Merry Psycho - Cuộc hôn nhân điên rồ - Chương 19.1
“Cô có thích làm việc ở đây không?”
“… Có.”
Xem ra không thể yên ổn mà đi được rồi.
“Cô được vào làm nhờ sự giới thiệu của trưởng nhóm tình báo. Hai người quen biết nhau từ trước à?”
“Tôi có bắt buộc phải trả lời không?” Seoryeong có vẻ hơi bối rối trước giọng điệu chất vấn của anh ta.
Khóe môi người đàn ông khẽ nhếch, nhưng ánh mắt thì lạnh tanh.
“Phải trả lời chứ. Vốn dĩ, người đi cùng tôi hôm nay là một trong các cô gái, nhưng nghe nói cô ấy bị đau lưng.”
“…!”
“Tôi đang cần người thay thế, nên tốt hơn hết là cô trả lời cho nghiêm túc. Nếu hiểu rồi thì hãy hợp tác.”
Ra là… một buổi phỏng vấn gián tiếp. Nhưng cách anh ta hỏi không giống lời đề nghị, mà như một mệnh lệnh. Không khí ngột ngạt trong khoang xe khiến cô càng thêm bức bối.
“Tôi… có quen biết một chút.”
“Quen biết cá nhân?” Lee Wooshin nhướn mày, nét mặt không thể đoán.
Anh gõ nhịp ngón tay lên tay vịn, còn Seoryeong thì nhìn ra ngoài cửa sổ, tránh ánh mắt anh. Rõ ràng cô không muốn nói thêm.
“Ông Jung Pilgyu là cha cô, hay là chồng cô?” anh gặng hỏi.
Tim cô đập mạnh.
Khi cuối cùng cũng quay sang nhìn anh, cô có thể cảm nhận được ý đồ trong ánh mắt đó.
“Nếu cô trả lời ngắn, thì suy luận của tôi cũng sẽ ngắn thôi. Tôi có nên tự mình đoán tiếp không?”
Cô cau mày vì giọng điệu trêu chọc ấy.
Người đàn ông này khác xa với kẻ ưa đùa giỡn mà cô từng gặp. Đối phó với một người sắc sảo như vậy thật chẳng dễ dàng gì.
Seoryeong khẽ nói, cố thu mình lại: “Tôi quen em vợ của ông ấy hơn.”
“He Channa?”
Anh nhíu mày, ấn nhẹ còi xe. Tiếng còi vang lên ngắn ngủi, rồi anh lách sang làn khác một cách trơn tru, tránh chiếc xe vừa cắt ngang.
Seoryeong vô thức thả lỏng bờ vai đang siết chặt. Đáng lẽ cô đã phải quen rồi, nhưng tim vẫn đập dồn dập mỗi khi có tiếng động đột ngột.
Không đến mức khiến cô cứng người, nhưng đó vẫn là dư chấn còn sót lại từ những năm tháng mù lòa.
Tâm trạng cô chùng xuống khi không thể ngăn mình nghĩ đến Kim Hyun.
“… Cô có biết cô ta là một hacker xuất sắc không?”
Có lẽ vì tắc đường, giọng nói đột ngột lạnh lùng của anh ta vang lên, xé tan không khí.
Seoryeong gật đầu, cố gắng dập tắt những suy nghĩ về Kim Hyun. Cô biết Channa là hacker, nhưng không hề biết cô ấy giỏi đến mức nào.
“Năm 2016, ngân hàng trung ương Bangladesh bị tấn công mạng. Số tiền dự tính bị đánh cắp là 100 tỷ đô, nhưng họ thất bại trong tích tắc. Phía sau vụ đó là chính phủ Triều Tiên, và hacker chính là một cô bé mười sáu tuổi.”
“…!”
“Và cô bé đó chính là He Channa.”
Cô muốn tỏ ra dửng dưng, nhưng không thể. Người đàn ông vẫn tiếp tục, tay vẫn vững vàng điều khiển vô-lăng.
“Triều Tiên là một trong những quốc gia nghèo nhất thế giới, nhưng lại sở hữu một trong những tổ chức tội phạm mạng tinh vi nhất. Họ chọn ra những đứa trẻ giỏi toán từ nhỏ, rồi huấn luyện chúng theo hệ thống của Trung Quốc. He Channa là thành quả xuất sắc nhất của hệ thống đó.”
“….”
“Dĩ nhiên, đó là trước khi cô ta đào thoát khỏi Triều Tiên.”
Đầu cô như tê dại. Hóa ra, cô ấy không phải một người đào tẩu bình thường — vậy mà Seoryeong lại từng định lôi kéo cô ấy trở lại miền Bắc…
Nếu Jung Pilgyu biết chuyện, hẳn ông ấy sẽ gặp ác mộng mất. Nghĩ đến đó, da cô nổi hết cả gai ốc. Mọi thứ suýt nữa đã sai lầm khủng khiếp.
Trong lúc cô còn thất thần, chiếc xe dừng lại khi gặp đèn đỏ.
“Vậy thì—”
Người đàn ông bỏ viên kẹo vào miệng, nói giọng lơ đãng.
“Cô gặp cô ta bằng cách nào? Hai người vốn chẳng có mối liên hệ nào cả.”
“Tôi có phải kể chuyện riêng tư của mình cho anh nghe không?”
“Đừng nghĩ nhiều, chỉ cần nói điều cô nghĩ là được.”
“…”
“Tôi cần báo cáo lại cho cả đội, dù là lịch trình nhỏ nhất, nên việc hiểu rõ nhau là cần thiết. Nói trước, chỉ cần một ca ngộ độc thực phẩm thôi cũng có thể khiến tỉ lệ thành công giảm một nửa. Nếu ai thấy bất ổn, chúng ta không thể tiếp tục nhiệm vụ.”
Đúng là kiểu người khiến người khác mệt mỏi. Seoryeong thầm bĩu môi trong đầu.
“Có gì mà cô không thể nói? Tại sao lại đi điều tra thông tin cá nhân của người khác một cách phi pháp?”
Hơi thở Seoryeong khựng lại. Làm sao anh ta biết?
Lời nói tưởng như bâng quơ đó lại chạm đúng tim đen.
Cô nắm chặt tay áo mình, nhưng ánh mắt anh dường như đã bắt được cử động ấy.
“Thật ra cô có làm à?”
Khi cô còn đang cân nhắc xem nên nói đến đâu, anh ta khẽ mỉm cười.
“Xem ra có người lấy tiền của cô rồi biến mất.” — Anh ta nói nhẹ tênh, vừa cho thêm viên kẹo khác vào miệng, nhún vai như thể đó chỉ là chuyện thường ngày ở phố chợ.
Mùi kẹo bạc hà trong xe khiến cô hơi khó chịu. Người đàn ông này, từ lần đầu gặp đã chẳng có thiện cảm, mà thái độ hờ hững của anh ta lại càng khiến cô không thoải mái.
Dường như anh đang cố nhìn thấu con người cô, nhưng lại chẳng hề quan tâm. Chính cái kiểu thờ ơ đó khiến cô cảnh giác gấp đôi.
“Cô còn nhớ tôi đã nói gì khi cô không chịu hợp tác không?”
“Anh…”
“Không khó để nói dông dài, nhưng học hỏi thì lại khác. Tôi đã thấy nhiều người chết chỉ vì phải nghe tôi giải thích lần thứ hai.”
Gương mặt anh ta khuất sau vành mũ, ánh mắt vẫn dán chặt vào cô. Cô không đáp. Một khoảng lặng nặng nề bao trùm.
“Cô không hợp tác, vậy tôi nói thẳng luôn.”
“…”
“Tôi là người lập danh sách những người được cử ra nước ngoài. Vậy nên, tốt hơn hết là đừng dính dáng đến nhóm đặc nhiệm an ninh. Đặc biệt là những người có… trái tim yếu đuối.”