Đêm hỗn loạn - Chương 20
Khi Jo Youngho quằn quại trong cơn hấp hối, Jihak đưa lại thanh kiếm còn dính máu cho Yuljae, rồi nhìn về phía Yongi – người đang ngồi bệt dưới đất, đôi chân run rẩy đến mức không thể đứng lên nổi.
Lúc nhìn từ xa, anh đã tưởng rằng chủ của kỹ viện đã bắt Eunha trở lại, ép cô phải ăn mặc như kỹ nữ sau khi rời khỏi dinh thự của mình. Nghĩ đến đó, cơn giận đã làm anh mất lý trí, và anh lập tức ra tay trừng trị kẻ dám chạm vào thứ thuộc về anh.
Nhưng hóa ra… người đó không phải là Eunha. Thật may mắn.
“Cô ta có khuôn mặt sợ hãi giống như cô ấy,” Jihak lạnh lùng nói, “nhưng cô gái của ta không cần phải tô vẽ để trở nên xinh đẹp.”
Nói xong, anh quay người, bước về phía Tháp Đông, bỏ lại sau lưng kẻ đang hấp hối giữa vũng máu.
Thế nhưng Yongi đột ngột bật dậy, như phát điên, lao tới nắm chặt lấy vạt áo đạo bào của anh. Gần như ngay lập tức, lưỡi kiếm của Yuljae đã chạm vào cổ cô.
Một vệt máu mảnh rỉ ra, nhưng dù cổ suýt bị chém, Yongi vẫn nhìn chằm chằm vào Jihak, ánh mắt kiên định:
“Thưa ngài… Cô gái mà ngài nói đến… là Eunha sao?”
Jihak khẽ cười, cúi mắt nhìn xuống bàn tay đang run rẩy bấu chặt lấy cổ áo mình.
“Ta nên trả lời cô thế nào đây? Hãy coi như chuyện đó chẳng liên quan gì đến cô. Ta không thích trả lời khi chưa phải người hỏi trước.”
“Tôi… tôi xin lỗi,” Yongi nghẹn giọng. “Nhưng cô ấy là em gái ruột của tôi. Con bé biến mất đột ngột, tôi không biết nó sống hay chết… nỗi đau này cứ lớn dần từng ngày. Xin ngài, làm ơn nói cho tôi biết… cô gái đó, có phải là Eunha của chúng tôi không?”
Những lời cuối cùng của cô khiến Jihak thoáng mất bình tĩnh. Anh nắm lấy cổ tay cô, vặn mạnh.
“Không phải Eunha của cô, mà là Eunha của ta. Cẩn thận với lời nói của mình.”
Đau đớn tưởng như xương cổ tay sắp gãy, nhưng Yongi lại chẳng kêu than. Ngược lại, cô đặt tay còn lại lên ngực, nước mắt lã chã rơi xuống, giọng run rẩy nhưng nhẹ nhõm:
“Eunha… Cảm ơn ngài… vì đã chăm sóc cho con bé. Cảm ơn ngài…”
Nói rồi, như thể sức lực cạn kiệt, cô khuỵu xuống đất.
Jihak nhìn Yongi bằng ánh mắt gần như khinh miệt, rồi quay đi không một chút do dự.
Anh chưa bao giờ tin vào thứ gọi là huyết thống – với anh, thứ tình cảm ấy vừa yếu đuối vừa vô nghĩa. Họ cùng dòng máu thì sao chứ? Cũng chỉ là những con người xa lạ ràng buộc nhau bằng cái cớ mỏng manh ấy mà thôi.
Điều khiến anh khó chịu hơn cả, là việc cô dám thêm chữ “chúng tôi” vào trước tên của người con gái thuộc về anh.
Khi anh đang sải bước rời đi, Yuljae liền đưa cho anh một cây gậy trúc.
Lúc này Jihak mới chợt nhớ ra — anh vừa quên mất vai diễn của mình: một kẻ mù.
“Ha… mỗi lần tới nơi này, ta lại quên mất. Lạ thật. Hay là… vì khuôn mặt của cô ta quá giống cô gái của ta, nên ta bị dao động?”
“Dù sao đi nữa, ngài không thể bỏ gậy được nữa đâu.”
“Được rồi, được rồi. Ta sẽ diễn cho trọn vai người mù.”
Jihak đáp, ánh mắt vô định, rồi cầm lấy cây gậy mà Yuljae đưa cho.