Merry Psycho - Cuộc hôn nhân điên rồ - Chương 118

“Em sẽ ở lại đây với tôi. Chỉ thế thôi.”

‘Hãy bỏ lại cuộc đời này phía sau.’

Giọng lạnh lùng ấy thoáng chốc trộn lẫn với tiếng của Kiya trong tâm trí cô. Kỳ lạ thay, cơn giận dữ từng dâng trào sau đôi mắt cô dường như dịu lại. Hoo… Seoryeong hít một hơi thật sâu, tự trấn tĩnh.

Lo lắng chỉ sinh ra lo lắng. Nếu những thành viên đội bảo mật đặc nhiệm mà cô biết đang đến—và nếu là Lee Wooshin—thì họ chắc chắn sẽ tới. Cô biết đây không phải những người dễ bị đánh bại.

Vậy thì cô phải giữ bình tĩnh. Seoryeong bắt đầu vạch ra một kế hoạch sơ bộ. Thay vì mệt mỏi vì vùng vẫy trong cơn giận, tốt hơn là giữ sức và lấy lại quyền kiểm soát tình huống.

Nếu đến lúc đội đến mà cô còn chưa thể tự đứng lên, thì thật là nhục nhã. Khi đó, việc bị giam này sẽ trở thành cơ hội thay vì khủng hoảng.

“…”

Một tia sáng lóe qua mắt Seoryeong, mệt mỏi sau nhiều ngày hành quân bắt buộc. Từ việc bắt cóc quản gia ở Grand Hotel, nhận Kim Hyun giả, rồi kết thúc trong giường với Lee Wooshin—cô đã đến Sakhalin mà không nghỉ ngơi đầy đủ.

Hmm… Trước hết, cần nghỉ ngơi đã.

Quyết định này đến nhanh chóng. Cô buông lỏng cơ thể căng cứng, tay chân rũ xuống mềm nhũn. Kiya lộ vẻ bối rối khi cô đột ngột nằm xuống giường.

Hít một hơi thật sâu, Seoryeong nhắm mắt thư giãn. Chỉ lúc đó cô mới cảm nhận được độ mềm mại của nệm dưới người.

“Anh có mì gói không ?”

“…Gì cơ?”

“Anh nói có nhiều chuyện muốn kể. Chẳng lẽ không có gì ăn vặt à?”

“…Ăn vặt?”

“Vậy còn mặt nạ ngủ thì sao?”

“…”

“Anh có Netflix không?”

“…”

“Hay sách hay đọc không?”

Kiya im lặng, cô lặng lẽ mở mắt, ánh nhìn cô dừng lại trên anh, như mắng thầm, xuyên thấu thẳng vào anh.

“Anh còn chẳng chuẩn bị được những thứ cơ bản. Đây là kiểu giam giữ gì thế này?”

“Ah…”

Khi Seoryeong thở dài, lẩm bẩm thờ ơ, Kiya chỉ nháy mắt bất động.

“Cha xứ à, đi nấu gì đó đi. Cái gì cũng được.”

Mắt Kiya dao động, rõ ràng bối rối.

Slurp, slurp— Seoryeong nhai mì dày, coi sợi xích phiền phức chẳng khác gì ống tay dài.

Hớp một hơi nước nóng từ bát mì, cô liếc Kiya đang đứng với biểu cảm lạ.

“Mì hơi nát.”

Nghe vậy, Kiya lúng túng đưa tay ra rồi rút lại.

“Anh giỏi mấy chuyện xấu, nhưng hình như chưa ăn mì liền nhiều. Nước lèo nhạt, không có kim chi ăn kèm. Lần sau nên… chuẩn bị cho người tên Sonya,anh nghĩ sao?”

“…”

“Cá nhân tôi nghĩ sự chu đáo quan trọng trong tình huống này.”

Cô nhún vai, cắn thêm một miếng to. Seoryeong bắt đầu soi xét mọi thứ: từ cùm tay, diện tích phòng, bóng đèn, giấy dán tường, sàn nhà, hệ thống sưởi, cho đến nhà vệ sinh tạm—tỉ mỉ nhận xét từng chi tiết.

Chật chội, tối, lạnh, mất vệ sinh—mọi bình luận như đánh giá khách hàng khó tính.

Kiya nhíu mắt, tiến lại và ngồi đối diện cô trên giường.

“Tôi… tôi nghĩ chúng ta chẳng hiểu nhau đâu…”

Kiya nắm chặt xích, như có chuyện không vừa ý.

“Sonya, nghe kỹ này. Em có vấn đề về trí nhớ. Chính xác hơn, em không còn ký ức trước tuổi mười. Tên thật của em không phải Han Seoryeong—mà là Sonya.”

“…!”

“Em đến từ Sakhalin. Em lớn lên ở tu viện này cùng những anh chị em khác.”

“Cái quái gì…”

“Chỉ cần nghe—!”

Anh đột nhiên hét, giọng sắc lạnh, khuôn mặt cứng đờ.

“Nếu không chấp nhận điều này, em sẽ chẳng hiểu…! Tại sao NIS, hay tên khốn Kim Hyun, lại làm những chuyện đó với em—một chút cũng không…!”

“…!”

Seoryeong nín thở khi nghe đến tên chồng.

“Từ nhỏ, chúng ta học xiếc trong khi bị đánh. Lãnh đạo giáo phái từng đưa chúng ta ra ngoài kiếm tiền. Họ còn hiến những đứa trẻ Hàn-Nga cho Nga như cống vật.”

“…”

“Em có nhớ câu chúng ta phải đọc mỗi ngày khi bị đánh không?”

Đôi mắt thường khó đoán của Kiya bất ngờ nhăn lại. Tất cả những gì anh ta vừa kể đều xa lạ, là câu chuyện cô chưa từng nghe.

Ký ức trước mười tuổi? Lớn lên ở cô nhi viện, ký ức tuổi thơ đã mờ nhạt… Nhưng khi cố nhớ trước đó—những khoảng thời gian tối đen—cô cạn lời.

Uh… Chuyện gì đang xảy ra với mình…?

Cảm giác như bị chặn bởi tấm kính trong suốt. Cô không buồn ngủ, nhưng tâm trí trở nên mờ mịt, ý thức trôi đi như mất gốc.

Seoryeong giật mình, véo mạnh má mình. Kiya chắp tay cô lại như cầu nguyện, nhắm mắt.

“[Không ai có thể mua hay bán nếu không có dấu—tên của con thú hay số tên nó… lớn nhỏ, giàu nghèo, tự do hay nô lệ, được đánh dấu trên tay phải hoặc trán…] —Khải Huyền 13:14—”

Những lời này với cô vô nghĩa, như ngoại ngữ, nhưng biểu cảm anh ta rõ ràng.

“Tôi không thể, dù sống hay chết, quên ký ức đó.”

“…”

“Tôi là người duy nhất còn nguyên vẹn, Sonya. Chỉ mình tôi. Nên tôi chưa bao giờ quên, dù một khoảnh khắc.”

“…”

“Tôi không muốn đưa em cho bọn khốn. Đó là lần đầu tiên ta giết người. Họ nói tôi nhanh nhất trong số anh chị em. Bên cạnh em, tay ta sạch sẽ. Những câu Kinh Thánh tôi học mà không hiểu lúc đó, cuối cùng đã hiểu. Tôi nghĩ mình hiểu Chúa.”

Ánh mắt anh ta thẳng, xuyên thấu nhưng mềm mại và dễ tổn thương.

“Nhưng khi mở mắt, em đã biến mất. Tôi chưa bao giờ tin em đã chết.”

“…!”

“Vậy nên tôi bắt đầu tìm em. Từ một đất nước không biết tên, đến tận Sakhalin… Ba năm liền.”

Ba năm lang thang chân đất trên phố. Anh ta đưa tay cô lên trán, cúi đầu, nụ cười mệt mỏi nhưng yếu ớt như đứa trẻ.

“Vậy nên, làm ơn, hãy ở bên tôi ngay bây giờ.”

Nhưng đôi tay anh ta nắm không có hơi ấm. Gã linh mục lúng túng giữa ảo ảnh khiến cô nhớ chính mình, nhưng cảm xúc cô vẫn trống rỗng, như đang quan sát một hiện vật trong bảo tàng.

Seoryeong rút tay lại.

“Xin lỗi, nhưng ký ức đó không thuộc về tôi, Cha à.”

“…!”

“Điều tôi muốn tìm không phải là ký ức tuổi thơ.”

Cô phải chấm dứt chuyện này. Không thể để đội hay bản thân bị tổn thương thêm. Với quyết tâm đó, cô nói rõ ràng. Kiya nhăn mặt, hét lên.

“Đây không chỉ là chuyện gì—đó là câu chuyện của em…! Là về việc tìm ra con người thật sự của em, Sonya!”

“Và tôi phải làm gì với điều đó?”

“…!”

“Tôi đã hai mươi tám tuổi. Nghe bây giờ không cảm giác gì. Mười tuổi, sinh ra ở đâu—thay đổi gì?”

“Sonya, em chẳng tò mò sao?”

Kiya cắn môi, trông như bị oan ức.

“Em không muốn biết tại sao NIS bắt em kết hôn—?”

“Bởi vì tôi yêu anh ấy.”

“…!”

Kiya đứng hình như gặp vật hoàn toàn lạ. Ánh mắt anh ta lang thang trên khuôn mặt cô, lạnh lùng và cứng ngắc.

Gương mặt xanh dần tan rã, chuyển sang biểu cảm khó phân biệt giữa cười và khóc. Tròng trắng mắt đỏ lên.

“Vậy còn tôi―!”

Anh đẩy đổ bát mì nửa ăn như đập bỏ sự phản bội. Sàn nhà bừa bộn, gã linh mục thở hổn hển, mắt lóe sáng hoang dại.

“Em là lý do duy nhất khiến tôi bám trụ…! Và giờ em, trong số tất cả, lại muốn chôn Sonya của tôi―!”

Khuôn mặt tan nát, mắt nhòe lệ, đầy tuyệt vọng.

“Đừng ảo tưởng…! Không phải tình yêu, tất cả bắt đầu từ Cha ! Mọi chuyện đều từ Cha mà ra!”

Im lặng lạnh lùng bao trùm. Seoryeong đứng im, không chớp mắt. Kiya vẫn dõi cô kỹ.

Những kỳ vọng méo mó bám chặt. Thời gian như ngừng trôi. Thậm chí cả hơi thở cũng đông cứng. Cuối cùng, cô hơi nghiêng đầu. Khuôn mặt vô cảm phá vỡ sự tĩnh lặng.

“Vậy là anh đang nói tất cả là lỗi của tôi. Rằng NIS truy sát tôi, rằng Kim Hyun bỏ tôi—tất cả đều có lý do, và lý do đó là tôi. Vì người mà anh gọi là Cha—”

Seoryeong bật cười ngắn. Cha. Cha. Cô nhắc lại nhiều lần, rồi lại nhếch mép.

Ngậm không trôi. Cô xoa gáy, nói với giọng hoàn toàn thờ ơ, như lật sách của người khác.

“Và anh muốn tôi ở lại trong căn phòng nhỏ này với anh vì chuyện đó?”

“Tôi biết tất cả. Tôi biết Kim Hyun. Vì vậy.”

“…!”

Đôi mắt Seoryeong chớp nhẹ.

“Đó là người khiến em tuyệt vọng phải không? Vậy nếu chỉ cần tìm ra hắn và xử lý hắn xong, thế có đủ không? Em sẽ từ bỏ hết và sống với tôi? Nếu muốn tự tay thu thập xác hắn, tôi sẽ giúp. Ngay bây giờ nếu em muốn—urk―!”

Trong nháy mắt, đũa cô chĩa thẳng vào cổ anh ta như muốn xuyên qua khí quản. Seoryeong, lạnh lùng, rít qua kẽ răng:

“Đừng tuỳ tiện nói ‘xác chết’.”

“…!”

“Và anh hiểu lầm điều này, cha xứ à. Dù tôi bị nhốt, tôi cũng sẽ ở cùng chồng tôi. Dù phải giết, tôi sẽ tự tay, không ai khác. Anh nghĩ đang chạm vào ai?”

“…”

“Nếu muốn tôi sống ở tu viện này, thì phòng bên phải phải là của Kim Hyun.”

“Em…!”

“Ban đêm, tôi sẽ sang phòng đó. Ban ngày, tôi che nắng, phơi từng giọt máu của anh ấy cho đến khi mặt anh ấy nhăn nheo theo tuổi. Thỉnh thoảng mùi thối sẽ ám vào quần áo tôi, nhưng tôi sẽ chịu. Hiểu không?”

Khuôn mặt Kiya dần cứng lại. Lại một lần nữa, trông như anh ta đang nhìn thấy thứ gì đó xa lạ.

“Lo việc của anh đi. Đây là trận chiến giữa vợ chồng tôi.”