Merry Psycho - Cuộc hôn nhân điên rồ - Chương 47
Wooshin dạy hai loại võ thuật. Một là Krav Maga – hệ thống chiến đấu của lực lượng đặc nhiệm Israel, và loại còn lại là MCMAP – chương trình huấn luyện võ thuật được điều chỉnh từ Hệ thống Chiến đấu Cận chiến của Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ.
Hai hệ thống này được xây dựng bằng cách kết hợp tinh hoa của nhiều môn võ khác nhau như jiu-jitsu, Muay Thái, quyền anh và judo, khiến chúng trở nên cực kỳ hiệu quả trong những trận chiến ở khoảng cách gần – đặc biệt là trong các tình huống sinh tử.
Không chỉ bao gồm cận chiến tay không, mà còn kết hợp cả kỹ thuật chiến đấu bằng dao và tấn công dựa trên súng, những kỹ thuật quân sự chết người này được xem là đỉnh cao của các hệ thống chiến đấu sinh tồn.
Loại huấn luyện này đặc biệt phù hợp với người như Seoryeong – có phản xạ tự nhiên cực nhanh. Sau mỗi buổi đấu, kỹ thuật trong cô dần trở nên thuần thục, và bản năng vốn nhạy bén của cô lại càng sắc bén hơn.
Ah… Giá mà cứ được luyện cận chiến tay không thế này mãi thì tốt biết mấy.
Những ngày gần đây, Seoryeong thực sự bắt đầu thấy thích việc huấn luyện. Nếu mọi chuyện cứ tiếp tục như vậy thì… tốt quá rồi.
Mang theo suy nghĩ ngây thơ đó, cô đang ăn lấy ăn để như mọi khi thì nhận ra không khí trong nhà ăn hôm nay nặng nề như đưa tang.
Ngẩng đầu lên, cô thấy nét mặt ai nấy đều u ám, tối sầm lại.
“Này… chắc bây giờ nên bắt đầu nói lời tạm biệt rồi nhỉ?”
Một học viên chưa động đũa, ủ rũ nói.
“Nghe nói hơn nửa trong số bọn mình sắp bị loại.”
“Trời ạ… Chính vì cái kiểu này mà tôi mới bỏ quân ngũ, giờ lại phải nếm lại y như cũ.”
“Thà làm lính đánh thuê ra nước ngoài còn hơn ở đây nhận 1,7 triệu won một tháng.”
“Ờ thì… cũng đúng, nhưng mà…”
Haa… – Tiếng thở dài tuyệt vọng vang lên khắp nơi trong căn phòng.
“Tôi chỉ mong không phải là huấn luyện viên Lee Wooshin…”
Seoryeong vẫn tiếp tục xúc cơm ăn, tai thì lắng nghe.
“Tôi thà làm bất cứ cái gì chứ đừng ở cùng phòng với anh ta.”
“Ừ, nghe đồn về anh ta rồi còn gì…”
Cả đám học viên trông như đang đọc di chúc, uể oải và chán nản. Rồi một gã – kẻ thường ngày khéo nịnh bợ giáo quan – chồm người lên, mặt tỏ vẻ hiểu biết.
“Có một công ty lính đánh thuê nổi tiếng tàn bạo. Toàn là cựu binh của Lực lượng Phòng vệ Nam Phi. Người ta gọi họ là Những Kẻ Khủng Khiếp.”
“…”
“Thời thập niên 70, có cuộc nội chiến vì kim cương máu, cực kỳ tàn bạo. Quân phiến loạn chặt tay chân dân thường bằng rìu.”
“Ờ, tôi có nghe qua… Hình như là chiến tranh ở Sierra Leone phải không?”
“Đúng rồi. Đám lính đánh thuê Nam Phi được cử tới đó, và theo vài tài liệu, họ đã trả thù bằng cách bắt quân phiến loạn rồi… ăn thịt họ. Có ghi chép lại đàng hoàng.”
“…”
“Và biết ai từng đến từ nơi như thế không? Chính là huấn luyện viên của bọn mình – Lee Wooshin.”
Người ta có thể học được cái gì ở một nơi như vậy chứ…?
Câu nói buột miệng ấy khiến cả căn phòng rơi vào im lặng chết chóc. Tiếng lạch cạch của khay cơm cũng ngừng bặt.
Mọi người, ai nấy đều tái mét, lặng lẽ đưa tay cầm ly nước. Riêng Seoryeong – vẫn bình thản vét nốt chỗ cơm cuối cùng – hỏi bằng giọng đều đều:
“Vậy nếu ở cùng phòng với anh ta thì sao?”
Tất cả đồng loạt quay sang nhìn cô, ánh mắt như muốn nói: À… phải rồi, còn cô ta nữa…
“Đầu tiên, anh ta sẽ treo ngược mày lên.”
“…”
“Rồi dĩ nhiên là đánh đập, điện giật. Ép ăn là chuyện thường. Tôi còn nghe nói có khi tiêm thuốc phá hủy thần kinh.”
“…”
“Chôn đầu xuống đất, dùng lửa tra tấn, giam trong phòng ngập nước, xiên tre qua người… thậm chí có cả dụng cụ tra tấn thời Joseon – cái domoji đó.”
Càng nghe, mặt bọn học viên càng trắng bệch như tro. Bầu không khí trong nhà ăn ngột ngạt đến mức nghẹt thở.
Seoryeong cuối cùng đặt thìa xuống sau khi vét sạch khay, súc miệng bằng ngụm nước rồi đặt ly xuống. Cô cắt ngang bầu không khí u ám bằng một câu hỏi lạnh lùng:
“Anh biết mấy chuyện đó rõ thế?”
“Vì tôi không chịu nổi. Tôi bị đuổi khỏi mọi đơn vị đặc nhiệm từng tham gia.”
Một chương trình có tỷ lệ bỏ cuộc cao nhất trong suốt mười tuần huấn luyện.
Buổi huấn luyện 48 giờ mang tên “Kháng tra tấn” – nói thẳng ra, là huấn luyện chịu tra khảo.
Khi bọn họ vừa hoàn tất chạy đường dài trở về, các huấn luyện viên đeo kính đen đã đứng chờ. Cả đám học viên thở hổn hển, uống ừng ực nước chai, tập trung trên sân tập.
Có lẽ vì câu chuyện sáng nay mà ai nấy đều thấp thỏm, thỉnh thoảng lại liếc về bục huấn luyện. Rồi giáo quan tiến đến, phát cho mỗi người một mảnh giấy nhỏ.
“Mở ra, ghi nhớ trong vòng mười giây.”
Theo lệnh ngắn gọn của Lee Wooshin, Seoryeong cau mày tập trung. Trên giấy là một dãy tọa độ kỳ lạ cô chẳng hiểu nổi.
59.9343°N, 30.3351°E.
Cô ghi nhớ chuỗi số vô nghĩa đó trong đầu. Anh Wooshin liếc đồng hồ quân dụng rồi nói:
“Bây giờ bắt đầu huấn luyện chống rò rỉ thông tin.”
Ah… – Một tiếng rên khẽ vang lên đâu đó.
“Đó là cách gọi hoa mỹ. Tôi thì gọi nó là huấn luyện tra tấn.”
Anh nhếch môi, nụ cười nửa miệng quen thuộc.
“Thông tin trên mảnh giấy là các dữ liệu trọng yếu: tên chiến dịch, mục tiêu, kênh liên lạc, tuyến xâm nhập, điểm tập kết, nguồn tiếp tế đường không, v.v. Quy tắc đơn giản thôi. Các cậu chỉ cần bảo vệ thông tin vừa ghi nhớ.”
Tiếng thở dốc dần lắng xuống.
“Từ giờ trở đi, bọn tôi sẽ dùng mọi cách có thể để moi thông tin từ các cậu.”
Giọng nói lạnh lùng, tàn nhẫn khiến cả nhóm thẳng lưng đứng nghiêm. Seoryeong lặp lại dãy tọa độ trong đầu: 59.9343°N, 30.3351°E. Cổ họng khô khốc, tim đập dồn dập.
“Nhiều người sẽ bị loại trong quá trình này. Nhưng những ai vượt qua được thì hầu như đều trụ lại đến cuối.”
Dường như ánh mắt sau cặp kính đen của anh lướt qua cô, nhưng khó mà đoán được.
“Thông qua bài huấn luyện này, các cậu sẽ học cách chịu đựng đau đớn và phản ứng trong thẩm vấn.”
Cuối cùng, anh cong môi, cười nhạt như ra hiệu tạm biệt:
“Vậy thì, hy vọng chúng ta còn gặp lại nhau nguyên vẹn.”
Lời vừa dứt, một học viên hàng đầu đột nhiên lảo đảo ngã gục.
“――!”
Cái gì…? Mọi người, đang căng thẳng, đồng loạt cúi nhìn. Nhưng điều kỳ lạ là sự im lặng tuyệt đối – chẳng ai phát ra tiếng động nào.
Dù có người vừa ngã xuống, các huấn luyện viên vẫn khoanh tay, như chẳng thấy gì. Chỉ có đám học viên tái mét, hoang mang nhìn quanh.
Seoryeong cũng căng người quan sát, thì bỗng thấy hoa mắt, đất trời quay cuồng.
“Ưh…”
Cảm giác như toàn thân bị hút hết sức lực. Kỳ lạ là cô không thể cử động nổi một ngón tay. Dù cố gắng kháng cự, đầu gối vẫn khuỵu xuống, cơ thể đổ sập xuống nền đất.
Cô cố hé mắt trong cơn mờ mịt, nhận ra không chỉ mình mà hầu hết học viên đều đang ngã rạp.
Thứ cuối cùng Seoryeong nhìn thấy… là một cặp kính đen đặc quánh như vực sâu.
Cô gặp chồng mình năm hai mươi bốn tuổi.
Cuộc đời vốn khô khốc, giòn gãy như chiếc lá chết của cô bỗng bị ném vào hỗn loạn khi bị chẩn đoán mắc bệnh võng mạc. Bệnh tiến triển nhanh đến mức từng ngày trôi qua, thế giới quanh cô cứ thu hẹp dần.
Chưa kịp chuẩn bị tinh thần, Seoryeong đã đánh mất thị lực. Dù chớp mắt bao nhiêu lần, màn sương trước mắt vẫn không tan, và cô nhận ra mình thậm chí chưa chuẩn bị nổi một cây gậy dò đường.
Có những ngày cô chẳng bước ra khỏi phòng nổi một bước. Và cô mới chỉ hai mươi bốn tuổi.
Độ tuổi mà người khác vừa tốt nghiệp đại học, còn cô thì chỉ có bóng tối.
Quyết không để mình mục rữa trong xó nhà, cô tuyệt vọng cầm một chiếc ô dài, lần mò ra ngoài.
Cả đời dựa vào đôi mắt, giờ phải cảm nhận thế giới bằng mùi và âm thanh – mọi thứ ùa đến dồn dập đến mức choáng váng.
Hóa ra giác quan con người lại nhạy đến thế sao…? Cô quay cuồng, gắng sức lần theo âm thanh để bước vào một cửa hàng.
Chính tại đó, cô gặp Kim Hyun – người đàn ông sau này trở thành chồng cô.
Anh ta vốn không phải nhân viên của cửa hàng, mà là người của công ty chuyên cung cấp thiết bị y tế. Nhưng Seoryeong lại nhầm anh ta là chủ tiệm.
Cô hỏi anh về sản phẩm, trả tiền, rồi còn được anh dạy cách sử dụng cây gậy dành cho người mù.
Một cuộc gặp gỡ bình thường, tưởng chừng chẳng có gì đáng nhớ.
Nhưng điều khiến ngày hôm đó trở nên đặc biệt… là cơn mưa bất chợt trút xuống.
Cô không đủ tự tin để vừa cầm gậy vừa cầm ô, nên ngồi lại trong tiệm đợi tạnh mưa. Càng đợi, nỗi bức bối trong lòng càng dâng cao.
Tại sao mình phải sống nương vào một cây gậy chứ? Mình đã cố sống tốt cơ mà, sao vẫn phải chịu cảnh này…?
Cô vẫn không thể chấp nhận được. Không thể.
Không có gia đình nào để dựa vào khi sụp đổ, không có ai dang tay ôm lấy khi cô bật khóc cầu xin giúp đỡ. Cô vốn đã một mình từ khi sinh ra. Cuộc đời sao lại nhẫn tâm cô lập cô thêm lần nữa?
Thế nhưng, dù là vậy… cô vẫn đã cố vùng vẫy để sống tiếp. Chỉ nghĩ đến điều đó thôi cũng khiến cô thấy mình vừa nực cười, vừa thảm hại, vừa trống rỗng.
Ngực cô run lên – chỉ cần ai chạm khẽ thôi, có lẽ nó sẽ vỡ tan.