Hãy khóc và cầu nguyện đi - Cry, Even Better if you Beg - Chương 71

Matthias nhường đường cho cô bước vào, giống như anh đã làm đêm đó. Leyla đã bước vào không chút do dự, nhưng không giống đêm đó, cô không dừng lại ở phòng khách.

Cô đi thẳng đến phòng ngủ của anh. Matthias không nhịn được nhếch môi tự mãn, nhưng quyết định không hỏi han gì thêm mà chỉ đơn giản đi theo. Anh đang rất mong chờ những gì cô sẽ dành cho anh hôm nay.

Cô chưa bao giờ làm anh thất vọng, nhưng anh nghi ngờ cô sẽ không làm vậy vào lúc này.

Khi Leyla đến cửa phòng anh, sự căng thẳng lại dâng lên khiến cô do dự. Tuy nhiên, cô cũng muốn việc này được thực hiện càng nhanh càng tốt. Cô nắm chặt tay nắm cửa nhưng vẫn chưa mở cửa.

[Ta đã làm phần của ta rồi. Em cũng nên làm phần của mình.]

Đó là lời anh nói, được gửi đến cô qua con chim của cô.

Matthias dừng lại vài bước sau cô, quan sát xem cô có động tĩnh gì không. Ngay lúc anh định hỏi cô về hành động của mình, Leyla nhanh chóng xoay nắm cửa, bước vào với vẻ mặt kiên quyết. Anh lặng lẽ đi sau cô vài bước, quan sát hành động của cô, đoán xem cô định làm gì tối nay.

Anh dựa lưng vào cánh cửa đóng kín, khoanh tay trước ngực, tiếp tục đánh giá cô. Cô đứng im lìm giữa phòng ngủ, nghịch ngợm ngón tay một lúc rồi kiên quyết bước đến giường anh.

Leyla ngay lập tức đặt đồ đạc của mình: kính, khăn quàng cổ, găng tay và áo khoác lên bàn cạnh giường ngủ, sắp xếp chúng gọn gàng.

[Tôi đã làm phần của tôi rồi. Anh cũng nên làm phần của anh.]

Cô không khỏi nghĩ, anh ta thật thô lỗ khi bắt cô thực hiện thỏa thuận của họ. Cô quả thực phải đóng một vai trò to lớn. Nhớ lại lời nhắn của anh ta chỉ càng khiến cô thêm chôn chân tại chỗ, cô không muốn điều này. Thà anh ta bảo cô cứ hành động như tình nhân của anh ta còn hơn!

Cô cảm thấy mình như bị dồn vào chân tường, bị kẹt giữa một bức tường với một con mèo trước mặt, trong khi cô là một con chuột! Chân cô khuỵu xuống, khiến cô ngã xuống sàn, không thể cử động được nữa.

Cô nghĩ mình đã tìm được sự bình yên, nhưng ký ức về đêm hôm đó lại ùa về, khiến cô tê liệt. Trong khoảnh khắc, cô nghĩ mình đã ngất đi, nhưng thực ra chỉ là tê liệt vì nỗi đau và sự xấu hổ trước sự yếu đuối của mình.

Những gì cô làm với Công tước hoàn toàn không phải là hành động yêu đương. Bất chấp những lời ngọt ngào anh ta thì thầm vào tai cô, hành động của anh ta chỉ chứng tỏ anh ta là một tên khốn nạn. Và tệ hơn nữa, đó không chỉ là ham muốn xác thịt đơn thuần muốn lên giường với một người phụ nữ…

KHÔNG…

“Em thật xinh đẹp Leyla, đặc biệt là khi em khóc và cầu xin.” Anh thì thầm với cô trong cơn đam mê.

Cô không biết đã bao lâu rồi, chỉ biết rằng mình đã ngồi quá lâu trên sàn nhà lạnh lẽo, cho đến khi cơn gió mùa đông cuối cùng cũng len lỏi vào cơ thể cô, qua những ô cửa sổ mở toang. Và rồi một ký ức khác ùa về, về một khoảng thời gian trước đó rất lâu, tươi đẹp hơn nhiều.

Khi công tước vẫn còn là người mà cô có thể tìm thấy những phẩm chất tốt đẹp để bù đắp.

“Vậy thì Leyla, khóc đi,” anh mỉm cười ngọt ngào với cô, “Cầu xin thì càng tốt.” Anh kết thúc. Và bất chấp những lời cay nghiệt của anh, cô không thể không nghĩ về anh thật đẹp vào đêm hè năm ngoái.

Quả thật, anh rất thích nhìn cô khóc, và đó là lý do anh có thể chịu đựng được việc làm cô đau khổ! Cô cười khúc khích một mình, nức nở trong những ký ức. Cô ghét cái cách mình cứ cố gắng tìm lý do, để biện minh cho những hành động kinh khủng của anh!

“Leyla!”

Bỗng nhiên, Leyla tỉnh giấc vì tiếng gọi của chú Bill. Cô uể oải ngồi dậy và thấy mình đã trở lại phòng Công tước. À, cô không khỏi nhận ra rằng với sự khinh miệt như vậy, cô vẫn còn một vai trò phải hoàn thành.

Cô lo lắng đứng dậy, đi về phía cửa sổ, kéo rèm lại và lấy tay áo lau nước mắt. Nếu anh muốn thấy cô khóc lóc van xin, cô sẽ không để anh thỏa mãn.

Không còn nữa.

Anh ta đã cướp đi thứ gì đó của cô theo cách tồi tệ nhất có thể. Và mặc dù không thể thoát khỏi anh ta nữa, cô quyết tâm không để anh ta thỏa mãn khi anh ta cướp đi ngày càng nhiều thứ của cô. Nếu làm vậy, có lẽ anh ta sẽ nhanh chán hơn, và do đó sẽ bỏ rơi cô sớm hơn.

Cô quay lại, tay lập tức chạm vào cúc áo và khéo léo mở từng cúc một. Leyla cũng tự cởi đồ một cách thành thạo, vừa cởi vừa chỉnh sửa quần áo cho đến khi chỉ còn lại mỗi đồ lót.

Cô thở gấp khi định tháo nó ra, nhưng cô đã làm được rất nhanh. Nghĩ đến việc anh đã từng thấy cô trong tình trạng thảm hại hơn nhiều trước đây, việc trì hoãn việc quan hệ của họ chỉ vì sự xấu hổ của cô cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Matthias chỉ biết nhìn cô với vẻ mặt ngơ ngác. Anh đã mãn nguyện khi thấy cô khóc lóc và vùng vẫy, nhưng không ngờ cô lại sẵn sàng phơi bày toàn bộ con người mình cho anh đến vậy. Thậm chí cô còn tự cởi bỏ quần áo.

Anh không khỏi tự hỏi liệu cô có bị điên trong mấy ngày qua không. Đó là lời giải thích hợp lý duy nhất cho việc tại sao cô lại hành động hoàn toàn không giống chính mình.

Anh nhìn Leyla nhặt quần áo lên, đặt chúng xuống chiếc ghế gần đó thành một chồng gọn gàng. Rồi cô đưa tay lên gỡ chiếc trâm cài, giữ chặt mái tóc, để những lọn tóc vàng óng xõa xuống chiếc cổ trắng ngần và đôi vai thon thả, buông xuống cho đến khi chạm đến phần lưng nhỏ nhắn.

Anh cảm thấy mình như bị thôi miên bởi hình ảnh cô trước mặt. Anh say mê cô, bắt đầu mất đi sự kiềm chế. Hơi thở anh càng trở nên gấp gáp khi anh cứ nhìn chằm chằm. Rồi cô thận trọng ngồi xuống mép giường, chờ đợi anh…

Và ôi, cảnh tượng đó thật tuyệt vời. Cô không biết mình đang làm gì với anh nữa. Anh đưa tay vuốt mái tóc đen của mình. Ngồi như vậy, người run lên vì mong đợi, gần như thể cô đang mong chờ được ở bên anh.

Và anh từ từ bước tới chỗ cô, nhìn màu đỏ ửng lan từ má xuống ngực khi cô nhìn xuống, cố gắng tránh nhìn anh.

“Em nghĩ mình đang làm gì vậy?” Matthias gầm gừ trong hơi thở, tay nắm lấy cằm cô, ép cô nhìn lên. Leyla im lặng nhìn anh, cổ họng phập phồng khi nuốt xuống lời sỉ nhục.

“Phần của tôi.” Cô thì thầm thì thầm với anh, nhưng giọng nói run rẩy của cô không khiến nó trở nên đe dọa.

Anh ngân nga, nghiêng đầu nhìn cô, “Còn vai trò của em là gì?”

Anh muốn nghe trực tiếp từ cô. Nhưng Leyla nghiến chặt hàm, từ chối tham gia vào sự thỏa mãn của anh.

“Anh biết mà.” Cô mạnh dạn đáp, sẵn sàng ngước nhìn anh với vẻ thách thức mặc dù hơi giật mình khi thấy ánh mắt anh nheo lại nhìn mình. “Thỏa thuận của anh đã nói rõ ràng rồi.”

Matthias chỉ liếc nhìn cô một cái, khiến toàn thân cô run lên khi anh liếc nhìn. Anh ngân nga khi nhìn cách cô cư xử như một quý cô đoan trang dù đang cởi trần.

Khi cuối cùng cũng nhìn thấy ánh mắt của cô, anh không khỏi bật cười tự giễu. Trong thâm tâm, anh không khỏi tự hỏi liệu việc trả tiền cho một con điếm nào đó để ngủ cùng mình có khiến anh cảm thấy bẩn thỉu như bây giờ không?

Khi tiếng cười của anh tắt hẳn, anh quay lại nhìn Leyla với ánh mắt trừng trừng.

Anh vuốt ve mái tóc vàng óng của cô, ngân nga một cách thờ ơ, như thể khen ngợi cô vì đã ngoan ngoãn nghe lời anh. Anh bắt đầu chậm rãi và nhẹ nhàng, giống như khi anh làm với cô, mỉm cười an ủi cô.

Khi cô có vẻ đã đủ thoải mái, anh đã chuẩn bị tấn công!

Tay anh ta nắm chặt cổ cô, khiến cô thở hổn hển vì sợ hãi. Anh phớt lờ nỗi sợ hãi trong mắt cô khi cô nắm chặt cổ tay anh bằng cả hai tay, rồi đẩy cô xuống nệm, trèo lên người cô.

Matthias muốn xem cô sẽ làm gì nếu anh siết chặt tay lên những điểm nhạy cảm của cô, khiến cô phải thở hổn hển khi anh lơ lửng phía trên. Anh chỉ cười khùng khục một lúc, hình ảnh phản chiếu của anh in trên tấm gương treo trên bệ lò sưởi cạnh lò sưởi trắng như đá cẩm thạch.

Anh không còn nhìn thấy Công tước Matthias von Herhardt đáng kính nữa. Không, con người anh nhìn thấy giờ đã nhuốm màu tội lỗi. Giờ đây anh có thể thấy rõ như ban ngày, anh đã trở nên tàn tạ đến mức nào chỉ vì lần đầu tiên trong đời, anh không thể có được thứ mình muốn.

*.·:·.✧.·:·.*

Khi hơi thở dồn dập của Leyla cuối cùng cũng dịu xuống, Matthias ngồi dậy khỏi giường, để Leyla nằm sấp xuống. Cô kiệt sức, nhưng không đến nỗi bỏ lỡ những cử động của anh. Cô cảm thấy nhẹ nhõm khi thấy anh rời đi.

‘Mọi chuyện đã kết thúc rồi.’

Cô không khỏi thầm reo lên trong lòng. Cô đứng im, sợ gây sự chú ý. Cô mơ hồ nhận ra chiếc chăn đang trùm lên người mình, một nỗ lực kém cỏi để giữ cho mình chút lịch sự. Cô chỉ ước gì anh để cô yên như đêm qua để cô có thể rời đi.

Cô nghe tiếng bước chân anh xa dần, rồi cuối cùng thở dài. Cho đến khi nghe tiếng bước chân ngày một rõ hơn. Liệu cô có vui mừng quá sớm không?

Sự căng thẳng lan tỏa khắp cơ thể cô. Cô cảm thấy như mình sắp vỡ tung. Hai tay cô từ từ nắm chặt tấm ga trải giường nhàu nhĩ. Việc ngước lên xem anh đang làm gì thật đơn giản, nhưng cô quyết tâm không nhúc nhích.

Cô sẽ không để mọi chuyện dễ dàng với anh đâu.

Nhìn cái giường lún xuống đâu đó sau lưng, cô đoán Công tước đã quay lại. Khóe mắt cô thoáng thấy ông đã mặc quần áo xong.

Matthias cúi xuống, khóe môi nhếch lên một nụ cười khi nhìn xuống cô. Anh đưa tay ra, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc rối bù của cô, vỗ về cô như thể anh đang vuốt ve một con vật cưng. Anh vén tóc cô sang một bên, để lộ khuôn mặt đỏ bừng, trông vẫn thách thức như mọi khi.

Anh cúi đầu, hơi thở phả vào dái tai cô. Leyla không thể kìm nén cơn rùng mình chạy dọc sống lưng. “Đừng khóc nữa!” cô tự trách mình, cảm thấy nước mắt sắp trào ra.

Cô lặp lại như một câu thần chú. Cô đã đi được đến bước này mà không khóc, giờ cô không dám bắt đầu nữa.

“Làm tốt lắm Leyla.” Matthias khen ngợi cô bằng một giọng thì thầm đầy khiêu gợi. Có một nụ hôn thoảng qua trong lời nói của anh, trước khi anh cuối cùng cũng rời khỏi cô.

Cô cảm thấy sức nặng của anh biến mất trên nệm và lắng nghe tiếng bước chân anh xa dần. Khi nghe thấy tiếng cửa mở và đóng lại, không còn tiếng động nào khác, cuối cùng cô cũng tự mình đứng dậy.

Cuối cùng, cô lại thực sự cô đơn một lần nữa.

Leyla cảm nhận được cơn đau nơi đôi môi sưng tấy, cô mơ hồ nếm được vị kim loại trên lưỡi khi liếm môi. Cô đã bị cắt, nhưng vết thương không quá nghiêm trọng. Rồi cô thấy mình ngã xuống sàn, hình ảnh phản chiếu của mình lọt vào tầm mắt, khiến cô nhăn mặt và quay mặt đi.

Một lát sau, cô thấy mình nhìn lại hình ảnh phản chiếu của mình. Cô thấy ánh mắt cô ấy nhìn lại mình một cách đờ đẫn. Đêm nay chỉ là một lần lăn lộn vô nghĩa dưới tấm chăn. Nhưng dù có bao nhiêu lời bào chữa cũng không thể giúp cô dễ dàng gạt bỏ nỗi đau đang dâng trào.

Cô gần như không còn sức để cử động, chắc chắn cô sẽ không thể tự mặc quần áo được nữa. Cứ thế này thì Matthias như muốn chắc chắn cô sẽ kiệt sức khi làm xong việc vậy.

Vậy nên, Leyla lê bước nặng nề về phía quần áo, thò tay vào túi áo khoác lấy khăn tay, rồi bắt đầu lau người bằng bất kỳ chất dịch nhầy nhụa nào còn dính trên người. Hơi thở cô dồn dập theo mỗi lần khăn tay quét qua.

‘Đừng khóc, đừng khóc đừng khóc đừng khócđừng khócđừng khócđừng khóc…’ cô cứ lặp đi lặp lại như một câu thần chú trong đầu, ngày càng trở nên điên cuồng hơn với mỗi giây cô dành nhiều thời gian hơn để cố gắng vệ sinh bản thân.

Cuối cùng cũng xong, cô cuối cùng cũng đứng dậy, mặc lại quần áo, rồi ra khỏi nhà phụ và đi bộ về nhà. Cô cẩn thận tránh ánh trăng, núp dưới bóng cây để tránh, đá văng từng quả sồi hay viên sỏi vô tình trên đường đi, tê liệt.

[Leyla yêu dấu của anh]

Giọng Kyle vang vọng trong tâm trí cô khi cô nhớ lại những lá thư anh gửi. Cô cố gắng trở về cabin mà không bị ai làm phiền và nhanh chóng lặng lẽ vào phòng. Cô vẫn còn một lá thư cuối cùng của anh để đọc.

Cô đã đốt hết chúng và giờ chỉ còn lại một chiếc.

Cô đợi ngọn lửa cháy sáng hơn, rồi mới cầm lá thư cuối cùng lại gần và bóc niêm phong. Cô lật mở tờ giấy và bắt đầu đọc, giọng anh vang vọng trong tâm trí như thể anh đang đọc cho cô nghe…

[Leyla yêu dấu của anh,

Em có đồng ý cưới anh lần nữa không?

Anh không thể tin được mình lại có thể cầu hôn em thêm một lần nữa, lại còn qua một tờ giấy nữa. Nghe có vẻ kém chân thành, anh biết, nhưng anh chưa bao giờ chân thành với em hơn lúc này.

Nghe có vẻ an ủi đôi chút, nhưng ông của anh đã hứa cho anh một phần thừa kế. Mùa xuân năm sau, sau sinh nhật,anh sẽ là người duy nhất được hưởng số tiền đó. Anh e rằng số tiền đó không nhiều, nhưng chắc chắn sẽ đủ để chúng ta làm lại từ đầu.

Chúng ta có thể chuyển đến gần khu đại học hơn, tìm một căn nhà nhỏ để làm tổ ấm, rồi tiếp tục học hành và thực hiện ước mơ. Nếu em sợ chúng ta đi quá nhanh, thì anh cũng không ngại chậm lại. Chúng ta có thể hoàn toàn theo nhịp độ của riêng em, ngay cả khi phải đợi đến khi tốt nghiệp mới có thể kết hôn. Anh có thể làm được, anh sẽ làm bất cứ điều gì miễn là được ở bên em.

Vậy nên, em yêu ơi, em có muốn đến Ratz cùng anh không? Em có thể thi lại, và anh chắc chắn em sẽ đậu vì em là người thông minh nhất anh biết. Như vậy chúng ta có thể cùng nhau học tập, và cùng nhau thực hiện ước mơ.

Em còn nhớ những câu chuyện chúng ta từng kể cho nhau nghe không, Leyla? Chúng ta đã hứa rằng một ngày nào đó, anh sẽ trở thành bác sĩ, còn em sẽ là nhà điểu học vĩ đại nhất. Chúng ta sẽ sống một cuộc đời tuyệt vời nhất! Anh vẫn luôn mong ngày đó đến. Mỗi khi anh mơ về tương lai, em là hình ảnh duy nhất anh luôn thấy trong đó, Leyla.

Anh là người bạn thân thiết nhất của em, là người tình duy nhất của em. Anh là tương lai của em, và em hy vọng một ngày nào đó sẽ trở thành chồng anh, cha của các con anh. Bởi vì anh mãi mãi là Leyla yêu quý nhất của em.

Tôi sẽ không phủ nhận tình yêu thương tôi dành cho cha mẹ, vì tôi biết họ cũng yêu tôi như vậy. Đó là sự thật không thể chối cãi, nhưng Leyla à, tôi phải thừa nhận rằng tôi không thể chịu đựng được việc đi theo một con đường khiến tôi bất hạnh đến vậy. Quan niệm của họ về hạnh phúc của tôi không phải là hạnh phúc của tôi. Đó chỉ là sự phù phiếm của mẹ tôi mà thôi.

Nhưng anh biết hạnh phúc của mình nằm ở đâu. Vậy Leyla, em có chấp nhận anh trở lại không? Em có cho phép mình là hạnh phúc của anh một lần nữa không?

Tôi e rằng tôi không thể hứa với bạn một cuộc sống huy hoàng. Nhất là lúc này, khi tôi vẫn chưa thể thoát khỏi cái bóng của cha mẹ. Với bản thân mình, tôi chỉ là một kẻ vô danh trong xã hội và cả thế giới. Nhưng tôi có thể đảm bảo với bạn điều này.

Anh sẽ yêu thương và trân trọng em chừng nào em còn cho phép. Anh xin thề rằng sẽ không có bất kỳ tổn hại nào đến em nữa, dù là do anh hay người khác. Anh chỉ mong em hãy suy nghĩ lại về chúng ta một lần nữa. Đừng nghĩ về những gì sẽ đến, hay những gì đã qua.

Anh chỉ cầu xin em hãy suy nghĩ bằng trái tim mình. Liệu trái tim chúng ta còn chung nhịp đập không, Leyla? Nếu em đồng ý, anh sẽ không ngần ngại nữa. Anh sẽ đến với em ngay! Chúng ta có thể cùng nhau rời khỏi Arvis, và tìm thấy bến đỗ hạnh phúc của mình trên thế gian này!

Với tình yêu luôn luôn,

Kyle]

Leyla không còn nhớ mình đã đọc bao nhiêu lần, rồi đọc lại bức thư cho đến khi tàn lửa trước mặt lụi tàn. Bình minh lại đến, tiếng gà gáy vang lên khi mặt trời nhô lên khỏi những đám mây.

Cô không phủ nhận rằng ngày xưa, cô đã từng mơ về một tương lai với Kyle. Nó đã từng nằm trong tầm tay cô, nhưng rồi lại bị thay thế một cách tàn nhẫn bởi một tương lai kinh hoàng với Công tước. Chỉ có điều, đó không còn là cơn ác mộng nữa. Chỉ còn là hiện thực của cô.

Cô nghe thấy tiếng bác mình thức dậy, tiếng ông rên rỉ khi duỗi chân tay để bắt đầu một buổi sáng sớm. Cô lặng lẽ rời khỏi giường và đi thẳng ra bếp. Cô nắm chặt lá thư cuối cùng của Kyle, lặng lẽ nhìn vào ngọn lửa, trước khi ném nó vào lửa.

Cô vội vàng lùi ra xa, đứng ở phía bên kia phòng, nhìn lá thư tan thành tro bụi trước mắt. Khi ngọn lửa thiêu rụi tình yêu anh dành cho cô, cô để một giọt nước mắt lăn dài trên má, và không còn giọt nào nữa.

*.·:·.✧.·:·.*

Khi Hessen quay lại kiểm tra chủ nhân trong phòng phụ, ông ta ngay lập tức nhận thấy chiếc bánh chưa động đến mà ông ta đã chuẩn bị trước đó ở bàn trà.

Ban đầu,ông rất ngạc nhiên khi nhận được lệnh của chủ nhân yêu cầu mua bánh. Và không phải một chiếc bánh ngẫu nhiên, mà là bánh do những thợ làm bánh giỏi nhất của Arvis làm. Nhưng vấn đề là, Hessen biết Công tước không thích đồ ngọt. Ngài không dễ chịu khi ăn những món như vậy. Vì vậy, ông chắc chắn rằng món bánh đó không phải dành cho bản thân Công tước, mà là cho một người khác.

Ông hít một hơi thật sâu, liếc nhìn chiếc bánh lần cuối trước khi gõ nhẹ cửa phòng ngủ của công tước. Ông nghe thấy một mệnh lệnh yếu ớt bảo mình có thể vào trong trước khi bước vào phòng. Ông thấy Matthias đang đọc báo buổi sáng.

Hessen tiến đến đứng cách anh vài bước.

“Thưa ngài, tôi có nên dọn bánh ra cho ngài nữa không?” ông ta lịch sự hỏi, Matthias ngước lên nhìn qua hàng lông mày của ông ta, trước khi nhìn xuống đọc báo.

“Không cần đâu.” Anh ạnh lùng đáp. Khi Hessen nhìn lại bàn với vẻ nghi ngờ, Matthias lật một trang rồi đứng thẳng dậy, “Vứt nó đi ngay lập tức.” Anh ra lệnh.

Hessen biết rằng nếu hỏi thêm nữa sẽ bị coi là bất lịch sự, vì vậy ông cúi chào chủ nhân, lặng lẽ lui ra và mang chiếc bánh đi, để Matthias tự lo liệu mọi việc.