Merry Psycho - Cuộc hôn nhân điên rồ - Chương 153

“Làm tốt lắm, Zoya.”

Đứa bé có khóc không? Tai cô ù đi dữ dội đến mức không thể chắc chắn. Đã dốc cạn toàn bộ sức lực, cô chỉ còn biết đổ sập xuống giường. Khi những móng tay hồng nhạt được quấn trong tã dần xa khỏi tầm mắt, cô liếc nhìn thoáng qua rồi quay mặt đi.

Khi Rigai hớt hải chạy vào, anh được báo rằng đứa bé đã chết. Nghe vậy, anh không nói gì, chỉ khóc rất lâu. Chỉ đến lúc ấy, anh mới nhìn cái bụng của cô bằng ánh mắt thương xót.

Joo Seolheon ước gì cái bụng sưng phồng kia xẹp xuống thật nhanh, nhưng nó không xẹp nhanh như cô mong. Trông nó hệt như một nấm mồ.

“Anh xin lỗi… anh xin lỗi nhiều lắm, Zoya… vì anh… anh…”

Rigai rơi nước mắt không ngừng, nhưng Joo Seolheon nhìn rất rõ—trong đôi mắt ấy đang dâng lên một cảm giác nhẹ nhõm.

Bên trong quặn thắt vì đau, cô cắn mạnh đầu lưỡi. Rigai vẫn là một mục tiêu cấp cao, nhiệm vụ của cô vẫn chưa kết thúc. Cô không thể để bất kỳ ai khác chiếm lấy vị trí người vợ của anh.

“Nếu anh khóc đủ rồi thì về nhà đi. Em cần anh…”

Cô sẽ trở về Hàn Quốc trong vinh quang—không giống cha mẹ cô, những người sinh hết đứa này đến đứa khác mà vẫn chẳng bao giờ thoát nghèo. Dù đau đớn quằn quại như thể phần dưới bị xé toạc, trong đầu cô chỉ nghĩ đến những lợi ích mình sẽ đạt được.

Sau khi nhận được tin đứa trẻ đã vào tu viện Sakhalin an toàn, cô không bao giờ hỏi thêm về nó nữa.

Cô lảo đảo đi lại trong căn nhà trống rỗng, để ý rằng nó trơ trọi đến mức nào—vì cô chưa từng mua lấy một món đồ cho trẻ sơ sinh.

Ngay cả khi đang hồi phục dưới sự chăm sóc tận tình của chồng, ngực cô vẫn tiết sữa không ngừng. Mỗi rạng sáng, cô ngồi đờ đẫn trên bồn cầu, hút sữa ra.

Mọi thứ dần dần quay trở lại như trước khi mang thai. Chồng cô không còn qua đêm bên ngoài, và bụng cô đã trở lại phẳng lặng.

Người phụ nữ mà cô từng nhầm là tình nhân của Rigai hóa ra là vợ của Ivan Solzhenitsyn—một cặp vợ chồng trẻ đã có con trai. Dù biết Đặc vụ Damon chỉ nói dối để kích động mình, cô cũng chẳng cảm thấy gì.

Họ hàn gắn mối quan hệ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Nhưng mỗi khi nghe tiếng trẻ sơ sinh khóc, Rigai lại thấy khó thở, và Joo Seolheon nhíu mày.

Dù tỏ rõ vẻ khó chịu trước âm thanh ấy, cô lại hình thành thói quen nhìn chằm chằm vào những móng tay hồng hồng nhỏ xíu của trẻ con rất lâu.

Và thế là cô ở bên Rigai, cùng anh già đi. Trên gương mặt xuất hiện những nếp nhăn chưa từng thấy trước đây, và ngay cả khi nhìn trẻ con, đầu ngực cô cũng không còn nhói lên nữa.

“Xiếc ư?”

Cô ngơ ngác nhìn tấm thiệp mời Đặc vụ Damon đưa. Hắn giải thích đó là một loại hình giải trí được giới Siloviki—những cựu thành viên KGB và tầng lớp quyền lực—cùng các tài phiệt ưa chuộng.

Siloviki là thế lực thực sự đứng sau quân đội, cơ quan tình báo và tổ hợp công nghiệp–quân sự; còn các tài phiệt là những đại tư bản khổng lồ, vừa nhúng tay vào chính trị vừa dính líu đến mafia.

Tầng lớp đặc quyền ấy vốn tai tiếng vì tham nhũng và hưởng lạc—vậy nên việc họ thích một thứ như rạp xiếc cũng chẳng có gì lạ…

Hai người bước vào một dinh thự, đeo những chiếc mặt nạ tinh xảo che kín đôi mắt. Ánh nhìn của cô lập tức bị hút lên trần nhà cao sâu như vô tận.

Những bức họa thiên thần bé nhỏ bay cùng chim bồ câu trắng… Rồi tấm màn xiếc được kéo lên.

“…!”

Joo Seolheon cắn môi để kìm tiếng thở gấp. Cảnh tượng trên sân khấu kinh hoàng đến mức không thể nhìn thẳng.

Tiếng hét thảm thiết vang lên khi tay chân bị xé toạc, vậy mà các vị khách vẫn ngồi ngay ngắn, thanh lịch vỗ tay. Cô muốn lao ra ngoài ngay lập tức, nhưng Damon siết chặt đầu gối cô.

“—”

Ánh mắt hắn cảnh cáo—gây chuyện ở đây chỉ khiến người ta nghi ngờ. Cô không còn cách nào khác ngoài việc ngồi thẳng lưng, nuốt trọn cảm giác ghê tởm.

Sau một màn mà chẳng khác gì thảm sát hơn là giải trí, sân khấu đẫm máu được tẩy rửa bằng dầu. Khi sân khấu bốc cháy và nâng lên tầng hai, các vị khách khẽ thở ra đầy tán thưởng.

Rồi hai đứa trẻ xuất hiện, nắm lấy chiếc xà đu treo từ trần nhà. Dù là tiếng reo hò hay chế giễu, nó dội vào tai cô như một tiếng nổ.

Với gương mặt giống hệt búp bê, hai đứa trẻ không hề sợ hãi sân khấu trông như lò thiêu. Chúng không do dự lao về phía nhau.

—!

Chỉ nhìn thôi tim cô đã rơi thót.

Bên dưới bức họa những thiên thần nhỏ tung bay, hai đứa trẻ trông y hệt nhau đu mình, bay lượn trên xà đu.

Chúng bao nhiêu tuổi?

Trông như năm hay sáu, nhưng những cú xoay nhiều vòng giữa không trung khiến cô nghĩ chúng có thể lớn hơn.

Phải trải qua bao nhiêu huấn luyện mới có thể biểu diễn những động tác nhào lộn trình độ cao ấy một cách dễ dàng như vậy? Joo Seolheon say sưa nhìn hai đứa trẻ đồng bộ hoàn hảo.

Khi đà xoay giảm dần và chúng bắt đầu rơi về phía ngọn lửa, một đứa sẽ chộp lấy bạn mình, kéo lên, rồi lại để đứa kia rơi. Sau đó chúng tìm tay nhau, nắm chặt… Những tiếng trầm trồ và tràng pháo tay vang lên.

Bất chợt, ánh mắt cô bắt được một bàn chân—lòng bàn chân cứng như móng gấu. Từ khoảnh khắc đó, cô không thể nhìn sang nơi khác. Toàn bộ sự chú ý bị nuốt chửng bởi lòng bàn chân cháy sém, đen đúa ấy.

Trong khi đó, một đứa trẻ treo người bằng một bên cổ chân, vươn hẳn ra phía khán giả.

—!

Ngay khoảnh khắc đứa trẻ vươn tay về phía cô và ánh mắt họ chạm nhau, Joo Seolheon cảm thấy thời gian trôi chậm lại một cách kỳ lạ.

Tóc đen, mắt đen. Một đứa trẻ nhỏ, đường nét tinh mịn như sỏi cuội.

Nhưng đôi mắt ấy—chết lặng, sâu thẳm—không phải thứ một đứa trẻ nên có. Bình thản, dù một góc váy đã bén lửa.

Thứ đó… thật sự có thể gọi là một đứa trẻ sao?

Tàn lửa trên vạt váy kéo dài như sao băng, hai đứa trẻ xoay tròn hết lần này đến lần khác.

Joo Seolheon cảm thấy một nỗi bất an kỳ lạ, nhưng cô siết chặt tay, không để lộ ra ngoài.

Rồi, với một tiếng vút, đứa trẻ vươn hết người về phía cuối khán đài và đưa cho cô một bông hoa.

Dù những người khác cũng với tay như thú đói, gương mặt đứa trẻ vẫn điềm nhiên.

“A…”

Không hiểu sao, cô đã nhận lấy bông hoa đang cháy. Cái chạm thoáng qua của bàn tay thô ráp đến khó tin khiến cô sững sờ.

Phải sống thế nào, một đứa trẻ mới có đôi tay thô hơn cả người lớn?

Cô muốn nắm lấy bàn tay ấy, chứ không phải bông hoa. Chỉ cần giật mạnh một cái, cô có thể kéo đứa trẻ vào lòng. Ánh mắt trống rỗng của cô dán chặt vào đứa trẻ đó.

“Những màn biểu diễn kia… chỉ là kết quả của huấn luyện thôi sao?”

“Có vẻ là vậy.”

Bọn trẻ bay lượn tự do đến thế. Joo Seolheon ngước nhìn không chớp mắt.

“Chúng là Koryo-saram đời thứ ba, xuất thân từ tu viện Sakhalin.”

“…!”

Khoan đã… cái gì… hắn vừa nói gì vậy…

Tim cô như rơi thẳng xuống vực.

“Cô còn nhớ tôi từng nói về Triều Tiên không? Rằng họ đưa nữ đặc vụ ra nước ngoài để mang thai, thu thập đặc điểm chủng tộc đa dạng. Một ngày nào đó, những hạt giống ấy sẽ lớn lên thành gián điệp cho chế độ. Nga cũng chưa từng từ bỏ tham vọng Á–Âu.”

“…”

“Giờ hãy tưởng tượng—thay vì những gương mặt Siberia to bản, là tóc đen, mắt đen, hòa nhập hoàn hảo với châu Á.”

“…”

“Với Nga, những đứa trẻ đó là tài sản.”

Những vị khách ăn mặc sang trọng, vừa nhâm nhi trà vừa ăn bánh, bất chợt cầm lấy những cây gậy đặt dưới ghế. Những con người tao nhã ấy bắt đầu ném chúng như lao, hoặc đâm về phía bọn trẻ.

Damon đưa cho cô một cây gậy, đầu nhọn sắc, nhưng Joo Seolheon không nhúc nhích nổi.

Cô chỉ đứng đó, nắm chặt bông hoa cháy đen đến tận cuống.

“Từ giờ chúng cần được nuôi cho thật mạnh, để có thể triển khai khắp châu Á. Cả đất nước này đang chăn nuôi những đặc vụ tương lai như gia súc.”

“…”

“Bây giờ chúng còn nhỏ, nhưng hãy tưởng tượng khi lớn lên. Khi ấy, chúng sẽ là những đặc vụ bị tẩy não hoàn toàn.”

“…”

“Chúng sẽ thâm nhập vào mọi ngóc ngách châu Á, di chuyển theo mệnh lệnh của Nga. Nhưng trong số đó—có một hạt giống do chúng ta gieo xuống, Zoya. Một cái bẫy được tạo tác hoàn hảo. Tôi tin chỉ một khe hở ấy thôi cũng đủ phá hỏng toàn bộ kế hoạch của Nga.”

Damon vỗ tay về phía bọn trẻ, đang cúi chào trên chiếc xà đu cao vút.

“Zoya, cô đã làm nên một chuyện phi thường.”

Joo Seolheon siết chặt nắm tay. Lẽ ra cô phải hạnh phúc. Lẽ ra vai cô phải ưỡn lên vì tự hào.

“Khi cô trở về Hàn Quốc, sẽ có một vị trí xứng đáng chờ sẵn. Thăng tiến thần tốc cũng không khó. Chúc mừng. Cô đã chịu đựng rất tốt cái xứ lạnh chết tiệt này.”

Chỉ đến lúc ấy, Joo Seolheon mới nhận ra—

Kẻ không còn là con người… chính là cô.

Cô đã khát khao vị trí cao ấy, nhưng khi ngẩng đầu lên, thứ cô thấy là những thiên thần lơ lửng trên cao. Và kết quả còn kinh hoàng hơn tất cả những gì cô từng tưởng tượng.

Chúng—những con quái vật bé nhỏ, nghèo nàn—rồi một ngày nào đó sẽ đến để phán xét cô.