Đêm hỗn loạn - Chương 17

Người hầu gái đi theo Sohyeon khẽ thì thầm vào tai cô về Eunha.

“À… hóa ra ngươi là tiểu tỳ của kỹ viện à.”

Lúc ấy Eunha mới kịp hoàn hồn, vội cúi đầu thật sâu:

“Tôi tên là Eunha ạ.”

“Được rồi, Eunha… Mà này, ngươi ở nhà công tử Shihoon bao lâu rồi? Ta không thấy ngươi đến mà.”

“Tôi đến gặp cậu ấy cách đây khoảng một tiếng, nhưng cậu ấy bận chuyện khác… hầu như chẳng để ý đến tôi, nên tôi đang chuẩn bị về đây.”

Làm sao mà mình nói dối trơn tru thế này được chứ…

Eunha cắn môi, nghĩ rằng nếu cứ tiếp tục nói dối như vậy, chắc chắn cô sẽ phải xuống địa ngục. Sohyeon, đang nhìn đôi bàn tay tím tái của cô, liền đưa ra một vật gì đó được gói trong chiếc khăn tay xinh xắn.

Eunha mở to mắt, do dự không biết có nên nhận hay không. Cử chỉ ấy khiến người hầu phía sau Sohyeon quát lớn:

“Còn không mau nhận đi à?! Đây là thứ tiểu thư nhà ta ban cho ngươi đó! Vô lễ thật!”

“Dạ! Dạ!”

Eunha vội vã đưa tay nhận lấy. Đầu ngón tay của Sohyeon, mịn màng như sứ, khẽ lướt qua mu bàn tay thô ráp của cô. Thứ cô được trao là một hòn đá giữ nhiệt được quấn trong khăn tay.

“Khi tay ngươi lạnh, hãy cầm nó mà sưởi. Với khuôn mặt xinh xắn như vậy, không nên có đôi bàn tay thô cứng thế này đâu. Hòn đá này giữ nhiệt khá lâu, khi nguội thì hơ lại trên lửa là dùng được tiếp.”

“Vâng, cảm ơn cô. Cảm ơn cô nhiều lắm.”

Eunha không dám ngẩng đầu nhìn khuôn mặt dịu dàng của Sohyeon — trái tim cô gái ấy dường như còn đẹp hơn cả dung nhan.

Cô bỗng thấy hối hận vì từng muốn ghép đôi Shihoon với Yongi. Nhưng thực ra, Sohyeon không hẳn là người hiền lành như vẻ bề ngoài.

“Không có gì đâu. Vậy nhé, đi đường cẩn thận.”

“Vâng, cô cũng vậy, tạm biệt ạ.”

Eunha cúi đầu thật sâu rồi chạy đi, ôm chặt hòn đá được tặng như báu vật. Trên đường đến hiệu sách, cô gặp nhiều khuôn mặt quen thuộc nhưng chẳng dừng lại.

Hòn đá trong tay vẫn ấm áp, khiến ngực cô nhói lên một nỗi buồn — vì đã nói dối một người tốt như vậy.

“Làm ơn nói cho tôi biết đi. Ông biết ngài ấy, đúng không? Cháu nói là… vị chủ nhân kia ấy. Ngài ấy có thân phận gì vậy?”

Ông chủ tiệm sách, ông Song, tỏ rõ vẻ khó chịu khi Eunha bất ngờ xông vào và hỏi dồn dập. Ông không kìm được, phải to tiếng:

“Ngài ấy là chủ của cô, sao lại đến hỏi ta?! Ta nói rồi, ta không biết gì cả!”

“Ông nói dối. Râu ông sẽ giật giật mỗi khi ông nói dối, ông biết không?”

“Trời đất, lại bịa chuyện gì nữa đấy?”

“Ông tưởng cháu không để ý sao? Cháu sẽ không đi rêu rao đâu, nên làm ơn nói cho cháu biết đi. Rốt cuộc ngài ấy là ai?”

Ông chủ tiệm sách, sau khi đuổi hết khách ra ngoài, chỉ biết thở dài. Cánh cửa bị Eunha chặn lại, ánh mắt cô sáng rực như có lửa.

“Cô… khóa cửa lại, rồi ngồi xuống đây đi.”

Lúc này Eunha mới dịu xuống. Khi cô vừa ngồi gần, ông Song liền hỏi:

“Trong đó có chuyện gì xảy ra sao?”

“Chuyện xảy ra thì ngày nào chẳng có. Làm ơn nói cho cháu biết đi, ngài ấy thật sự là người có địa vị cao đúng không?”

“Đúng vậy… ngài ấy đúng là người có thân phận cao quý…”

Eunha nuốt khan, đôi tai dựng lên chờ đợi. Ông chủ tiệm sách khẽ phe phẩy quạt — trong khi ngoài trời thì lạnh buốt — rồi lảng mắt đi, buột miệng nói nhanh đến mức khó nghe rõ:

“Thái tử bị phế.”

“Gì cơ?”

“Thái tử bị phế rồi!”

“Ông nói… cái gì…?”

“Trời ạ, con bé ngốc này! Seo Jihak — Thái tử bị phế truất đấy, chẳng lẽ cô không biết là ai à?!”

Cái gì… Mình nghe nhầm sao? Hay là mình đang mơ?

Chủ nhân của cô không phải chỉ là một quý nhân bình thường sống ẩn dật ngoài kinh thành… mà chính là Thái tử bị phế truất.

Eunha nén tiếng thở gấp, lấy hai tay che miệng. Cô đứng ngây ra một lúc lâu, rồi lặng lẽ bước tới góc tiệm, mặt vẫn chưa hết bàng hoàng.

Ông Song vội đi theo, giọng nhỏ nhẹ trấn an:

“Đừng lo, Eunha. Ngài ấy chỉ nhờ cô đọc sách cho nghe thôi. Đã hơn mười lăm ngày rồi, chắc chỉ còn ít thời gian nữa là xong. Ta đoán khoảng một tháng là cùng.”

“Một tháng? Trời ơi, ông ơi… Mười lăm ngày rồi mà cháu còn chưa đọc được cuốn nào hết! Mà cháu phải đọc tận ba mươi cuốn lận!”

“Trời, sao mà chậm thế? Ta không nghĩ lại nhiều đến vậy. Nhưng tiền công cũng khá hậu hĩnh mà, đúng không?”

Đúng thế, nhưng mà…

Eunha ngồi xổm ở góc tiệm, nhớ lại mọi chuyện đã xảy ra giữa cô và vị chủ nhân kia. Từng khoảnh khắc xấu hổ, ngượng ngùng nối nhau ùa về — đặc biệt là lần cô vô tình bước nhầm vào nhà tắm và thấy ngài ấy không mặc gì cả.

“Trời ơi, cháu phải làm sao đây, ông ơi? Liệu cháu có còn mạng không?”

Mắt Eunha đỏ hoe, sắp khóc đến nơi. Ông Song luống cuống, nhìn quanh rồi chộp lấy một cuốn sách, dúi vào tay cô:

“Cầm lấy đi. Đàn ông… ai cũng thích mấy thứ bậy bạ cả. Ta chưa gặp ai không thích đâu! Ngay cả ngài ấy cũng—”

“Dạ?”

“Khụ! Ý ta là… cứ cầm đi! Đọc rồi sẽ hiểu! Hiểu ngay thôi!”

Eunha ngơ ngác cầm lấy cuốn sách, còn ông chủ thì kéo tay cô, lẩm bẩm như nói với chính mình:

“Ta còn phải làm việc, nuôi con, với cả cứu cô nữa chứ. Eunha à, từ trước đến giờ chưa có chuyện gì to tát, nhưng ta sợ rồi sẽ có đấy. Tin ta đi. Giờ ta bận rồi, không nói thêm được nữa đâu.”

Nói xong, ông gần như đẩy cô ra khỏi cửa tiệm. Bị tống ra ngoài, Eunha ôm chặt quyển sách trong tay, quay đầu nhìn ông Song — người vừa vội vàng đóng sập cửa lại. Cô giậm chân, hét toáng lên:

“Ông ơi!”