Hãy khóc và cầu nguyện đi - Cry, Even Better if you Beg - Chương 57

Leyla chạy xuyên qua thảm thực vật rậm rạp trong rừng, mắt đảo liên tục từ cành cây này sang cành cây khác. Những tán lá dày đặc chỉ cho phép những tia nắng nhỏ lọt qua, giúp cô nhìn rõ chú chim quý giá của mình có an toàn hay không.

Cô có thể cảm nhận được nhịp đập dồn dập của trái tim mình trong lồng ngực, hơi thở dồn dập khi cô càng thêm cuống cuồng tìm kiếm chú chim mất tích. Hành lý của cô va vào nhau loảng xoảng theo mỗi bước chân. Cô là người duy nhất phá vỡ sự tĩnh lặng tự nhiên của khu rừng.

Giờ thì cô gần như sắp nôn mửa. Gió lạnh buốt, nhưng nhiệt độ lại khá ẩm ướt, báo hiệu mùa thu cuối cùng đã đến đỉnh điểm và mùa đông sắp sửa ập đến. Leyla bắt đầu cảm thấy lạnh thấu xương, khiến cơ thể cô cứng đờ, sức lực cạn kiệt nhanh hơn bình thường.

Nhưng cô không thể dừng lại, nhất là khi tiếng súng liên tục vang vọng trong rừng chỉ càng nhắc nhở cô rằng cô vẫn chưa tìm thấy Phoebe, chú chim bồ câu yêu quý của cô.

Cứ mỗi tiếng súng vang lên, hình ảnh Phoebe đẫm máu lại hiện lên trong tâm trí cô. Mỗi tiếng súng lại càng tệ hơn tiếng súng trước, từng chút một phá vỡ sự tỉnh táo của cô.

‘Nếu nó đã bị bắn rồi thì sao? Nếu mình đến quá muộn thì sao?’

Cô không thể không nghĩ đến điều đó, ngực cô đau nhói khi nghĩ đến điều đó.

Cứ ngỡ rằng với mỗi bước chân, cô sẽ tự tin hơn vào việc tìm thấy con chim còn sống, nhưng điều đó chỉ khiến mọi chuyện tệ hơn. Bước chân cô bắt đầu loạng choạng khi sự kiệt sức len lỏi vào các khớp xương, và không khí trong phổi cô như cạn kiệt. Mùi thuốc súng thoang thoảng xộc vào mũi, cùng với mùi khói thuốc bao trùm lấy cô khi cô hít vào những hơi thở dồn dập.

Matthias đã hứa với cô rằng anh sẽ không động đến Phoebe, rằng anh sẽ không bắn con chim. Và cô đã dại dột chấp nhận lời hứa của anh. Giờ nghĩ lại, đáng lẽ cô nên nghĩ đến khả năng anh chỉ hứa để xoa dịu cô. Giờ cô không thể không tưởng tượng cảnh anh phá vỡ lời hứa khi chĩa súng vào những con chim vô tội, kể cả Phoebe, chỉ để khiến cô chú ý đến anh hơn.

‘Làm sao mình có thể mù quáng tin lời anh ta được?!’

Cô ấy thầm nghĩ một cách khó tin khi vẫn tiếp tục chạy,

‘Lời hứa đó có lẽ chẳng có ý nghĩa gì với anh ta, đó là điều quá tầm thường để anh thực sự giữ lời!’

Leyla tự trách mình vì đã tin tưởng anh ta một cách mù quáng như một kẻ ngốc, mặc dù cô biết anh là một người độc ác.

Cô có thể cảm nhận được những giọt nước mắt chực trào khi đến cuối hàng cây trong rừng, dừng lại bên con đường gần sông Schulter. Nếu không tìm thấy chú chim quý giá của mình, cô sẽ đích thân đi tìm Công tước và tìm câu trả lời cho số phận của Phoebe.

Cô không quan tâm anh có cho cô gặp mặt hay không, cô sẵn sàng làm bất cứ điều gì để đảm bảo điều đó, ngay cả khi cô phải quỳ xuống và cầu xin anh tha thứ.

Ngay sau khi cô dừng lại để hít thở, làn gió thu nhẹ nhàng thổi qua. Bầu trời rực rỡ một màu xanh nhạt, cô nhắm nghiền mắt lại, đắm mình trong làn gió và cầu mong một phép màu. Leyla mở mắt ra lần nữa, nhìn quanh một lượt lần cuối trước khi tìm thấy anh.

Anh đang đứng ở đó….

Ngay đó, bên kia đường mòn trong rừng. Anh ngồi trên lưng ngựa, tự tin và không chút bận tâm khi xung quanh là đồng đội và chiến hữu.

Khoảnh khắc Leyla cố gọi anh, cô thấy mình như lạc giọng. Cô cố gắng; cô thực sự muốn gọi anh nhưng phổi cô đã cạn kiệt hơi thở, và giọng nói nghẹn lại trong cổ họng vì thiếu không khí. Đã quá lâu rồi cô chưa chạy, và giờ đây sự kiệt sức đang xâm chiếm cô, thay thế cho cơn adrenaline dâng trào trước đó.

Cô hít một hơi thật sâu cuối cùng, rồi đẩy chân chạy hết tốc lực về phía đám quý tộc đang cưỡi ngựa. Chỉ khi đến đủ gần, cô mới phát hiện một tên đã chĩa súng về phía một cành cây.

Một giây sau, cô nhận ra đó là anh,

Công tước Herhardt…

Ánh mắt cô dõi theo đầu khẩu súng để xem anh đang nhắm vào thứ gì, và cảm thấy hơi thở mình nghẹn lại khi tim cô đập loạn xạ vì sợ hãi.

Phoebe!

Cô tăng tốc, cố gắng ngăn anh bóp cò, chân cô kêu lên phản đối vì quá sức. Cô cố gắng lấy lại giọng để hét lên, nhưng chỉ kịp thở hổn hển khi tiếng súng vang vọng khắp khu rừng yên tĩnh.

BÙM!

Đầu súng của Matthias bốc khói ngay khi anh ta buông cò, và Phoebe không còn đậu trên cành cây nữa.

*.·:·.✧.·:·.*

Thời gian dường như ngừng lại sau khoảnh khắc đó, cho đến khi Matthias di chuyển và phá vỡ sự im lặng.

Anh từ từ hạ khẩu súng trường dài màu bạc xuống, ánh nắng lấp lánh khi nó trượt đi, ánh sáng lung linh phản chiếu trong không khí, lấp lánh xuyên qua khu rừng. Trong khi đó, Riette và những quý tộc khác nhìn anh ta với vẻ mặt vừa hoang mang vừa thích thú.

“Ồ, làm tôi ngạc nhiên đấy Matthias.” Riette kêu lên, “Cái quái gì thế với cú đánh đó vậy?” anh trêu chọc, không lâu sau các quý tộc khác cũng bắt chước trêu chọc Công tước.

“Tôi không thể tin là Công tước Herhardt thực sự đã bắn trượt!”

“Ồ, hôm nay tôi chắc chắn đã thấy điều gì đó thú vị.”

“Tôi nghĩ mọi thứ đều có lần đầu tiên.”

Mọi người đều bắt đầu bình luận, tiếng cười và câu chuyện đùa vui vẻ diễn ra một cách tự nhiên.

Mặc dù Matthias đã bắn trúng, nhưng nó chỉ sượt qua đầu cành cây mà con chim bồ câu đang đậu. Sau cú bắn hụt đó, con chim bay vụt đi khỏi đám quý tộc đang đi săn, một mảnh gỗ gãy rơi xuống nền rừng.

Matthias đón nhận tất cả những lời trêu chọc một cách tự hào, mỉm cười ranh mãnh trong khi đôi mắt sắc bén dõi theo con chim. Dường như nó đang bay về phía cánh phía đông của khu điền trang.

“Hả, sao cô ấy lại ở đây?” Riette thắc mắc lớn tiếng khi nhìn thấy một người phụ nữ đang đứng im không xa nhóm người.

Matthias từ từ quay lại, dõi theo ánh mắt của anh họ, rồi cuối cùng cũng nhìn thấy cô. Anh khẽ mỉm cười khi nhận ra mình đã thu hút toàn bộ sự chú ý của cô.

“Le-Leyla!” một vài người hầu kêu lên khi cuối cùng họ cũng chú ý đến vị khách không mời mà đến.

Bất chấp sự náo động mà cô gây ra, Leyla vẫn đứng im khi nhìn Matthias với vẻ mặt ngớ ngẩn, như thể anh là người duy nhất cô có thể nhìn thấy.

“Leyla!” Một người hầu túm lấy cánh tay cô, lay cô dậy khỏi trạng thái đông cứng, “Hôm nay ra ngoài nguy hiểm lắm! Cô không nghe ông Remmer nói sao? Tôi đã báo cụ thể cho ông ấy về kế hoạch đi săn hôm nay của Công tước rồi.”

“TÔI,”

Leyla nuốt nước bọt, mắt nhìn về phía Công tước trước khi quay lại nhìn người đang nói chuyện với cô, “Tôi xin lỗi, bác ấy đã thông báo cho tôi, nhưng có lẽ tôi đã nhầm lẫn ngày tháng.” Cô xin lỗi, “Tôi thực sự xin lỗi.”

Leyla từ từ cúi đầu, tay đưa lên đặt lên ngực, vẫn cảm nhận được nhịp đập mạnh mẽ của trái tim khi cô nhìn xuống chân mình.

Chỉ một lát sau khi mắng cô thêm một trận vì sự liều lĩnh, đám người hầu quay lại vị trí, để cô lại một mình. Trong khi đó, Matthias tỏ ra như thể mình không hề hay biết chuyện ồn ào vừa xảy ra. Anh ta giật dây cương, thúc ngựa tiến về phía cánh tây của dinh thự, ngược lại với hướng mà cô biết Phoebe đã bay đi.

Nước mắt cô chực trào ra lần nữa, nhưng chỉ khiến mắt cô sáng lên khi nước dâng lên. Nỗi kinh ngạc tột độ khiến cô không thể chịu đựng nổi.

Cô không xa lạ gì với mục đích của Công tước.

Trong suốt những năm tháng ở đây, cô đã tận mắt chứng kiến ​​từng phát bắn của anh. Mục tiêu, tư thế, sự tập trung và kỹ năng bắn súng của anh; cô quá quen thuộc, đến nỗi cô chắc chắn về điều này.

Đó không phải là một cú đánh trượt.

Hôm nay, anh cố tình nhắm cành cây và dọa con chim bay đi, để những con khác không thể đến gần nó. Và giờ Phoebe đã an toàn, tránh xa khỏi đạn và súng bạc của chúng.

Khi Matthias rời đi, anh khéo léo ngửa đầu ra sau, mắt chạm mắt cô trước khi bước đi trên con đường mòn quanh co rợp bóng cây xanh. Mặc dù lúc này họ đã cách nhau khá xa, Leyla theo bản năng biết rằng Công tước biết cô có thể nhìn thấy anh trở lại.

Ngay khi đoàn săn bắn biến mất khỏi tầm mắt, cô nhấc váy lên trước khi quay lại để đi theo con đường dài mà cô đã đi qua.

Chỉ đến lúc đó, sức lực cuối cùng mới rời bỏ cô, sự kiệt sức hoàn toàn ập đến khi cô cảm thấy mình thư giãn. Cô cảm thấy thật nhẹ nhõm, như một bóng ma trôi dạt vô định, mặc dù cô biết chính xác mình đang đi đâu. Cô không khỏi nhớ lại một lần tương tự, khi cô cũng cảm thấy sự nhẹ nhõm này.

Những hình ảnh thoáng qua trong tâm trí cô khi cô nhớ lại những mảnh vỡ của những sự kiện đã qua từ lâu, nhưng cô không nghĩ gì thêm về chúng nữa. Leyla không thể tin rằng mình lại nhớ nhiều đến vậy từ hồi đó.

Đeo chặt chiếc túi trên vai, cô bắt đầu chậm rãi đi bộ xuyên qua khu rừng lần này. Không cần phải vội vã nữa. Nỗi lo lắng của cô giờ đã vơi bớt. Khi cuối cùng cũng đến được cabin, cô cảm thấy đầu óc quay cuồng, mắt mờ dần. Leyla không còn đủ sức để nằm xuống giường nghỉ ngơi nữa, nên với chút sức lực cuối cùng, cô thả mình xuống chiếc ghế gần hiên nhà.

Matthias đã giữ lời hứa.

Một lời hứa anh dành riêng cho cô.

Và đó, đó là một sự thật khác mà cô chắc chắn.

*.·:·.✧.·:·.*

Chạm. Chạm. Chạm.

Âm thanh vang vọng trong căn phòng yên tĩnh. Ngồi trước bàn làm việc, bên cạnh chiếc đèn lồng, Leyla theo bản năng bật dậy khỏi chỗ ngồi khi nghe thấy âm thanh quen thuộc và chạy ngay về phía cửa sổ phía trước. Cô hào hứng mở cửa ra với nụ cười rạng rỡ!

“Phoebe!” cô ấy kêu lên trước khi nụ cười của cô ấy tắt ngấm.

Leyla lập tức kìm tiếng hét lại khi thấy Công tước đột nhiên đưa tay lên che miệng, cảnh giác với bác Bill, người vừa mới ở ngoài, đang chặt củi ngoài sân trước nhà. Nếu nghe thấy tiếng cô hét lên hoảng hốt, bác đã bỏ dở việc đi kiểm tra ngay lập tức. Và cô không muốn điều đó xảy ra.

Leyla vội vàng khóa cửa phòng ngủ trước khi quay lại phía cửa sổ đang mở.

Matthias vẫn mặc nguyên bộ đồ đi săn. Bụi bặm và bụi bặm từ những hoạt động thường ngày bám đầy trên bộ quần áo đắt tiền, trong khi mùi máu thoang thoảng vẫn còn vương vấn trên người anh. Cô có thể thấy vài vệt máu bên tay áo và phía trước chiếc áo khoác săn màu đỏ của anh.

“Con chim bồ câu của cô ở đằng kia.”

Matthias nhẹ nhàng ngẩng đầu lên chỉ về phía cuối khung cửa sổ nơi Phoebe, chú chim quý giá của cô, đang nghỉ ngơi một cách bình tĩnh.

Cô kìm nén tiếng kêu nhẹ nhõm khi nhìn thấy con chim, tập trung trở lại vào Công tước đang đứng bên ngoài cửa sổ.

Con ngựa cao quý đứng kiên nhẫn phía sau khiến cô càng thêm phần e dè. Tuy nhiên, ánh hoàng hôn cam dịu nhẹ và bầu trời dần tối lại càng khiến anh trông quyến rũ hơn, làm nổi bật màu mắt anh. Cô không khỏi cảm thấy hơi bị mê hoặc bởi dáng vẻ của anh.

“Cô đã nghĩ đến chưa?” Matthias vô tình cắt ngang dòng suy nghĩ của cô, “Cô định trả ơn bằng cách nào?”

Anh hỏi, chỉ tay về phía Phoebe một lần nữa, trong khi ánh mắt vẫn hướng về Leyla, với một bên lông mày nhướn lên nhìn cô.

Leyla nuốt nước bọt một cách lo lắng, mắt liếc nhìn con chim của mình trong giây lát trước khi quay lại nhìn Matthias.

“Tôi, tôi không nghĩ đây có thể coi là một ân huệ,” cô ấy nhẹ nhàng bắt đầu, trước khi tự tin hơn một chút, “Rốt cuộc, ngài chỉ giữ lời thôi.”

Leyla lo lắng chỉ ra, nhưng Matthias chỉ cười nhếch mép với cô một cách khá tự mãn, khiến cô phải lùi lại vài bước.

“Mặc dù tôi rất biết ơn.” Cô ấy nói thêm, hạ thấp ánh mắt.

“Biết ơn, cô nói vậy à?” anh ta cười nhếch mép, “Và ta có thể làm gì với lòng biết ơn?” Matthias tiếp tục hỏi.

“À-ừm,” Leyla hơi lắp bắp, “Tôi nghĩ điều đó có nghĩa là ngài là một quý ông đáng kính, người giữ lời hứa.”

“Ồ,” anh khẽ chế nhạo, trêu chọc cô một cách tinh tế, “Vậy là cô đang rút lại lời nói trước đó à?” Matthias hỏi, nghiêng đầu, nụ cười vẫn còn nguyên trên môi.

Leyla nhíu mày bối rối. Từ gì cơ?

“Nếu ta nhớ không nhầm thì cô đã miêu tả ta là người hoàn toàn không giống một quý ông.” Matthias nói khi anh dựa vào khung cửa sổ sau khi thấy vẻ bối rối của cô.

Leyla đỏ mặt xấu hổ khi ký ức đó ùa về.

“Tôi, xin lỗi,” cô ấy lập tức nói, “Lúc đó tôi quá bất cẩn!”

Leyla cúi đầu sâu hơn, cô cảm thấy như mình đang tự đào hố chôn mình sâu hơn nữa. Nhưng dù có làm gì đi nữa, tất cả những gì cô cần làm bây giờ là kiểm soát thiệt hại.

“Đầu tiên cô nói ta là một quý ông, rồi tiếp theo cô nói ta không phải, và bây giờ ta lại một lần nữa là một quý ông.” Matthias ngân nga, nhướn mày nhìn cô một lần nữa, “Vậy thì là cái nào?”

“Ngài đúng là một quý ông.” Cô lắp bắp. Rồi anh mím môi suy nghĩ, chậm rãi nhìn cô, lướt mắt từ trên xuống dưới người cô.

“Vậy thì cô là nữ hoàng à?” Matthias hỏi một cách khinh thường.

Leyla chớp mắt bối rối, lông mày nhíu lại khi cô cố gắng tìm lý do tại sao cuộc trò chuyện lại diễn ra theo cách này thì một ký ức ùa về khi cô hét vào mặt anh bên bờ suối vì thất vọng…

“Nếu ngài là một quý ông, thì tôi chính là Nữ hoàng!”

Dĩ nhiên cô ấy chỉ nói đùa thôi, nhưng giờ cô thấy lời nói của mình bị lợi dụng. Leyla muốn phủ nhận kịch liệt, nhưng qua nụ cười ranh mãnh trên môi anh, cô biết mặt mình đã đỏ bừng vì xấu hổ khi nhớ lại chuyện đó.

Tất nhiên, tất cả những chuyện này đã có thể ngăn chặn được nếu cô ấy khéo léo bỏ qua vài lời nhận xét vô tình về anh, nhưng không hiểu sao lúc đó Leyla lại không thể kiềm chế được cơn nóng giận trước mặt anh. Đúng là khi nói đến người khác, cô ấy có thể cư xử lịch sự, nhã nhặn, nhưng mỗi khi nói đến Công tước, dường như có điều gì đó trong cô ấy lại làm ngược lại. Thật khó khăn để giữ bình tĩnh trước mặt anh.

“Tôi xin lỗi vì ngày hôm đó. Và tôi chân thành cảm ơn ngài vì đã giữ lời hứa. Tôi thực sự rất cảm ơn.”

Leyla xin lỗi anh, mặc dù dáng vẻ ngập ngừng của cô đã nói lên tất cả. Sự im lặng lại bao trùm giữa họ, chỉ còn tiếng rìu bổ của Bill Remmer là thứ duy nhất lấp đầy khoảng trống giữa họ.

Matthias vẫn nhìn cô một cách bình tĩnh trước khi thở dài giả vờ cam chịu.

“A, ta phải làm sao với cô đây, Leyla?” Anh đột nhiên đưa tay ra nắm lấy cằm cô, ép cô ngẩng đầu nhìn mình. Matthias tặc lưỡi, kéo cô lại gần hơn, “Ta không cần cô cảm ơn sau khi cứu con chim của cô.”

Cảm thấy như bị dội một gáo nước lạnh, Leyla cố gắng giằng tay anh ra, nhưng anh quá mạnh. Matthias mạnh hơn và nhanh hơn, và chỉ một giây sau, tầm nhìn của cô đã mờ đi khi anh cũng giật kính của cô ra…

Anh đã hôn cô.

Cô cố gắng vùng ra khỏi anh, nhưng quá muộn để cô nhận ra rằng bàn tay kia của anh đã đưa ra sau đầu cô và nắm lấy một nắm tóc của cô khi cô cảm thấy đau nhói khi anh nhẹ nhàng kéo đầu cô ra sau.

Leyla thở hổn hển vì đau, và đó chính là cơ hội để Matthias luồn chiếc lưỡi nóng bỏng của mình vào bên trong miệng cô.

Lưỡi anh luồn vào bên trong, khám phá miệng cô một cách thèm khát, rồi quấn lấy lưỡi cô một cách đầy nhục dục. Leyla không thể không rên rỉ vì cảm giác này. Bên tai, cô vẫn còn nghe loáng thoáng tiếng kêu lớn của Bill Remmer khi ông bổ thêm củi.

Tay Leyla chuyển động, từ bệ cửa sổ lên vai Matthias, cố đẩy anh ra. Nhưng hành động đó chỉ khiến nụ hôn của họ thêm sâu sắc.

Nụ hôn này giờ đây hoàn toàn khác với nụ hôn cô nhớ vào ngày cuối cùng của mùa hè năm ngoái. Nụ hôn đã in sâu vào tim cô. Thay vì nụ hôn cuồng nhiệt, cuồng nhiệt mà anh đã để cô nếm trải trước đó, giờ đây nó mạnh mẽ nhưng dịu dàng hơn; khao khát nhưng cũng dịu dàng hơn trên môi cô.

Chẳng mấy chốc, anh buông lỏng tay cô, giúp cô thoát khỏi vòng tay anh. Khi Leyla thở hổn hển, mũi cô ngửi thấy mùi cơ thể anh; một sự hòa quyện giữa máu của con mồi và hương bạc hà thoang thoảng.

Cô cắn môi một cách thách thức trong khi Matthias vẫn kiên quyết giữ chặt cằm cô, không chịu buông ra ngay.

“Chỉ một nụ hôn thôi sao?” anh thì thầm bằng giọng khàn khàn, “Mạng sống của chú chim quý giá của cô chỉ có thế này thôi sao?”

Giọng điệu quyến rũ và cưỡng ép ấy lọt vào tai cô. Tiếc thay, cô chẳng còn thời gian hay sức lực để nghĩ ngợi gì ngoài nỗi hoảng loạn hiện tại. Cô chỉ cảm thấy cơ thể cứng đờ tại chỗ khi nhìn anh với vẻ mặt đỏ bừng, miệng há hốc vì cố hít thở. Đột nhiên, cô bị kéo về phía trước, mặt chỉ cách anh một sợi tóc.

“Á!” Leyla kêu lên.

Matthias nhìn khuôn mặt cô một chút, mắt lướt qua các đường nét trên khuôn mặt. Tay anh siết chặt cằm cô, cô sợ anh sẽ bóp nát nó sớm thôi. Leyla khẽ thở dài khi cái siết làm cô đau nhói, trước khi lưỡi anh lại luồn vào miệng cô…

Lúc đó, cô chỉ nghĩ đến việc thà chịu đau còn hơn. Tuy nhiên, Matthias vẫn kiên trì, lưỡi anh tiếp tục công việc trước đó, điêu luyện lướt quanh lưỡi cô, nếm trải từng ngóc ngách trong miệng cô.

Nụ hôn nồng nhiệt của họ vẫn tiếp diễn, hòa cùng tiếng rên rỉ lớn của Bill, bên cạnh tiếng củi chẻ. Mỗi lần Matthias đan lưỡi vào lưỡi cô và mút nó, cô lại thở hổn hển, siết chặt áo anh, phát ra những tiếng rên rỉ vô thức dường như bị cào xé từ sâu trong cổ họng mỗi khi lưỡi anh lướt qua.

Mỗi lần cô ấy phát ra tiếng động, Leyla lại cảm thấy xấu hổ vô cùng. Cô cảm thấy mình ngày càng choáng váng hơn, cơ thể cô chuyển động theo từng cử động của anh.

Ngay cả đôi tay cô, vốn không ngừng đẩy anh ra, giờ chỉ còn buông thõng trên vai anh. Cô cảm thấy những giọt nước mắt bắt đầu chực trào, cố ngăn chúng rơi xuống…

Cuối cùng, Matthias buông cô ra, để cô thở hổn hển khi anh cảm thấy má cô ướt đẫm, và tiếng nấc xen lẫn tiếng rên rỉ.

Môi họ giờ đã ướt đẫm nước bọt của nhau, lấp lánh trong bóng tối. Leyla cảm thấy đầu gối mình mềm nhũn, nhưng cô kịp giữ mình lại trước khi ngã hẳn xuống sàn khi nghĩ đến cảnh tượng hai người họ lúc này.

“Leyla!”

Giọng nói của bác Bill kéo Leyla ra khỏi những suy nghĩ không thể tha thứ.

“Leyla! Cháu có thể mang cho tôi một cốc nước lọc được không?” ông yêu cầu.

‘Trả lời đi Leyla,’

Cô ấy tự nghĩ,

‘Mình phải trả lời nhanh thôi!’

Cô thúc giục, nhưng động tác của cô chậm chạp, đờ đẫn nhìn Matthias rút khăn tay ra. Leyla nhìn anh từ từ đưa khăn lên môi và lau sạch dấu vết của những gì họ đã làm.

Chỉ đến khi anh kéo nhẹ mặt cô về phía trước, cô mới nhớ ra anh vẫn đang giữ cằm cô. Tiếp theo, anh lại lấy chiếc khăn tay vừa dùng để lau sạch dấu vết trên môi cô.

Matthias bình tĩnh nhặt chiếc kính mà anh đã vứt đi trước đó và đặt lại vào đúng vị trí cho đến khi cuối cùng buông cô ra.

“Leyla?”

Tiếng chặt củi của Bill đột nhiên dừng lại khi ông bắt đầu tự hỏi tại sao không có tiếng trả lời.

“Rửa sạch rồi mang trả ta.”

Matthias ra lệnh, nắm lấy tay cô, buộc những ngón tay cô nắm chặt miếng vải đã qua sử dụng. Anh xoa vài vòng tròn nhỏ trên cổ tay cô trước khi nhanh chóng buông cô ra, rồi quay người cưỡi lên lưng ngựa.

“Leyla, ! Có chuyện gì vậy?”

Tiếng bước chân của bác Bill kéo Leyla ra khỏi cơn mê khi cô nhận ra họ đang đến gần. Cô vội vàng đóng cửa sổ và kéo rèm lại. Ngay lập tức, cô chạy về phía cửa và mở tung nó ra, ngay trước khi bàn tay bác Bill đang giơ lên ​​định gõ cửa.

“Xin lỗi bác. Cháu… cháu ngủ một lát.” Cô bé yếu ớt xin lỗi, vừa nói vừa chỉnh lại mái tóc mà Matthias vừa mới nắm cách đây không lâu.

“Ừm, bác tự hỏi tại sao cháu lại mất nhiều thời gian thế.” Bác Bill nói với cô.

“Cháu, cháu sẽ bắt đầu nấu bữa tối ngay bây giờ!”

“Không cần vội đâu con gái,” ông xoa dịu cô, “Trước tiên hãy đảm bảo cháu đã tỉnh táo hoàn toàn. Cháu có thể từ từ.” Ông nhắc nhở cô, mỉm cười trìu mến.

Bill nhẹ nhàng xoa đầu cô trước khi quay trở lại sân trước, cầm một cốc nước trên đường ra ngoài rồi để cô lại một mình.

Ngay khi nghe thấy tiếng cửa trước đóng lại, Leyla mới cho phép mình cảm thấy ngất xỉu và ngã xuống sàn một cách không thương tiếc…

Chiếc khăn tay của Matthias, đang trong tay cô, cũng bay phấp phới xung quanh cô khi nó rơi xuống, và vô tình rơi xuống trước dáng vẻ chán nản của cô.