Merry Psycho - Cuộc hôn nhân điên rồ - Chương 111

Cô không thể ngẩng đầu lên nổi. Mùi chua lan ra trong chớp mắt, và thứ chất lỏng ấm nóng trào vọt khỏi miệng.

Mỗi lần cô gập người nôn khan, phần thượng vị co thắt lại. Dòng dịch đắng nghẹn lên từ cổ họng khiến sống mũi cay xè. Nhưng vì cô không ăn được bao nhiêu, thứ thoát ra chỉ là chất lỏng trong suốt.

“X-xin lỗi, ugh…!”

Dù cơn chóng mặt chực cuộn lên, Seoryeong vẫn cố gắng chống chân cho vững. Cả khoang miệng rát buốt, từ cổ họng đến đầu lưỡi, có lẽ do axit dạ dày. Cổ họng cô tự siết rồi tự nới, trong khi nước bọt đặc quánh chảy ra từng chút.

Bỗng một bàn tay ấm áp đưa đến, lau đi khóe miệng cô. Lee Wooshin, nét mặt cứng lại, vỗ nhẹ lưng cô khi cô còn đang nôn khan. Anh đỡ lấy hàm cô, thậm chí đặt cả một tay lên cằm cô, rồi dùng ngón cái lau sạch những vệt nôn vương bên mép.

Vị linh mục, nãy giờ còn chớp mắt đờ đẫn, cuối cùng cũng đưa tay đến—nhưng chát! Lee Wooshin hất mạnh bàn tay ấy, như thể đã chờ sẵn khoảnh khắc đó.

“Đừng chạm vào cô ấy.”

Trước lời cảnh cáo sắc lạnh, gương mặt Kiya trở nên trống rỗng.

“…”

“…”

Một luồng căng thẳng kỳ quái, khó hiểu bùng lên giữa hai người đàn ông. Lee Wooshin còn bước lên đứng chặn trước mặt cô, che khuất ánh nhìn của Kiya. Lưng anh khẽ giật.

Đúng lúc đó, phá tan bầu không khí căng thẳng, Jin Hoje đưa khăn tay cho linh mục. Dù Kiya trước đó chẳng thèm liếc anh ta lấy một lần, lúc này hắn lại bắt đầu quan sát Jin Hoje rất kỹ.

Máu từ vết rách ở thái dương chảy xuống mí mắt, nhưng ánh nhìn hắn vẫn không hề dao động.

“Trông giống nhau.”

“Hả?”

“Cái mặt ấy. Ta không thích.”

“Ơ… ông đang nói gì thế…”

“Xấu.”

Mắt Jin Hoje trợn tròn, không tin nổi.

“Ta cũng ghét đồ giả.”

Kiya lầm bầm, dùng vai lau dòng máu khỏi mắt. Vệt máu lem luốc kéo dài xuống khóe mắt trông chẳng khác gì một gương mặt chú hề tệ hại.

“Những đứa trẻ bọn tôi phải giám sát đâu?”

Một giọng nói cứng rắn cắt ngang. Seoryeong, còn đang ngẫm lại lời lẩm bẩm của Kiya, khựng lại như bị đánh trúng.

Khoan… linh mục đó là khách hàng à? Vậy cái gã bị bọn mình đánh tơi bời chính là khách của công ty mình? Không, ờ thì… hắn cũng đáng bị đánh thật, nhưng mà vẫn…

“Từ từ chuyện đó cũng được.”

“Đây là công việc được trả tiền. Không cần ưu tiên cho tiện lợi của ai cả. Nếu vậy thì bọn tôi từ chối.”

Hai người lại nhìn nhau, ánh mắt giao nhau lâu một cách căng thẳng như một cuộc đấu không lời. Rồi bất ngờ, Lee Wooshin giật lấy khăn tay từ tay Jin Hoje và bắt đầu tự mình lau sạch thứ bẩn trên tay Kiya.

“―!”

Kiya giật mình, định rụt lại, nhưng mỗi lần hắn né, tay hai người lại chạm nhau, tránh nhau, rồi va vào nhau một cách vô nghĩa.

Lee Wooshin cau mày và đá thẳng vào đầu gối linh mục. Cuối cùng, bàn tay của Kiya bị khóa lại, các ngón như bị bẻ ngược ra sau. “Á… á, đau! Đau…!” hắn rên lên, mặt méo xệch. Hắn lại liếc sang Seoryeong, mắt rơm rớm, nhưng cô chỉ đứng đó bất động, lặng lẽ quan sát.

Cô chỉ muốn súc miệng thôi mà… Seoryeong nén vị đắng nghét, tay ôm lấy bụng trống rỗng.

Lee Wooshin khịt mạnh một tiếng lên mấy ngón tay bị bẻ của hắn rồi tiếp tục lau sạch. Kèm theo đó, là lời cảnh cáo đầy đe dọa.

“Đừng có lấy đồ của người khác mà bôi lên người mình.”

Gương mặt Kiya nhăn lại như đứa trẻ hư bị mắng.

Có vẻ nhiệm vụ ở Sakhalin này không dễ dàng gì.

Ánh nắng rời rạc xuyên qua những tán cây lớn. Tuyết mỏng phủ lên mái nhà màu gạch đỏ.

Dù là chi nhánh của một tổ chức dị giáo, khung cảnh lại yên bình đến kỳ lạ. Bên ngoài sạch sẽ, mộc mạc, tháp chuông nhọn chọc thẳng lên bầu trời, mang vẻ trang nghiêm.

Tòa nhà trông cũ, nhưng chẳng hề có dấu hiệu bị bỏ bê. Cả nhóm theo sau linh mục vào tu viện.

“Chúng tôi sống theo khiết tịnh, nghèo khó và vâng phục.”

Seoryeong suýt bật cười. Ừ, phải rồi. Tên linh mục giả hiệu. Khiết tịnh cái con khỉ.

Chẳng phải chính hắn là người liếm má mình, giật tóc mình như bệnh nhân tâm thần, rồi vào nhà vệ sinh nữ làm cái trò kia sao? Đúng là câu nói buồn cười nhất ngày hôm nay.

“Chúng tôi dậy lúc 5 giờ để thiền định. Sau khi hoàn thành việc cá nhân, sẽ cầu nguyện giữa trưa. Sau bữa trưa thì cầu nguyện cộng đồng. Xong lại đến thời gian riêng. Sau bữa tối thì đọc sách tâm linh. Cuối cùng là cầu nguyện buổi tối, rồi tắt đèn sau khi tự kiểm điểm.”

Lịch cầu nguyện gì mà kinh thế… Jin Hoje thì thầm phía sau.

Khi đi ngang qua bãi cỏ, họ thấy một chiếc xe một bánh, một cái xích đu, và một con ngựa bập bênh. Seoryeong không rời mắt khỏi mấy món đồ chơi trẻ em.

Đột ngột, một bàn tay nắm lấy tay cô. Bàn tay lạnh ngắt đan vào tay cô. Lee Wooshin cũng nhìn thấy cảnh đó — và giữ chặt lấy tay cô. Vì lý do nào đó, tay anh hơi run.

“‘Việc cá nhân’ là gì vậy?”

Khi Jin Hoje tò mò hỏi, Kiya đáp cụt lủn:

“Việc nhà, dọn nhà nguyện, cắm hoa, chăm sóc người bệnh. Anh tránh xa ra.”

“Thế còn cha thì sao?”

Kiya im lặng một lát trước câu hỏi đó. Một cơn gió lạnh lùa qua, quất vào má họ. Nhưng hắn lại hít vào như thể thấy dễ chịu.

“Ta cũng dọn.”

“Dọn ở đâu?”

“Chỗ… cần dọn. Ta dọn sạch.”

Jin Hoje gật đầu rồi lùi lại. Seoryeong lẩm bẩm:

“…Anh ta nói tiếng Hàn tốt vậy, sao lại cứ nói trống không…?”

Kiya nghe rõ và lập tức đáp lại:

“Không, ta tiếng Hàn không tốt.”

“…”

“Thật sự không tốt…! Giờ tôi thay đồ linh mục đi gặp bọn trẻ được chưa?”

“―!”

Ngay khi đó, cả đội — gồm cả Seoryeong — đồng loạt ôm tai, nhăn mặt. Ai nấy rên rỉ, giật ngay tai nghe không dây ra khỏi tai. Vành tai đỏ rộp lên.

Một tiếng ù buốt như dao cắm vào màng nhĩ. Âm thanh gây nhiễu sóng radio — tín hiệu bị can thiệp.

Nghĩa là quanh đây có một thiết bị phát sóng trái phép.

Một luồng hơi nóng lướt qua vành tai cô. Lee Wooshin mở tai cô ra kiểm tra. Anh nghiến răng, nhìn chằm chằm vào Kiya.

“Vậy tốt nhất ngài nên gỡ hết cái đó khỏi tai mọi người đi.”

Kiya là người duy nhất còn đứng thẳng, nở nụ cười rộng.

“Chào mừng đến tu viện của tôi.”

Sau khi súc miệng và rửa mặt qua loa, Seoryeong đứng trước chiếc gương mờ trên bồn rửa nhỏ, nhìn vào gương mặt tái nhợt.

Gương mờ phản chiếu bóng hình nhạt nhoà. Công việc thật sự còn chưa bắt đầu mà cô đã thấy kiệt sức.

Cô thở dài, thả mình xuống giường đơn rồi bắt đầu thay đồ. Nôn… rốt cuộc đó là chuyện gì vậy… Cô lại thở dài lần nữa.

Có phải vì cô trông tả tơi quá nên Lee Wooshin mới chẳng buồn mắng nữa không? Người huấn luyện từng quát cô phải tỉnh táo đâu rồi? Bây giờ bị đối xử như đồ thủy tinh dễ vỡ, cô lại thấy ngột ngạt.

Khi cô mở bộ áo tu sĩ ra, một tờ giấy gấp rơi xuống. Cô nhặt lên, mở ra, cau mày.

Cái gì đây?

маска.

Ma… masca… Cô thử đánh vần mấy chữ cái Cyrillic. Đúng lúc đó, cửa bật mở, Lee Wooshin bước vào. Seoryeong giật mình, siết chặt tờ giấy trong tay, ngẩng đầu lên với vẻ điềm tĩnh giả tạo.

Nhưng trong đầu cô xoay vòng những suy nghĩ hỗn loạn. Ai bỏ nó vào? Là mật mã? Trò đùa? Hay… lại là gã linh mục Kiya?

“Anh không gõ cửa à?”

“Đưa tay em đây.”

“Để làm gì?”

Cô siết chặt nắm tay đang giấu tờ giấy. Không hiểu sao miệng khô khốc.

“Tay em lúc nãy lạnh toát. Mặt cũng tái lắm.”

“Tôi vừa rửa mặt thôi.”

“Còn quần áo—sao em đứng trơ ra thế này, mặc mỗi cái áo lót mà cửa không khóa?”

“…!”

“Em tính khoe cho ai xem hả?”

Lee Wooshin quở, vẻ mặt giận dữ, khi thấy cô chỉ mặc mỗi áo ngực. Bộ áo tu sĩ kín tận cổ dường như càng khiến anh khó chịu khi anh siết mạnh cổ họng, chỗ yết hầu nhô cao. Khuôn mặt nhợt nhạt của anh lại hợp lạ lùng với bộ đồ đen.

Khi cô nhón chân định phản bác — Khoe cái gì mà khoe? Em có lộ bao nhiêu đâu — thì anh đột ngột quay mặt đi. Bầu ngực hơi rung lên theo chuyển động của cô, vẫn lộ ra giữa chiếc áo lót.

Anh quăng bộ áo tu sĩ lên đầu cô, thở gấp. Tầm nhìn của cô tối sầm trong thoáng chốc.

“Ở đâu còn khó chịu nữa không? Đau đầu không?”

“Hừm… không khí ở đây bất ngờ cũng ổn mà.”

Cô luồn đầu ra, thò tay vào tay áo. Khi anh đưa tay định kiểm tra, cô tinh nghịch chìa tay trống ra. Anh bóp nhẹ lòng bàn tay cô rồi ấn mạnh vào trung tâm, hơi ấm lan dần.

“Nhưng này, …”

“Sắp ăn rồi. Cố chút đi.”

“Không, ý tôi là… nơi này đúng là tu viện thật sao? Không phải trung tâm cai nghiện hay gì đó chứ?”

“Hả?”

“Ý tôi… tên linh mục đó không bình thường. Hắn bảo đã gọi chồng tôi đến. Cái gã ở sảnh hội nghị—hắn liếm má tôi ấy. Hóa ra là hắn. Mà gặp lại lần này… thật lòng mà nói, hắn trông cực kỳ bất ổn. Tôi nghĩ hắn nói năng linh tinh. Cứ nhắc tới chồng tôi suốt.”

Tay anh khựng lại trong lúc đang day lòng bàn tay cô.

“Hắn điều tra chúng ta thật, nhưng… mắt hắn điên lắm. Có chắc hắn là linh mục thật không? Nếu hắn dùng tôi làm mồi để tiếp cận chồng tôi thì tôi không để yên đâu. Chúng ta phải—”

“Đừng.”

Giọng trầm, nén lại, phủ lên toàn bộ suy nghĩ cô.

“Đừng làm gì ở đây hết, Seoryeong.”

“…!”

“Nếu em đã nôn trước mặt khách, kể cả có viện cớ sức khỏe mà rút lui, công ty cũng không nói gì. Chỉ cần em xuất hiện ở đây là đủ. Ít nhất thể diện của CEO Kang Taegon đã được giữ. Vậy nên, em rút khỏi đây đi.”

Lời đó như đóng chiếc đinh cuối cùng lên nỗi nghẹt thở đang bóp chặt lồng ngực cô.