Merry Psycho - Cuộc hôn nhân điên rồ - Chương 96
Làm sao có thể như thế được… Sao có thể là Kim Hyun được chứ?
Gương mặt tái nhợt hơi nghiêng đi, ngập ngừng giữa kinh ngạc và không tin nổi. Không thể nào. Sao có thể là Kim Hyun? Với ánh mắt trống rỗng, chẳng còn chút nhận thức thực tại nào, cô trân trối nhìn thi thể đang phân rữa.
Làm sao… cái khối thịt mục rữa, bốc mùi hôi thối này… lại có thể là người đàn ông từng tặng hoa cho mình được chứ?
“Không… Không thể nào. Không phải anh ấy đâu.”
Không đúng… Mình còn vừa nói chuyện với anh ấy qua điện thoại mà. Người ta còn bảo anh ấy là một điệp viên xuất sắc nữa cơ…
Cô cố bấu víu lấy những hoài nghi đang xoáy tròn trong đầu như bấu lấy sợi dây cứu mạng cuối cùng. Nhưng khi ngón tay cái khẽ lướt qua hàng lông mày và tiếp tục trượt xuống… à. Một tia nhận ra vụt sáng trong mắt Seoryeong.
Đúng rồi… vết sẹo tròn mờ mờ ở đây, cánh mũi hơi lệch, khóe môi trĩu nhẹ, đôi môi dày ấy… Ngón tay cô run run, không dừng lại được.
“Không… Dù thế cũng không phải anh ấy…”
Cô lắc đầu như một con rối hỏng dây, tuyệt vọng phủ nhận. Đôi mắt mở to đến căng rát, Seoryeong sờ soạng khắp thi thể, như thể chỉ cần tìm được một điểm khác biệt thôi cũng đủ chứng minh rằng đó không phải Kim Hyun.
Phải có gì đó khác chứ. Chồng mình không thể nào lại lặng lẽ, mệt mỏi, nhơ bẩn như thế này. Nhưng rồi, mắt cô nhức nhối như muốn nổ tung, tầm nhìn dần nhòe đi. Dù có nhìn đi nhìn lại bao nhiêu lần — đó vẫn là gương mặt mà cô đã khắc sâu trong trí nhớ hàng trăm, hàng ngàn lần.
“Giảng viên…”
Seoryeong ngẩng lên, ngơ ngác như bị ai nhập.
Lee Wooshin đứng bất động — chiếc túi anh mang chưa được đặt xuống hẳn, mà cũng chẳng rút về.
Dây khóa kéo đã mở, nhưng anh vẫn giữ chặt lấy nó, các đường gân trên cánh tay nổi lên rõ mồn một.
Ánh mắt họ chạm nhau — và cơn lạnh buốt cứa mạnh vào lồng ngực cô. Tròng mắt anh, với chiếc kính áp tròng lệch khỏi vị trí vì cú tát, run rẩy trong nỗi đau đớn tận cùng.
“Tại sao… tại sao anh lại mang cho tôi cái túi như thế này…?”
“…”
“Đó không phải điều chúng ta đã thỏa thuận. Tôi bảo anh mang Kim Hyun về cho tôi — chồng tôi! Tôi không bảo anh ném cho tôi cái thứ khủng khiếp này… tôi chưa từng yêu cầu như vậy…!”
Giọng cô bắt đầu vỡ vụn, rồi dần cao lên.
“Không đúng… Tất cả đều sai rồi…!”
Sự im lặng của anh chỉ khiến nỗi tuyệt vọng trong cô trào lên như vỡ đê. Cô chẳng còn nghĩ được rằng cơn giận dữ kia đang trút nhầm người.
Không còn ai để trút nỗi đau lên, cô túm lấy cổ áo anh, lay mạnh.
Chỉ bằng những động tác yếu ớt ấy thôi, Lee Wooshin vẫn bị đẩy lùi vài bước — một cảnh tượng thật lạ lùng với người từng trải như anh.
“Anh mang nhầm người rồi… mang nhầm rồi…”
Đôi chân Seoryeong cuối cùng không còn chống nổi, cô khuỵu xuống bên bờ sông.
“Han Seoryeong…!”
Lee Wooshin quỳ xuống đỡ lấy cô. Nhưng Seoryeong không khóc. Cô chỉ khẽ đấm vào chiếc túi, từng cú yếu ớt. Ống quần cả hai đã thẫm nước sông.
Một tiếng sột soạt khe khẽ vang lên trong túi. Seoryeong giật mình, đưa tay vào trong. Ngay lúc ấy, một vật mảnh và sắc cứa vào móng tay cô. Cô quờ quạng nắm lấy — rồi rút ra một tập giấy.
Một tờ là giấy chứng tử của một thi thể vô danh. Còn tờ kia —
“―.”
Tim cô như ngừng đập. Tấm ảnh đen trắng xuyên thẳng qua mắt như một mũi đinh, mọi âm thanh xung quanh tắt lịm, rồi dần trở lại — là tiếng gió luồn qua đám sậy bên bờ sông.
Một người đàn ông trong bộ tuxedo hơi vụng về, một người phụ nữ mặc váy không tay. Anh cầm bó hoa lúng túng đến mức một bên tay tê rần suốt buổi chụp. Một bức ảnh cưới đơn giản chụp ở hiệu ảnh nhỏ trong khu phố, nay đã nhăn nhúm ở các góc.
Phải rồi… đó là khuôn mặt mình… và người đàn ông ấy, nụ cười ngượng nghịu hiền lành ấy… chính là anh.
Seoryeong không thể rời mắt khỏi bức ảnh cưới mà cô chưa từng thấy bao giờ. Kim Hyun đang nắm chặt tay cô, còn cô thì cứng đờ, vai nhô lên đầy lúng túng.
Thì ra… đây là chúng ta. Là nụ cười của chúng ta. Nhưng tại sao… tại sao bức ảnh ấy lại nằm trong tay một thi thể?
Cô còn chưa kịp chớp mắt thì Lee Wooshin đã giật lấy bức ảnh. Anh xem đi xem lại, mặt dần đanh lại. Một tia nhận thức lạnh lẽo thoáng qua ánh mắt anh.
Còn Seoryeong vẫn chỉ cúi nhìn thi thể.
Không… không thể nào…
Cô áp trán và mũi mình lên làn da đã đen sạm, mục rữa ấy. Cô vùi mặt sâu vào, như muốn hòa làm một với người đã chết. Một tiếng rên khàn khàn bật ra khỏi môi.
“Ah…”
Thì ra thật sự là anh… Đây là gương mặt anh bây giờ sao…
Cô ôm chặt lấy thi thể thối rữa, như kẻ điên tìm thấy kho báu.
“Hyun…”
Lần đầu tiên, cô thật sự nhìn thấy gương mặt của người chồng mà mình đã khát khao suốt bao năm. Nỗi nhớ ấy — thứ đã nảy mầm từ khi đôi mắt cô bắt đầu lòa đi — giờ nở bung, tràn ra từ từng thớ thịt mục nát của Kim Hyun.
Giá như anh cứ sống… Dù tôi từng căm ghét, từng muốn trả thù anh… thì ít nhất, anh cũng nên sống.
Tâm trí chống chọi đến tận cùng giờ sụp đổ. Một ngọn lửa đau đớn dâng trào trong mắt.
“Hyun…”
Sao anh lại trở về trong hình hài này, một hình hài mà tôi chẳng thể nào đi theo được? Tôi cứ nghĩ anh vẫn đang làm việc đàng hoàng cho NIS. Cái gì thế này… Tại sao chồng tôi lại bị vứt bỏ như rác rưởi?
Cơn giận dữ dâng lên như sóng thần, đánh mạnh vào ngực. Đầu cô nóng bừng, mắt sưng đỏ, tưởng chừng sắp nổ tung.
“Tại sao…!”
Nỗi mất mát này còn nặng nề hơn cả khi anh biến mất. Cô không thở nổi. Thà bị đánh, bị lột trần mà chịu đau còn hơn. Seoryeong gào lên, tiếng hét như muốn xé toạc cổ họng.
“Aaaaa!”
Đẩy tôi đến mức này rồi… thì tôi biết đi đâu? Tôi phải sống thế nào nữa đây? Có phải tôi chỉ nên cầu xin để được sống sót thôi sao?
Cô úp mặt vào thi thể, bật khóc nức nở — cho đến khi tầm nhìn bị che khuất.
“…Đừng nhìn nữa. Làm ơn, đừng nhìn.”
Lee Wooshin dùng lòng bàn tay che mắt cô, kéo cô tựa vào vai mình. Giọng anh khản đặc, vỡ vụn.
Bàn tay to lớn của anh ép chặt bên thái dương, giữ đầu cô cố định. Cô bị ghì chặt vào ngực anh, như thể dính chặt vào đó.
“Buông ra, buông tôi ra…!”
Seoryeong cào cấu, giằng lấy bàn tay anh. Toàn bộ phẫn nộ của cô dồn hết vào việc thoát khỏi người đang ngăn mình chạm đến Kim Hyun.
“Buông ra! Buông—!”
Hàm anh siết lại, cọ nhẹ lên đỉnh đầu cô. Nhưng anh vẫn không nhúc nhích — như đang cố ghìm một con thú hoang điên loạn.
Cô đá liên tiếp vào đùi anh, đấm vào đầu, vào mặt, nhưng anh vẫn bất động. Càng chịu đựng, anh càng khiến cô căm hận hơn, và cô lại hét lên.
“Anh là ai mà dám ngăn tôi…! Đó là chồng tôi…! Nếu không nhìn anh ấy bây giờ, tôi còn cơ hội nào nữa? Đây là lần đầu tiên — lần đầu tiên tôi được nhìn thấy anh ấy…! Dù chỉ là thi thể, tôi vẫn phải nhìn, phải ôm anh ấy—!”
“…Đừng nhìn.”
“Sao tôi có thể không nhìn―!”
Vị máu tràn lên cổ họng.
“Người đó… người tôi tìm bấy lâu… chính là anh ấy… đúng là anh ấy…!”
“…”
“Là Kim Hyun, chồng tôi. Tôi biết mà, là anh ấy…!”
Seoryeong vừa khóc vừa gào, rồi lại van nài, nhắc đi nhắc lại: “Là anh ấy, là chồng tôi,” trong khi Lee Wooshin càng siết chặt vòng tay quanh cô.
Rồi một giọng trầm nặng, khàn đục bật ra từ lồng ngực anh, như thể chính anh cũng đã chìm xuống dòng sông kia.
“Tôi… tôi xin lỗi. Là lỗi của tôi.”
“…”
“Đáng ra tôi không nên mang anh ấy về. Không nên làm như thế này.”
“Buông tôi ra!”
Đôi chân cô quẫy đạp, làm mấy viên sỏi lăn lạo xạo xuống bờ nước.
“Đừng khóc nữa… Đừng khóc như thể mọi thứ đã kết thúc rồi.”
Giọng anh nghẹn ngào, bám víu lấy cô như kẻ sắp chết đuối. Dù người mất đi tất cả là cô, nhưng chính anh lại là người cúi đầu trên vai cô.
Sức lực trong cánh tay từng cứng rắn ấy dần tan biến. Bàn tay anh trượt khỏi hàng mi ướt đẫm nước mắt của cô. Tầm nhìn cô dần sáng rõ trở lại — nhưng thực tại trước mắt vẫn không hề thay đổi.
Một con chim trắng vô danh cúi mỏ xuống mặt sông. Trong lúc cô còn thất thần nhìn theo, một ngón tay dày bỗng tách môi cô ra.
Thở đi. Anh khẽ vỗ lưng cô, luồn ngón tay qua kẽ răng. Đến lúc đó, cô mới nhận ra mình đã nghiến chặt hàm đến mức nào — cơn đau ập tới cùng với hơi thở đứt quãng.
Con chim vẫn chúi đầu xuống nước.
“―Nếu là phụ nữ, tôi sẽ nhẹ nhàng cởi quần áo ra. Còn nếu là đàn ông, tôi sẽ dìm xuống nước, để sưng phồng lên rồi lột da. Tôi sẽ làm thế.”
Cái gì…?
Nếu người quen của cô có một khuôn mặt giả thì sao? Không chỉ là công nghệ đâu — mà là thứ vượt xa cả trí tưởng tượng của chúng ta. À, gần đây trên YouTube còn có một người tên Jonah Mendez, từng là trưởng bộ phận ngụy trang của CIA đấy…
Cái… gì thế này?
Hàng loạt giọng nói hỗn loạn gầm vang trong đầu. Mọi thứ như ngừng lại, như thể cô vừa bị hút vào khoảng chân không.
Hơi thở gấp gáp tắt lịm — rồi tim cô đập dồn dập, dữ dội. Như thể cô vừa nắm được sợi dây sinh mệnh cuối cùng khi đang rơi xuống vực, một luồng sức mạnh trỗi dậy trong đầu ngón tay. Đôi mắt tưởng như đã chết, nay lóe lên ánh sáng ghê rợn.
Không… Không thể nào. Trên đời làm gì có chuyện như thế. Cô lắc đầu, cố lấy lại bình tĩnh, tự nhủ hết lần này đến lần khác rằng đó chỉ là tin đồn vô căn cứ, là chuyện nhảm nhí — nhưng ngay cả khi cố thuyết phục bản thân như thế…
“Khốn kiếp, Han Seoryeong…!”
Không biết lấy đâu ra sức, cô chộp lấy chiếc túi — rồi lao thẳng xuống sông, tạo nên một tiếng tõm vang dội.