Odalisque: Bí mật của Hầu tước và Nàng Gia Sư - Chương 113

Nòng súng dí mạnh vào bụng đầy sẹo của anh. Liv, mặt tái mét, hé đôi môi run rẩy.

“Tại sao…”

Cơn thịnh nộ của anh thật kỳ lạ.

Việc đuổi theo cô nhân tình bỏ trốn đến tận Adelinde xa xôi đã vượt quá sức chịu đựng của cô. Khiến cô kiệt sức, không cho cô nghỉ ngơi tử tế suốt mấy ngày trời—thôi được, anh vẫn luôn khao khát cơ thể cô, nên điều đó cũng dễ hiểu.

Nhưng việc hiến dâng chính cơ thể mình cho họng súng, một hành động cực đoan như vậy, là hoàn toàn vô lý.

“Ngài muốn gì?”

“Cô.”

Câu trả lời đến rất nhanh, như thể đó là câu trả lời cho một câu hỏi chỉ dành riêng cho cô vậy.

“Hắn, còn sống.”

Liv nhìn chằm chằm vào họng súng, từ từ ngẩng đầu lên. Khuôn mặt Dimus lạnh lùng và cứng đờ, phản ánh sự hoang mang của cô.

Nhìn vẻ mặt của cô, Dimus bĩu môi. “Yếu đuối quá. Không ngờ tính khí của cô lại có thể găm một viên đạn vào chân tên khốn đó.”

“…Ai?”

“Người tình cũ của cô.”

Những từ ngữ đó không khó hiểu, nhưng cô không thể hiểu được chúng.

Người yêu cũ?

Sau một hồi, Liv cuối cùng cũng nhớ ra người cô vừa bắn. Cô chỉ bắn người một lần, nên dĩ nhiên Dimus hẳn đang ám chỉ Jacques Karin.

Nhưng điều khiến cô bối rối là tại sao anh lại miêu tả Jacques là người tình cũ của cô.

“Có người nói rằng tình nhân của Hầu tước Dietrion bỏ trốn vì nhớ người tình cũ.”

“Người yêu cũ ư? Tôi chưa bao giờ có.”

“Tất nhiên là không rồi, vì cô quá giá trị so với khả năng của một người như ta. Không ai có thể sánh được với tiêu chuẩn của cô.”

Vẻ mặt Liv cứng lại trước lời mỉa mai cay độc của anh. Cô liếm môi rồi nói bằng giọng mệt mỏi: “Nếu cơn giận của ngài nguôi ngoai, ngài sẽ thả tôi ra chứ?”

“Ta đã chỉ cho cô cách trốn thoát rồi.”

Dimus vẫn nắm chặt tay cô.

“Bắn.”

Liv cắn chặt môi. Một cơn giận dữ khó hiểu trào dâng trong lòng cô.

“Ngài thực sự nghĩ là tôi có thể làm được điều đó sao?”

“Cô không thể sao?”

Dimus thực sự có vẻ bối rối.

“Cô đã làm được điều đó với Jacques Karin. Giờ cô cũng có thể làm điều tương tự.”

“Ngài nghĩ ngài và hắn ta giống nhau sao?”

“Chúng ta khác nhau ở điểm nào? Cô trốn thoát khỏi ta dễ dàng thế mà?”

Liv nghe thấy sự oán giận và trách móc trong lời nói của anh. Nó không chỉ là cơn giận của một người bị mất đồ—nó gần giống như cơn thịnh nộ của một người bị bỏ rơi.

Bị bỏ rơi. Trong suốt quãng thời gian chạy trốn, Liv chưa từng nghĩ đến việc bỏ rơi anh. Anh không phải là người cô có thể bỏ rơi. Nếu có thể, chính anh mới là người bỏ rơi cô.

Cô ấy tức giận. Chính Dimus đã định hình mối quan hệ của họ, lợi dụng nó theo ý mình. Vậy mà giờ đây, anh lại hành động như thể mình là người bị đối xử bất công, như thể cô đã bằng cách nào đó kiểm soát anh.

“Nếu ngài giống hắn ta, tôi đã không bỏ chạy.”

Giọng nói của cô mang theo sự oán giận.

“Nếu tôi không có cảm giác gì với ngài, giống như tôi đã từng với hắn ta, tôi có thể bắn ngài dễ dàng như vậy.”

Bụp!

Liv giật mạnh tay anh ra, ném khẩu súng đang cầm xuống sàn. Nghiến răng, cô ngước nhìn Dimus.

“Tôi bỏ chạy vì tôi không thể chịu đựng được nữa.”

Chính anh là người làm cô tổn thương, vậy làm sao anh có thể oán giận cô như thể anh mới là người bị tổn thương?

Cơn giận của cô tự nhiên dâng lên.

“Chính ngài là người bảo tôi phải biết vị trí của mình, Hầu tước.”

Đó là lý do tại sao cô cố gắng nhận thức vị trí của mình và từ bỏ những ham muốn. Cô phải rời xa anh vì cô không thể làm điều đó khi vẫn ở bên anh.

Cảm xúc của Liv trào dâng, hơi thở cô dồn dập hơn. Việc luôn kìm nén cảm xúc khiến việc thể hiện dù chỉ một chút cảm xúc nhỏ nhoi này trở nên khó khăn và choáng ngợp.

Cố gắng lấy lại bình tĩnh, cô hít một hơi thật sâu, nhưng Dimus nắm lấy cằm cô, buộc cô phải nhìn vào mắt anh.

“Ta bảo cô tức giận mà.”

“Làm sao tôi có thể…”

“Ta sẽ chấp nhận nó.”

Cô cắn chặt đôi môi run rẩy, nhưng cơn đau chẳng giúp cô kiểm soát cảm xúc. Mắt cô mờ đi, nước mắt lăn dài trên má.

“Ngài có…”

Anh có thích em không? Hay là… anh yêu em?

Những câu hỏi ấy đã từng dễ dàng thốt ra khỏi miệng cô, nhưng giờ đây lại nặng nề đến mức không thể thốt ra thành lời. Khác với trước kia, khi cô không hề kỳ vọng, giờ đây cô khao khát một câu trả lời cụ thể.

Một lần nữa, Dimus lại ở bên cạnh cô vào lúc cô cần anh nhất.

Lúc này cô muốn oán hận anh.

***

Làm sao cơ thể con người có thể chứa nhiều nước đến vậy?

Liv khóc đến ngất xỉu. Thierry, người đã đợi sẵn bên ngoài dinh thự, đã khám cho cô và giải thích rằng sự kiệt sức sau chuyến đi, cộng với việc không ăn uống đầy đủ trong nhiều ngày, đã khiến sức khỏe của cô suy yếu nghiêm trọng.

“Có nghiêm trọng không?”

“Cô ấy chỉ cần nghỉ ngơi đầy đủ và ăn uống đầy đủ thôi. Có vẻ như cô ấy không khỏe trong suốt chuyến đi.”

“…Chị ấy hầu như không ngủ và cũng chẳng ăn gì.”

Corida đáp lại bằng giọng buồn bã, liếc nhìn Liv. Cô bé nhìn chị gái mình, đang nằm tái mét trên giường, rồi từ từ quay sang Dimus.

Đây gần như là lần đầu tiên Corida đối mặt trực tiếp với Dimus. Cô bé đã từng nhìn thấy Hầu tước từ xa và đọc rất nhiều báo cáo về Hầu tước, nhưng chỉ có vậy.

Corida giật mình khi bắt gặp ánh mắt lạnh lùng của Dimus, nhưng dường như cô bé có điều gì đó muốn nói, môi mấp máy do dự. Dường như cô bé đã đấu tranh rất lâu trước khi nhìn Dimus với vẻ mặt kiên quyết.

“Chị gái tôi đáng giá hơn nhiều.”

Cô bé cố tỏ ra đe dọa, nhưng Dimus thấy điều đó thảm hại hơn bất cứ điều gì khác.

Khi Dimus không trả lời và chỉ nhìn chằm chằm vào cô, Corida lại nói bằng giọng kiên quyết.

“Tôi luôn đứng về phía chị gái tôi.”

“Đó không phải là điều tự nhiên sao?”

Dimus cau mày, giọng nói lạnh lùng.

“Cô ấy đã nuôi nấng cô, dành cả cuộc đời mình cho cô. Sẽ thật đáng tiếc nếu cô không nhận ra điều đó.”

“Tôi sẽ không bao giờ quên sự hy sinh của chị ấy, nhưng dù có quên đi nữa, điều đó có liên quan gì đến ngài, Hầu tước? Đây là chuyện riêng giữa tôi và chị gái tôi.”

Rõ ràng cô là em gái của Liv Rodaise.

Sự bực tức của Dimus bùng lên trước câu trả lời xấc xược của Corida. Thierry, cảm nhận được sự căng thẳng đang dâng cao, nhẹ nhàng kéo Corida ra.

“Hãy để bệnh nhân nghỉ ngơi.”

Ít nhất thì Thierry cũng đủ nhạy bén.

Dimus đang nghĩ vậy, Corida bướng bỉnh đáp trả: “Chỉ mình tôi thôi sao? Còn anh ta thì sao?”

“Hầu tước sẽ tự mình rời đi.”

“Tại sao tôi phải rời đi và tin rằng anh ta cũng sẽ rời đi?”

Corida mở to mắt. Dường như mặc dù đã sẵn sàng đầu hàng khi bị Adolf đối đầu, cô vẫn không hề tin tưởng Dimus.

Cũng dễ hiểu thôi. Corida đã lo lắng chờ đợi bên ngoài trong khi Dimus và Liv ở ẩn trong biệt thự suốt mấy ngày trời. Khi cánh cửa cuối cùng cũng mở ra, Liv đã ngất xỉu, và cả biệt thự trở nên hoang tàn. Dĩ nhiên, Corida vô cùng kinh ngạc.

Không phải là Dimus hiểu được cảm xúc của cô có nghĩa là anh sẽ đối xử tử tế với cô.

“Tôi đoán là chị gái cô không nói cho cô biết ai đã giúp cô sống sót?”

Dimus lạnh lùng hỏi, và Corida lộ rõ ​​vẻ căng thẳng. Cô không thể phủ nhận rằng mạng sống của mình là nhờ sự giúp đỡ của anh ta.

Corida cuối cùng cũng ngậm chặt miệng và lẩm bẩm bằng giọng run rẩy: “Tôi sẽ trả ơn.”

Sự ngờ vực và cảnh giác trong mắt cô đã dịu đi đôi chút, nhưng quyết tâm vẫn còn đó.

“Tôi sẽ thành công và trả lại mọi thứ, vì vậy đừng dùng tôi để đe dọa chị gái tôi!”

“Đưa cô ấy ra ngoài.”

“Nếu anh làm chị gái tôi đau khổ, tôi sẽ không đứng nhìn đâu!”

Thierry thở dài đau đớn khi kéo Corida ra. Giọng nói lớn của cô khiến đầu Dimus đau như búa bổ, anh tặc lưỡi khó chịu. Khi cánh cửa đóng lại sau lưng Corida và Thierry, căn phòng cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.

Dimus thường với tay lấy điếu xì gà nhưng rồi lại dừng lại.

Liv nằm ngủ yên bình trên giường. Cô vẫn luôn cử động nhẹ nhàng, nhưng giờ ngay cả hơi thở của cô cũng yếu ớt đến mức anh phải lắng nghe thật kỹ mới nghe thấy.

Anh từng thích cách cô di chuyển gần như vô hình, nhưng giờ sự im lặng khiến anh khó chịu. Anh muốn cô sớm tỉnh dậy, khóc lóc, la hét, hay làm bất cứ điều gì để phá vỡ sự tĩnh lặng này.

“Ngài muốn gì?”

Anh đã trả lời rằng anh muốn cô, nhưng câu trả lời đó dường như vẫn chưa đủ. Khao khát này khác hẳn với những món đồ khác anh đã tích trữ trong tầng hầm.

“Chính ngài là người bảo tôi phải biết vị trí của mình, Hầu tước.”

Philip đã đúng. Cách anh đối xử với cô đã vượt quá xa những gì người ta nên thể hiện với một cô nhân tình. Thậm chí còn không đứng đắn hơn cả cách người ta đối xử với một cô gái điếm.

Dimus lướt ngón tay trên má gầy gò của Liv và cắn lưỡi.

Anh muốn biết.

“Nếu ngài giống hắn ta, tôi đã không bỏ chạy.”

Điều gì khiến anh khác biệt với Jacques Karin?

“Nếu tôi không có cảm giác gì với ngài, giống như tôi đã từng với anh ta, tôi có thể bắn ngài dễ dàng như vậy.”

Cảm xúc mà cô ấy cảm thấy là gì?

Nếu anh có thể nghe được câu trả lời đó, có lẽ cuối cùng anh cũng có thể gọi tên được cảm xúc của chính mình.