tin tức Truyện
Tìm kiếm
Sign in Sign up
  • Trang chủ
  • Novel
  • Thông báo
  • Blog Truyện & Tin tức
    • Review Truyện
    • Tin tức Truyện
  • MANHWA HÀN
  • BL – ĐAM MỸ
Sign in Sign up
Prev
Next

Đoá hoa là mồi nhử - Chương 167

  1. Home
  2. Đoá hoa là mồi nhử
  3. Chương 167 - Chương 167
Prev
Next

“Bà Choo-ja, cháu có thai rồi.”

Hơi thở của bà Choo-ja khựng lại một nhịp khi nghe lời thú nhận bất ngờ ấy.

“Đây là chuyện để tự hào sao?!”

Giọng bà vốn dịu dàng, bỗng cao vút thêm một bậc như làn gió xuân. Đúng lúc ấy, từ chiếc loa vang lên giai điệu căng thẳng, mây kéo đến và mưa giông ập xuống.

“C-cái gì, con vừa nói gì cơ! Chắc tai ta nghe nhầm rồi―”

“Đã ba tháng rồi.”

Dù khuôn mặt Lee-yeon không chút biểu cảm, nhưng đôi tay giấu sau lưng lại không ngừng run rẩy.

“C-cháu, cháu… chuyện gì đang xảy ra thế này…!”

“Bà từng nói, tình yêu đến muộn thì càng mãnh liệt mà.”

Ánh mắt bà Choo-ja lia nhanh từ bụng xuống khuôn mặt Lee-yeon, miệng há hốc.

“Cháu không may mắn được như bà, đúng không?”

“….”

“Cháu… giống một phiên bản nâng cấp của kkwabaegi thôi, phải không?” – Lee-yeon cắn môi, cố nén nụ cười.

(*kkwabaegi – loại bánh rán xoắn của Hàn Quốc.)

Dĩ nhiên, khi vừa thấy kết quả thử thai, cô đã sốc, hoang mang, sợ hãi, bao nhiêu cảm xúc tiêu cực tràn đến cùng lúc. Nhưng tất cả chỉ trong khoảnh khắc.

Một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng, khiến chính cô cũng ngạc nhiên. Đó là cảm giác phấn khích khi có được “gia đình thật sự” – điều cô đã ao ước từ lúc chào đời.

“Ta từng nghĩ gia đình rễ mỏng gốc yếu này đã bị nguyền rủa, không thể sinh sôi thêm nữa…” – bà Choo-ja lẩm bẩm một mình.

Trong mắt Lee-yeon ánh lên tia sáng khác thường. Những ý nghĩ yếu đuối – mong được vừa lòng dì, hay khóc than cho người đàn ông mình yêu – giờ đã bị bỏ lại. Trước mắt cô là một mục đích lớn lao hơn.

“Bà Choo-ja, cháu… cháu cũng có thể trở thành chỗ dựa cho ai đó.”

Giọng cô run run, nhưng trong đôi mắt mệt mỏi ngày nào nay lại nở rộ một niềm vui chưa từng thấy.

“Dù cháu có thiếu sót thế nào, thì cũng đã tìm được một người mà con vĩnh viễn không thể cắt bỏ.”

Đó chính là bước ngoặt của Lee-yeon.

“Một người sẽ không bao giờ phớt lờ hay vứt bỏ sự chân thành của con.”

Khuôn mặt cô bừng sáng, tràn đầy sức sống, như thể được tái sinh.

“Vì vậy, cháu không còn thì giờ để than thở nữa đâu, bà Choo-ja.”

Bà Choo-ja nhìn kỹ vào gương mặt tràn đầy sinh lực ấy. Chính sự bình thản trong ánh mắt bà lại khiến Lee-yeon thấy bất an, như thể bà đã hiểu nhầm ý gì đó.

“Cháu trông bất cẩn lắm phải không? Thật ra cũng có ngày an toàn, nhưng…”

Dĩ nhiên, việc mang thai với Lee-yeon là ngoài dự tính. Có những ngày cô dùng biện pháp tránh thai, có ngày lại không, mà vốn dĩ cô cũng không gần gũi nhiều. Cô luôn tránh ngày rụng trứng, nhưng chẳng ngờ vẫn đột ngột có thai.

Bao nhiêu hiểm nguy của việc sinh con, bao nhiêu gian nan của cảnh mẹ đơn thân trong thế giới khắc nghiệt này – tất cả đều bị niềm hạnh phúc của Lee-yeon gạt sang một bên.

Cô muốn ngồi dưới gốc cây ngàn năm, để đứa trẻ cảm nhận làn gió núi. Cô muốn thấy đôi tay nhỏ bé nâng niu những chiếc lá xanh như thể cầm lấy lá thu.

Ngay khi biết mình mang thai, Lee-yeon đã bắt đầu mơ về một tương lai xa.

Lúc ấy, bà Choo-ja dang tay ôm cô, giọng nặng nề:

“Là em bé, là em bé… Cháu làm tốt lắm.” Dĩ nhiên, nếu có một mối quan hệ đàng hoàng, một cuộc hôn nhân rồi mới có con thì càng tốt. Nhưng theo bà Choo-ja, Lee-yeon vốn không phải kiểu người như thế. Nếu Kwon Chae-woo không từng giẫm đạp lên cánh đồng đời cô, thì có lẽ cô sẽ sống mãi như một nghệ nhân cô độc.

Điều quan trọng nhất, không phải là một gia đình “chuẩn mực” theo lời thiên hạ, mà là trong cuộc đời Lee-yeon đã xuất hiện một sinh linh mới.

“Đừng tự trách mình. Có những thân thể như ta, cả đời chẳng thể sinh nở được.”

Nỗi cay đắng thoáng lướt qua khóe môi bà, rồi nhanh chóng bị chôn vùi dưới một nụ cười nặng trĩu. Có lẽ giấc mơ kỳ lạ đêm qua thật sự là điềm báo.

Một con hổ non to bằng cả căn nhà, hung hãn vung vuốt quật tới con hổ lớn hơn, nhưng con thú dữ kia chỉ có thể rên rỉ. Hổ con lắc lư cái mông tròn trịa, rồi biến mất dưới gốc cây to, còn con hổ trưởng thành chỉ biết cào xới mặt đất cằn cỗi mà gào lên…

“Cha không có thì đã sao? Ta có sổ tiết kiệm. Con sẽ nuôi đứa trẻ này như một bà mẹ đơn thân, không cần đến người cha ruột mà ta biết.”

Bà Choo-ja giả vờ dụi mắt, khẽ chùi nước mắt. Lee-yeon ôm chặt lấy bà, cả hai cùng mỉm cười nhạt, dù xung quanh vẫn là không khí tang lễ tạm bợ.

“Giống như cháu vẫn nhớ chú (người chồng quá cố của bà), cháu cũng sẽ cảm thấy như thế thôi. Dù có chôn vùi thế nào, trong lòng vẫn luôn có một khoảng trống. Nhưng mà―”

Lee-yeon buông vòng tay, nhìn thẳng vào bà Choo-ja.

“Cháu sẽ không sống thiếu tình yêu nữa.”

Đó là lời tuyên bố phá tan bức tường mà tuổi thơ thiếu thốn đã dựng lên quanh cô.

“Trong tất cả những điều con từng thử, tình yêu là thứ quý giá nhất. Và đó cũng là điều cháu muốn dạy cho con mình.”

Đó là một lời hứa – trao đi tình yêu và sự chăm sóc không chỉ cho một người đàn ông, mà cho cả thế giới quanh cô, cho cuộc đời này, và cho cả thế giới của đứa con trong bụng.

Prev
Next

Comments for chapter "Chương 167"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

*

*

POPULAR MANGA UPDATES

NEW Lao vào làn nước – DASH

Lao vào làn nước – DASH

Tháng mười một 10, 2025
Chương 1 Chương 2
NEW Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Tháng mười một 8, 2025
Chương 0 Chương 1
HOT Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Tháng 12 27, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Đêm giông bão-Đêm hỗn loạn

Đêm hỗn loạn

Tháng 10 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Tháng 12 27, 2025
Chương 0 Chương 1.1
NEW 462370201_958518599642133_5394188811933420446_n

Chỉ là ánh bình minh-Just Twilight

Tháng mười một 5, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT 481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

Đoá hoa là mồi nhử

Tháng 9 27, 2025
Chương 0 Chương 1
z6393214246977_8a9fb02a7acd55b670f30bc2ae234e4a

Cánh Bướm Xuyên Qua Màn Sương

Tháng 6 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT z6393214116846_86284f69ecb901e097df02cb81a8d7f9

Odalisque: Bí mật của Hầu tước và Nàng Gia Sư

Tháng 9 28, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT z6393214116771_7066e87fa1b3b563caa0c1811a148d2f

Hãy khóc và cầu nguyện đi – Cry, Even Better if you Beg

Tháng 10 14, 2025
Chương 1 Chương 2
z6393214246977_8a9fb02a7acd55b670f30bc2ae234e4a

Cánh Bướm Xuyên Qua Màn Sương

Tháng 6 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT 481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

Đoá hoa là mồi nhử

Tháng 9 27, 2025
Chương 0 Chương 1
NEW 462370201_958518599642133_5394188811933420446_n

Chỉ là ánh bình minh-Just Twilight

Tháng mười một 5, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Merry Psycho – Cuộc hôn nhân điên rồ

Tháng 12 27, 2025
Chương 0 Chương 1.1
HOT Đêm giông bão-Đêm hỗn loạn

Đêm hỗn loạn

Tháng 10 21, 2025
Chương 1 Chương 2
HOT Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Người chồng độc ác -A Wicked Husband

Tháng 12 27, 2025
Chương 1 Chương 2
NEW Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Cuộc đời của kẻ cặn bã – Who Is The Liar?

Tháng mười một 8, 2025
Chương 0 Chương 1
NEW Lao vào làn nước – DASH

Lao vào làn nước – DASH

Tháng mười một 10, 2025
Chương 1 Chương 2

WHAT'S HOT

BeautyPlus-Collage-2025-10-31T04_01_28

🌸 BÀI VIẾT: Hiểu Rõ Các Thể Loại Truyện Hot Hiện Nay – Manhwa, Manga, BL, Đam Mỹ, Ngôn Tình Là Gì?

481958353_494769227018508_8974877083796726279_n

🌹 REVIEWS Truyện Đóa hoa là mồi nhử

z6393214116771_7066e87fa1b3b563caa0c1811a148d2f

[Review] Hãy Khóc Và Cầu Nguyện Đi – Khi Nước Mắt Trở Thành Lời Cầu Xin Cuối Cùng

BeautyPlus-Collage-2025-10-30T17_01_56

Top 5 truyện dịch đáng đọc nhất tháng này – Cập nhật mới nhất 2025

Tags:
Cặp đôi cãi vã, Chấn thương trong quá khứ, Ghen tuông, Giết người, Giọng điệu hài hước, Hiểu lầm, Hôn mê, Hợp đồng, Kẻ thù trở thành người yêu, Mất trí nhớ, Mối quan tâm tình yêu mãnh liệt, Nam chính đẹp trai, Nam yandere, Người yêu đeo bám, Nhân vật chiếm hữu, Nhân vật chính cô độc, Nhân vật chính nữ, Nhân vật chính vụng về, Nhân vật kỳ quặc, Nhân vật tàn nhẫn, Nữ chính xinh đẹp, Quá khứ bí ẩn, Quá khứ bi thảm, Quá khứ đóng vai trò lớn, Sự phát triển của cặp đôi, Sự phát triển của nhân vật, Thay đổi tính cách, Thời hiện đại, Tình yêu ám ảnh, Tình yêu thời thơ ấu, Tổ chức độc ác, Tội phạm, Tội phạm có tổ chức, Trả thù
  • Giới thiệu
  • Liên hệ
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật

© 2025 dichnovel.com - All Rights Reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Dịch novel - Đọc truyện dịch Manhwa, Ngôn tình Trung Quốc, BL và nhiều thể loại khác