Merry Psycho - Cuộc hôn nhân điên rồ - Chương 98
“Anh thực sự phải làm nhiệm vụ này.”
Khoảng bốn năm trước, trong một trung tâm giam giữ tư nhân ở Myanmar. Phó cục trưởng Joo Seolheon đến gặp anh, tay cầm một tập hồ sơ có gì đó được niêm phong bên trong.
Lúc đó, sau khi nhận được tin tình báo rằng chính quyền quân sự Myanmar đang rục rịch hoạt động trở lại, Lee Wooshin đã thâm nhập vào nội bộ chính quyền để điều tra tình hình.
Thông thường, anh sẽ hoàn thành nhiệm vụ, xóa sạch mọi dấu vết rồi biến mất. Nhưng giờ đây, anh đang tạm thời ẩn mình trong một nhà giam tư nhân, chờ lệnh mới.
“Đây là mục tiêu tiếp theo. Mật danh tạm thời: Con cú.”
Đây là lần đầu tiên Phó cục trưởng Joo đích thân đến gặp anh kể từ ngày chiêu mộ. Lee Wooshin im lặng vuốt đầu đã được cạo ngắn gọn rồi bước lên xe.
Anh xé phong bì, để những tấm ảnh của một cô gái xa lạ trượt ra. Đôi mắt lạnh lùng lướt qua vài dòng lý lịch ít ỏi.
Một cô gái mồ côi, bỏ học giữa chừng—và… vẫn còn rất trẻ.
Một gương mặt trống rỗng trong bộ đồng phục trắng tinh của viện dưỡng lão. Khuôn mặt ấy có thể mang vẻ buồn bã hoặc vô cảm, tùy theo góc nhìn.
Cô trông như vẫn còn mùi sữa trẻ con, nhưng lại chẳng có chút sức sống nào. Nụ cười dường như chẳng bao giờ xuất hiện, chỉ có thể rơi nước mắt. Ý nghĩ đó thoáng qua trong đầu anh.
“Muốn tôi làm gì với cô gái này?”
“Cưới cô ta.”
Anh bật cười ngay khi nghe xong. Suốt đời làm điệp viên, anh đã nhận vô số nhiệm vụ, nhưng đây là lần đầu tiên có người ra lệnh cho anh kết hôn. Khi anh bật cười lần nữa, nửa giễu cợt, Joo Seolheon chau mày.
“Dù đời anh có nát thế nào thì cũng biết làm chồng là gì chứ?”
“Không phải kiểu con chó ngẩng đầu đòi ăn mỗi khi nhìn thấy chủ à?”
“…”
Phó cục trưởng Joo thở dài rồi đưa ra một tấm ảnh khác.
Một khuôn mặt đàn ông đầy nếp nhăn và ánh mắt độc địa. Nụ cười của Lee Wooshin vụt tắt.
Không thể nào anh lại không nhận ra người trong ảnh—một cái tên từng khiến giới chính trị cả Nga lẫn Hàn Quốc rúng động.
“Rigai Viktor vừa được Nga đặc xá.”
“…!”
Tấm ảnh nhàu nát trong tay anh.
Thảm kịch của gia tộc Solzhenitsyn.
Đến giờ, đôi khi anh vẫn gặp ác mộng như một đứa trẻ.
Khoảnh khắc tòa biệt thự tráng lệ nổ tung thành tro bụi. Tiếng la hét của khách mời bị nuốt chửng trong ngọn lửa.
Cảnh tượng hỗn loạn nơi năm mươi chính trị gia Nga, ba mươi tám người nhà Solzhenitsyn, và hơn bốn mươi nhân viên chết trong biển lửa—
Khi anh bò ra khỏi đống tro đen, xung quanh chỉ toàn những thân thể bị xé nát. Màng nhĩ đã thủng vì loạt nổ liên tiếp, làn da đẫm máu và tro bụi lấp lánh như được phủ dầu.
Anh trườn đi bằng cả hai tay, thứ mềm mại cản đường hóa ra là thịt của ông, đầu của chú, và giày của anh em họ.
Dù vậy, đứa bé ấy không khóc, không dừng lại. Chỉ có nhịp tim đập thình thịch dưới cổ khiến nó tiếp tục bò tới.
Nó bò qua những thi thể, lật từng khuôn mặt khách mời trong bữa tiệc sinh nhật. Đứa bé đâu rồi…?
Vụ đánh bom kinh hoàng ấy xảy ra trong ngày sinh nhật thứ mười bốn của anh. Lâu đài Mùa Đông, niềm kiêu hãnh của nhà Solzhenitsyn, sụp đổ hôm đó.
Người ông từng được gọi là “Bộ não của Siberia”, và người bà gốc Hàn—kết tinh của một mối tình từng khiến thiên hạ cảm động—đều hóa tro bụi. Dòng họ danh giá từng phục vụ hoàng thất Nga biến mất trong chốc lát.
Chỉ còn một người sống sót: cậu cháu trai nhỏ của Thủ tướng—chính là Lee Wooshin.
“Khi lão ta được thả, chắc chắn sẽ tìm con gái.”
“…!”
Anh chưa từng biết Rigai có con. Một luồng khí lạnh quét qua ruột gan anh.
Sau vụ nổ, việc người thừa kế duy nhất của nhà Solzhenitsyn còn là trẻ vị thành niên chẳng khác nào một lời nguyền.
Từ đó, anh bắt đầu cuộc sống lưu vong. Để tránh bị săn lùng, anh tự nguyện gia nhập lính đánh thuê Nam Phi, đổi mạng lấy sự bảo vệ.
Rời khỏi Nga, đời anh chỉ còn máu và sinh tồn. Nhưng quá khứ chưa bao giờ chịu buông tha.
“―.”
Ánh mắt lạnh giá của anh lại dừng trên tấm ảnh cô gái.
Rigai Viktor, kẻ khủng bố thiên tài đã phá hủy Lâu đài Mùa Đông, giết hơn 128 người, hiện bị tuyên án tử hình.
Và cô gái kia—chính là đứa con mà hắn đang tìm.
Giờ thì anh đã hiểu vì sao nhiệm vụ này lại được giao cho mình. Và anh bật cười.
Bởi vì anh là người phù hợp nhất để tiếp cận con gái của Rigai, lừa gạt cô ta, rồi rút lui mà không mảy may dao động. Anh không có thứ cảm xúc gọi là thương hại.
“Nghe kỹ, Lee Wooshin. Tuyệt đối không được để hai người đó gặp nhau.”
“…”
“Không một giây. Không một cái nhìn.”
Lời cảnh báo nặng nề khiến mày anh nhíu lại.
“Chúng ta dự định sẽ làm cô ta tạm thời mất thị lực—mù trong một thời gian.”
“…!”
Lee Wooshin huýt sáo khẽ, không rõ là khâm phục hay mỉa mai. Nhưng gương mặt của Joo Seolheon vẫn lạnh băng, không một chút áy náy.
“Có chuyện gì xảy ra nếu họ gặp nhau mà khiến chị phải lo đến thế?”
Anh hỏi, giọng lười biếng. Joo Seolheon im lặng rất lâu trước khi đáp:
“…Chỉ chắc chắn một điều—thế giới này sẽ loạn hơn bây giờ rất nhiều.”
Cô quay đi, không nói thêm gì.
Lee Wooshin ngả đầu lên ghế, ánh mắt trống rỗng. Khi sống nửa đời trong bùn lầy, người ta chẳng còn quan tâm đến thế giới nữa.
Trong hệ thống vận hành bằng HUMINT (tình báo con người), anh chỉ là một bánh răng. Nhận nhiệm vụ, hoàn thành, rồi biến mất.
Trí óc anh trôi về ký ức cháy bỏng của Lâu đài Mùa Đông.
“Rigai Viktor mắc chứng hoang tưởng nặng. Ngay cả khi bị Nga giam biệt lập và theo dõi chặt chẽ, hắn vẫn từ chối ăn vì sợ bị đầu độc.”
“…”
“Nếu hắn thực sự hành động để tìm con gái, Mỹ hay Nga sẽ nhanh chóng ngửi thấy. Nhưng tôi không định để Cú mèo rơi vào tay bọn họ. Chúng ta phải khống chế cả hai trước khi điều đó xảy ra.”
Có gì đó rất đặc biệt giữa người cha và cô con gái này…
Lee Wooshin nhìn chằm chằm vào bức ảnh cô gái. Nhưng dù nhìn bao lâu, anh vẫn không thấy ở cô một chút nào giống Rigai.
Không có gì nổi bật trong lý lịch. Một cuộc đời bình thường đến mức buồn tẻ.
Người cha đã nổ tung cả tòa lâu đài, giết hàng trăm người và lĩnh án tử, vậy mà đứa con lại đang chăm sóc người hấp hối. Thật nực cười. Anh khẽ bật cười.
“Không thể biết khi nào hay bằng cách nào Rigai sẽ xuất hiện, nên tôi lập một đội riêng để bao vây và giám sát Cú mèo. Wooshin, anh có nghe tôi nói không?”
“…”
Con cú trong ảnh đang nhìn vào ống kính bằng đôi mắt mở to, không chớp.
Khuôn mặt mảnh mai tái nhợt. Cổ tay mờ mảnh, gân xanh hiện rõ. Gò má bình thản, không biểu lộ cảm xúc. Chiếc cổ mảnh với những sợi tóc tơ lòa xòa.
Lee Wooshin khẽ liếm môi dưới, ánh mắt dừng lại nơi làn da ấy. Thấy anh thất thần, Joo Seolheon búng tay, nhấn mạnh lần cuối:
“Hãy bám sát Con cú. Cách tự nhiên nhất để tiếp cận Rigai là làm chồng cô ta. Nhiệm vụ này có thể kéo dài—hãy chuẩn bị tinh thần.”
“Có cần ngủ với cô ta không?”
“…Gì cơ?”
“Cô bảo tôi làm chồng cô ta mà.”
Anh gõ nhẹ lên tấm ảnh cô gái vẫn còn nét non nớt. Hàm răng trắng sáng tương phản kỳ lạ với khuôn mặt buồn bã.
Phó cục trưởng Joo im lặng vài giây, rồi gật đầu.
Lee Wooshin xoa vai, giọng thấp khẽ lẩm bẩm:
“Không biết nên thương Con cú hay thương chính mình nữa.”
“Anh nói cái gì?”
“Một người không biết cha ruột là ai. Người còn lại thì bị bắt đóng vai chồng, phải ve vãn con gái của kẻ đã hủy diệt cuộc đời mình. Thế rốt cuộc, ai bi đát hơn?”
Làm “chồng” có thể là vai diễn lạ lẫm, nhưng nhiệm vụ quyến dụ thì không.
Dù vậy, trước cả khi bắt đầu, trong lòng anh đã dấy lên thứ cảm giác độc hại và thù địch. Nếu phải nằm cạnh người phụ nữ này, chắc hẳn anh sẽ thấy như đang nằm giữa tro tàn của Lâu đài Mùa Đông.
Thế nhưng… nếu có thể gặp Rigai, có lẽ anh sẽ tìm ra chút manh mối của bí mật chôn vùi trong ngọn lửa ấy.
Giọng của Joo Seolheon lại vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ:
“Hãy trừ khử bất kỳ ai tiếp cận Con cú—và bảo vệ cô ta khỏi chính cha mình.”