Hãy khóc và cầu nguyện đi - Cry, Even Better if you Beg - Chương 74

Leyla mơ hồ nhớ lại phần còn lại của sự việc khi cô nằm kiệt sức trên giường, tất cả những gì cô biết là họ đã ở trong phòng tiếp tân khi mọi chuyện bắt đầu, và bây giờ họ đã quay lại phòng ngủ.

Hơi thở của cô đứt quãng khi cô cố gắng hít thêm không khí. Cô không biết họ đang làm gì, nhưng cô mơ hồ nhận ra rằng lúc này hai tay mình đang bị trói chặt trên đầu. Cô gần như không còn chút sức lực nào để tiếp tục tham gia vào hoạt động của họ, nhưng cô vẫn đủ sức trừng mắt nhìn công tước.

Ngược lại, Matthias chỉ cười gượng gạo khi anh ta thắt chặt nút cà vạt. Leyla thở hổn hển khi cảm thấy dây trói siết chặt, khiến cô cong lưng trong nỗ lực yếu ớt để máu lưu thông qua tay.

“Cởi-cởi cho tôi ngay!” cô rít lên, cố gắng nới lỏng dây trói. Matthias chỉ ngân nga, lơ lửng bên cạnh cô, luồn tay qua những lọn tóc vàng óng.

“Suỵt, giữ yên nào, Leyla,” anh thì thầm bên tai cô, “Cố gắng giữ yên cho ta.” Anh thì thầm, hít hà mùi hương của cô hòa quyện với mùi xạ hương nồng nàn của tình dục. Anh đứng thẳng dậy, một tay nâng cô lên khỏi gối, tay kia chỉnh cổ tay cô cho thoải mái hơn. “Cứ vùng vẫy đi, những nút thắt sẽ siết chặt hơn quanh em đấy.”

Matthias đứng dậy khỏi giường, nhặt chiếc chăn rơi xuống sàn, phủ lên khắp cơ thể trần trụi của Leyla, nhưng cô xoay người tránh xa anh, khiến nó lại rơi xuống sàn. Anh nhíu mày một lúc, rồi quyết định rằng hơi ấm từ lò sưởi sẽ đủ để giữ ấm cho Leyla trên giường, và mỉm cười mãn nguyện.

Anh trèo lại lên giường, ngồi xuống bên cạnh cô, vén những lọn tóc dính bết vào mặt cô. Cô vẫn trừng mắt nhìn anh đầy thách thức, và biết rằng anh sẽ không thể nào bắt cô tự nguyện tắm cùng mình. Thật đáng tiếc vì anh thực sự muốn tắm cùng cô. Nhưng anh đã đoán trước là cô sẽ không say xỉn lâu, tác dụng của rượu đã thiêu đốt toàn bộ cơ thể cô sau những hoạt động mạnh mẽ của họ.

Cuối cùng, anh đứng dậy lần nữa và đi thẳng vào phòng tắm. Anh tin chắc Leyla sẽ không thể rời đi trước khi anh xong việc với cô.

Anh thong thả tận hưởng dòng nước nóng chảy trên da, xoa xà phòng lên người khi nước liên tục dội vào da thịt. Sau đó, anh ra ngoài lau khô người rồi quay lại giường, thấy Leyla đang thiếp đi, thả mình trên tấm ga trải giường mềm mại bên dưới. Dù mắt anh nheo lại khi thấy chiếc gối anh đang đỡ lưng cô đã nằm gọn trên tấm chăn dưới sàn.

Anh thở dài, tiến lại gần cô hơn, vắt khăn qua vai và nới lỏng dây buộc quanh cổ tay cô, để lộ làn da ửng đỏ bên dưới, khiến anh thở dài thất vọng vì cô vẫn tiếp tục chống cự.

“Ta đã bảo em đứng yên mà.” Anh nhắc nhở cô. Não bộ còn đang ngái ngủ, Leyla chỉ trừng mắt đáp lại.

“Sao tôi lại nghe lời một kẻ điên chứ?” cô hỏi anh với vẻ hoài nghi, trong khi Matthias tiếp tục xoa bóp những vòng tròn mềm mại quanh cổ tay đau nhức của cô. Cô cảm thấy ghê tởm trước sự đụng chạm của anh, nhưng lại không thể nào thoát khỏi cái cách anh đang chạm vào mình một cách tinh tế.

Matthias chỉnh lại tư thế của cô, móc tay dưới lưng và dưới đầu gối cô. Leyla đầu hàng trước ý muốn của anh, nhắm mắt phòng thủ khi cảm thấy cơ thể mình không còn nằm trong tầm kiểm soát nữa.

Khi cô đã được đặt vào giữa giường, Matthias lấy chiếc khăn ướt đã chuẩn bị trước ở bàn cạnh giường và bắt đầu dùng nó để lau những chất dịch cơ thể khô và mồ hôi trên người cô.

Leyla có thể cảm nhận được sự thô ráp, ẩm ướt của chiếc khăn đang chà xát khắp người cô. Tay anh lướt từ mặt cô xuống ngực, xuyên qua khe ngực, rồi xuống sâu hơn nữa, qua bụng dưới.

Dù rất muốn nằm trên giường và chìm vào giấc ngủ, cô vẫn phải cố gắng mở mắt ra để nhìn Matthias.

Anh trông thật bình tĩnh khi lau sạch cho cô, nhưng Leyla có thể thấy trong mắt anh hiện tại anh đang tê liệt đến mức nào. Trông anh khác hẳn so với lúc anh bận rộn thúc vào cô lúc trước. Tay anh cũng khác trước đây. Ham muốn khi anh quấn lấy cô đã biến mất, điều này càng khiến Leyla xấu hổ hơn.

Mỗi lần cô nghĩ mình đã hiểu rõ anh, anh lại đột nhiên thay đổi tính cách, khiến cô bối rối không biết anh thực sự là ai. Cứ như thể anh có một công tắc trong đầu, cho phép anh hành động khác đi theo thời gian, một công tắc mà anh có thể điều khiển bất cứ khi nào anh muốn.

Đôi mắt cô lại khép lại, hơi thở dần trở nên đều đặn, nhịp nhàng. Ánh mắt Matthias hướng về phía cô, tự nhủ với vẻ ngoài nhợt nhạt, cô trông giống một bức tượng đá cẩm thạch đến nhường nào.

Matthias thấy một vệt da gà nổi lên trên cánh tay cô, và anh buông cô ra, đặt chiếc khăn ướt xuống chậu. Anh lập tức cởi áo choàng, phủ lên người cô. Sau đó, anh trèo ra sau cô, kéo Leyla áp sát vào người mình, khiến cô quay lại nhìn anh trong sự ngạc nhiên.

Anh nghĩ cô sẽ lại ngọ nguậy, nhưng sau khi nhìn chằm chằm vào cô, cuối cùng cô cũng chịu thua, để anh kéo cô lại gần hơn. Anh ôm cô trong vòng tay, quan sát và chờ đợi hơi thở của cô trở nên đều đặn, nhẹ nhàng.

Nghĩ cô đã ngủ, anh buông cô ra, rồi lại ngồi xuống bàn làm việc và xem lại số tài liệu còn lại cho đến hết buổi tối. Anh ngồi đó một lúc thì Leyla lại lên tiếng.

“Tôi ghét anh.”

Cô khẽ rít lên với anh, giọng cô chỉ như tiếng thì thầm, nhưng anh vẫn nghe rõ từng lời cô nói như thể cô đang hét ngay bên tai anh. Matthias đặt tờ báo xuống, nhìn chằm chằm vào người phụ nữ trên giường. Cuối cùng, anh đứng dậy và trở lại chỗ cũ, ôm cô vào lòng lần nữa.

Những giọt nước từ đuôi tóc anh rơi xuống đôi má nhợt nhạt của cô khi anh nhìn cô chằm chằm. Môi cô run rẩy khi anh tiếp tục nhẹ nhàng ôm cô.

“Em thực sự… ghét anh… rất nhiều!” Cô nghiến răng cố gắng kìm nén nước mắt. Matthias bắt đầu xoa tròn lưng cô, vừa xoa vừa lau những giọt nước bằng tay còn lại.

Leyla chưa bao giờ cảm thấy căm ghét một người đến thế cho đến gần đây. Trước đây cô chưa từng căm ghét ai cả.

Không phải người mẹ đã bỏ rơi cô, cũng không phải những người họ hàng đã đánh đập và ngược đãi cô. Ngay cả bà Etman, người đã đặt mục tiêu sống của mình là nhắc nhở Leyla rằng cô nhỏ bé đến nhường nào. Phải, cô đã giữ chặt và buông bỏ lòng căm thù họ, bởi vì giữ nó trong lòng chỉ khiến cô cảm thấy nặng trĩu như chì…

Nó khiến cô ấy cảm thấy nặng nề và sớm muộn gì cũng sẽ bị đầu độc.

Bởi vì cả đời cô, cô muốn sống tự do như một chú chim. Và cô đã cố gắng hết sức để tha thứ cho họ vì những gì họ đã làm với cô, nhưng với Matthias, cô thấy rất khó để tha thứ cho anh ta vì những tổn thương mà anh ta đã gây ra cho cô. Cô không thể không căm ghét anh ta đến tận xương tủy.

Và bỗng nhiên, cô không còn tự tin vào cuộc sống tự do và kiêu hãnh mà cô từng mơ ước nữa. Lòng căm thù anh nặng hơn cả một nắm chì. Anh như một tảng đá đè lên vai cô, và cô sợ mình sẽ căm ghét anh suốt đời…

Và cô ấy không muốn buông tay dễ dàng như vậy.

‘Tôi ghét anh. Tôi ghét anh! TÔI GHÉT ANH!’ Cô lặp đi lặp lại như một câu thần chú trong đầu, cho đến khi cuối cùng chìm vào giấc ngủ.

Matthias, không hề hay biết những suy nghĩ đáng ghét của cô, chỉ mỉm cười nhìn xuống dáng ngủ của cô, cuối cùng cũng thấy yên tâm khi thấy cô đã ngủ say. Thở dài, anh đứng dậy khỏi giường, cầm lấy tập tài liệu và bút rồi quay lại giường, chọn làm việc trên giường thay vì bàn làm việc thường ngày.

Anh lại ôm Leyla vào lòng, cô bé dường như theo bản năng nép sát vào cơ thể ấm áp của anh. Matthias không khỏi nghĩ rằng nếu Leyla muốn tiếp tục sống tốt, cô chỉ cần ngừng muốn sống xa anh.

Lời nhắc nhở về việc cô khao khát được thoát khỏi anh đến nhường nào khiến anh cảm thấy chua chát trước khi thở dài chán nản. Tay anh vô thức siết chặt lấy cô, và Leyla vẫn tiếp tục nép mình vào anh.

Anh có vô vàn thứ muốn trao tặng cho cô chủ xinh đẹp của mình, từ một căn nhà phù hợp để cô có thể sống thoải mái, cơ hội được học tại trường đại học mơ ước, cho đến cuộc sống mà cô hằng mơ ước khi được nghiên cứu về những loài chim yêu thích.

Tất cả những thứ này là những thứ mà anh, Matthias von Herhardt, có thể cho cô chứ không phải là cái cớ đáng thương kia là con trai của một bác sĩ!

“Vậy mà em vẫn nghĩ mình có thể sống tốt mà không có ta sao?” anh không khỏi chế giễu ý nghĩ đó. Anh nhìn xuống cô, vuốt ve đôi môi hé mở của cô khi cô hít vào thở ra, khẽ ngáy bên cạnh anh.

Đây là đôi môi đã vu khống anh, nhưng bất chấp những lời lạnh lùng mà cô phun ra với anh, chúng vẫn ấm áp và dịu dàng trên đầu ngón tay cái của anh.

Nhưng Matthias vẫn còn việc phải làm, nên miễn cưỡng rút lui, đắm chìm vào thế giới giấy tờ và công việc. Chỉ cần cô ấy ở bên cạnh, hơi thở đều đặn, nhịp nhàng như nhạc, là đủ cho lúc này.

Anh tìm thấy một sự mãn nguyện khác lạ khi cảm nhận hơi ấm của cô bên cạnh, khi mùi hương của cô tràn ngập mũi anh. Cô hoàn toàn phù hợp với anh, và anh yêu điều đó! Giờ đây anh biết, ham muốn của anh dành cho cô sẽ không dễ dàng phai nhạt.

Cuối cùng, anh cũng đọc xong tập tài liệu cuối cùng và đặt nó lên chồng giấy tờ ngày càng cao bên cạnh chiếc bàn cạnh giường ngủ. Khi ngước lên, anh nhìn thấy tuyết đang lấp lánh trong bóng tối rơi xuống cửa sổ.

Anh hồi tưởng lại ký ức, những suy nghĩ đưa anh trở về lần đầu tiên nhìn thấy tuyết rơi trong năm nay. Đó là ngay sau hiệp một của buổi dạ hội từ thiện, đúng lúc màn trình diễn hỗn loạn của Leyla vừa kết thúc. Họ đứng gần bên dòng sông đóng băng, khi khung cảnh bắt đầu phủ một lớp sương trắng.

Và Leyla đứng đó, tựa thiên thần trước mặt anh dưới ánh đèn đường lung linh, mái tóc vàng óng ả tỏa sáng. Anh nhớ lại vẻ kinh ngạc của cô khi chứng kiến ​​trận tuyết đầu mùa. Đôi môi cô cong lên ngọt ngào khi nhìn thấy tuyết rơi nhẹ nhàng trên mặt, hôn lên làn da cô theo cách anh muốn.

“Leyla,” anh thì thầm khao khát. Không khí có chút tĩnh lặng, hệt như trận tuyết đầu mùa, nhưng tiếng Leyla lăn qua lăn lại cuối cùng cũng phá vỡ bầu không khí yên bình giữa họ. Tấm chăn từ từ trượt xuống vai cô, để lộ thân hình trần trụi khi nó tụ lại trên eo.

Anh không thể không nghĩ đến việc lần này cô sẽ mỉm cười xinh đẹp thế nào nếu cô tỉnh dậy và chứng kiến ​​tuyết rơi thêm một lần nữa.

Anh không nỡ đánh thức cô dậy, đành vuốt ve má cô. Leyla dụi đầu vào bàn tay ấm áp của anh, thở dài mãn nguyện. Chỉ một cử chỉ nhỏ nhoi, nhưng lại khiến Matthias cảm thấy vô cùng thỏa mãn khi thấy cô tự nguyện dựa vào anh.

Anh chọn cách nằm im, quyết định không làm gì để áo choàng tuột khỏi người cô. Cô run rẩy khi cái lạnh bắt đầu thấm vào cơ thể, tìm kiếm nguồn ấm áp nhất có thể; dĩ nhiên là anh rồi, và vùi mình sâu hơn vào vòng tay anh.

Hơi thở của Matthias gấp gáp khi cô cử động, không dám nhúc nhích vì sợ đánh thức cô khỏi giấc ngủ uể oải. Anh cảm thấy có gì đó đang nở rộ trong lồng ngực, một thứ gì đó rất khác, nhưng lại gần giống với ham muốn mà anh đã quen với cô.

Đó là một sự rung động, một thứ gì đó mong manh và nhỏ bé. Giống như một bông tuyết rơi xuống từ bầu trời, đậu lại một cách tuyệt đẹp trên tấm kính cửa sổ.

Anh nhanh chóng nhưng nhẹ nhàng vòng cả hai tay ôm lấy cô khi cơ thể cô run rẩy, truyền thêm hơi ấm cho cô khi anh kéo cô lại gần hơn một cách không tưởng. Anh xoa nhẹ lưng cô, xoa dịu chút hơi ấm cần thiết khi cô rúc sâu hơn vào anh để đáp lại.

Anh chỉ có thể nằm thao thức bên cạnh cô, ôm cô như thể sợ cô sẽ rời xa, rồi dựa vào chiếc gối êm ái phía sau, nhẹ nhàng kéo cô theo. Ánh mắt anh nhìn chằm chằm vào những bông tuyết đang xoay tròn, chúng đung đưa theo gió và cảm thấy mắt mình nặng trĩu từng giây…

Anh cúi xuống, đặt một nụ hôn nhẹ lên từng mí mắt đang nhắm nghiền của Leyla, trong khi trái tim anh vang vọng tên cô hết lần này đến lần khác như một giai điệu êm dịu như nhung.

Leyla….

Leyla….

Leyla của ta….

*.·:·.✧.·:·.*

Có tiếng rít trong nhà ga, và tiếng áp suất giảm dần khi chuyến tàu đêm tiến vào Ga Trung tâm Carlsbar. Lúc đó vừa đúng lúc bình minh ló dạng, mặt trời mùa đông vẫn chưa ló dạng.

Không khí im lặng đến lạ thường khi mọi người vội vã chạy ra khỏi tàu, tay xách nách mang hành lý, co ro lại với nhau, vẻ mặt mệt mỏi, dụi mắt cho tỉnh ngủ. Sân ga càng lúc càng đông đúc khi dòng người đổ ra, trong khi những người thưa thớt đã có mặt ở ga cũng tụ tập lại chào đón người thân trở về.

Trong số hành khách có Kyle Etman, đang đứng ngay giữa đám đông nhộn nhịp. Anh đến mà không hề báo trước, nên chẳng có ai chào đón. Ngay cả ông bà Etman cũng không hề hay biết anh ta định quay về thay vì đi đến các nước phía Nam lục địa.

Anh vẫn không nhận được hồi âm từ Leyla, ngay cả sau lá thư chân thành cuối cùng anh gửi cho cô. Anh đã dồn hết tâm huyết vào từng câu chữ, nên khi không nhận được hồi âm từ cô, suy nghĩ đầu tiên của anh là đã đến lúc từ bỏ.

Đó là lý do tại sao anh đã chấp nhận lời đề nghị của cha mình về phương Nam. Tuy nhiên, anh đã thay đổi quyết định vào phút chót, đổi vé để trở về nhà thay vì đi xa hơn.

Lúc đầu Kyle không biết tại sao mình lại muốn quay lại, nhưng ngay khi nhìn thấy họ tiến vào biên giới của Ratz, có điều gì đó đã lóe lên trong anh, khiến mọi thứ trở nên hợp lý.

Bây giờ anh đã biết lý do tại sao anh muốn quay trở lại.

Anh biết mình muốn đi đâu.

Một cảm giác lo lắng dâng lên trong anh khi anh ngày càng gần nhà hơn. Leyla không hề từ chối anh mà không nói lời tạm biệt tử tế. Ít nhất anh cũng hiểu cô ấy đến mức đó, nên anh lo lắng có chuyện gì đó đã xảy ra với cô.

Có thể chỉ là sự tuyệt vọng của anh đã thổi phồng mọi chuyện lên, và có thể cô ấy vẫn ổn, nhưng anh cần gặp cô ấy.

Anh muốn gặp cô.

Khi đám đông xung quanh dần tản đi, Kyle thấy mình lại di chuyển, kéo theo chiếc rương khổng lồ phía sau khi anh một mình bước ra khỏi nhà ga với ánh mắt kiên quyết.

Vừa bước ra khỏi nhà ga, anh đã thấy cảnh tượng quê nhà phủ đầy tuyết trắng. Nhìn đâu cũng thấy những tấm chăn trắng xóa bao quanh. Tuyết cứ rơi, chất đống trên vai anh mỗi khi anh đứng yên, nhảy múa xung quanh.

Anh đã trở thành một con người khác so với lúc anh ấy rời đi. Anh ấy đã trưởng thành hơn sau khoảng thời gian chia tay Leyla.

“Leyla…” anh thì thầm như một lời cầu nguyện, tên cô tuôn ra một cách tuyệt vọng trong anh khi những làn khói trắng bay lượn xung quanh anh.

Chỉ nghĩ đến cô thôi cũng khiến tim anh thắt lại, một nỗi lo lắng dâng trào khi nghĩ đến việc gặp lại cô lần đầu tiên kể từ khi họ chia tay. Các khớp ngón tay anh trắng bệch, tay anh siết chặt lấy thân cây.

[Anh sẽ yêu thương và trân trọng em chừng nào em còn cho phép. Anh xin thề rằng sẽ không có bất kỳ tổn hại nào đến em nữa, dù là do anh hay người khác gây ra.]

Đấy là những lời anh dành cho cô. Một lời thú nhận chân thành mà anh viết ra, hy vọng những lời này cũng sẽ chạm đến trái tim cô. Anh thề rằng nếu Leyla cho anh dù chỉ một chút cơ hội, anh sẽ coi đó như một dặm đường, trao cho cô tất cả những gì anh đã hứa.

[Anh sẽ đến ngay! Chúng ta có thể cùng nhau rời khỏi Arvis và tìm thấy nơi hạnh phúc của mình trên thế giới này!]

Với suy nghĩ cuối cùng đó, anh đã tìm thấy sức mạnh để tiến về phía trước một lần nữa và dũng cảm bước trên con đường băng giá trên con đường đến với hạnh phúc của mình.