Merry Psycho - Cuộc hôn nhân điên rồ - Chương 71

“Học viên Han Seoryeong, bên này!”

Vừa bước vào căn phòng riêng do nhân viên dẫn đến, Seoryeong đã thấy Jin Hoje giơ tay gọi mình.

Một, hai, ba… Cô cúi đầu chào từng người ngồi quanh bàn — những người sau này sẽ trở thành tiền bối, là cấp trên trực tiếp của cô. Tất cả đều là thành viên của Đội An Ninh Đặc Biệt, những gương mặt cô đã từng gặp qua trong trại huấn luyện hoặc trong nhiệm vụ tại Thái Lan.

Trong số họ có Ki Taemin, người từng phụ trách dạy bắn súng. Và huấn luyện viên Yoo Dawit, kẻ đã từng cho nổ tung cả bãi bùn bằng chất nổ mini. Không nhận ra, ánh mắt Seoryeong dần trở nên cứng lại khi dừng trên Yoo, người vừa chỉnh gọng kính sáng loáng.

Khi cả đội đang bò qua bãi bùn, ầm, ầm! — chính hắn ta đã điều khiển máy bay không người lái cho nổ tung mặt đất sũng nước, khiến đám tân binh hoảng hồn không biết bao nhiêu lần.

Bùn đất bắn lên như suối phun, dội tung tóe khắp người họ. Dù có chải răng bao nhiêu lần sau đó, vị đắng và mùi tanh tanh của đất vẫn chẳng thể nào trôi đi hết nếu chẳng may nuốt phải.

Vừa nhìn thấy khuôn mặt ấy, ký ức về “tuần địa ngục” ấy lại ùa về rõ mồn một như vừa mới hôm qua. Seoryeong khựng lại ở ngưỡng cửa — thì một giọng nói trầm thấp vang lên từ phía sau.

“Còn đứng đó làm gì?”

“…!”

Cô vội quay đầu lại. Người đàn ông đứng sau, mặc áo len cổ lọ màu nâu sẫm cùng chiếc áo măng-tô dài đến đầu gối, gọn gàng và chỉnh tề.

Khác hẳn hình ảnh trong bộ quân phục đen bó sát mà cô đã quen thuộc, Lee Wooshin trong trang phục đời thường lại mang đến một cảm giác hoàn toàn khác — trông như một người trí thức, chẳng bao giờ chạm vào thứ gì nặng hơn cây bút.

Thế nhưng, đôi vai rộng và thân hình rắn chắc kia vẫn chẳng thể che giấu, tỏa ra khí chất mạnh mẽ của một ngôi sao hành động. Seoryeong khẽ liếc anh từ đầu đến chân.

Cô quen nhìn anh khi toàn thân ướt sũng nước biển, mồ hôi nhễ nhại, hoặc lúc anh trừng mắt nhìn cô với ánh mắt như muốn giết người. Gặp anh trong dáng vẻ chỉnh tề thế này, bỗng thấy vừa lạ lẫm vừa gượng gạo.

Wooshin để mặc cho ánh nhìn thất lễ ấy trong chốc lát rồi nhướng mày.

“Cô nghỉ ngơi tốt chứ, học viên Han?”

“…Tôi bận việc.”

“Ồ— bận à.”

Anh lặp lại lời cô, giọng kéo dài, pha chút châm chọc và ẩn ý khó đoán.

“Tôi đã cho cô thời gian nghỉ ngơi đấy. Ra ngoài gặp gỡ ai sao?”

“Dạ?”

“Tôi nói là, bận như thế mà vẫn chăm bôi thuốc mỡ cẩn thận cơ à?”

“…”

“Xem ra cô rất chu đáo với vết thương của mình.”

Bất ngờ, anh nghiêng người về phía cô, ánh mắt lướt dọc sống mũi và gò má. Ánh nhìn sắc bén ấy dừng lại ở cổ cô, nhưng cổ áo len cao đã che kín, khiến anh không thể nhìn thấy thêm gì.

Trở lại với vẻ lạnh lùng thường thấy, anh khẽ đẩy vai cô về phía trước, hai bàn tay to lớn giữ chặt vai cô.

“Chắc các cậu đều biết rồi — đây là học viên Han Seoryeong, người đã vượt qua bài kiểm tra cuối cùng bằng cách trói tay tôi. Cô ấy sẽ tham gia nhóm tác chiến hải ngoại của chúng ta, nên mong mọi người giúp đỡ. Còn cô, Seoryeong, hãy học hỏi thật nhiều từ các tiền bối. Cô là người ít tuổi và ít kinh nghiệm nhất ở đây.”

Cả đội đồng loạt thẳng lưng, rồi vỗ tay rầm rầm.

“Uống đi nào—!”

Thịt nướng xèo xèo trên vỉ, rượu rót đầy ly, không khí dần trở nên thoải mái và ồn ào.

Wooshin đã cởi áo măng-tô, xắn tay áo lên tới khuỷu, tự mình đứng nướng thịt.

“Uống tự nhiên, ai say nấy chịu.”

Anh không cấm cấp dưới uống, cũng chẳng tham gia cùng họ. Chẳng mấy chốc, bàn tiệc chỉ còn lại các thành viên — không có đội trưởng.

Seoryeong nhận mọi ly rượu được mời từ các tiền bối. Có lúc rượu nhạt đến lạ, khiến cô nghiêng đầu, khẽ bặm môi.

Mình say rồi sao? — cô tự hỏi, nhưng lại chẳng thấy chóng mặt hay buồn nôn.

Thật kỳ lạ. Tuy vậy, cô vẫn uống từng ngụm nhỏ, lặng lẽ lắng nghe những mẩu chuyện rời rạc từ đám người đã ngà say.

Con người khi nói nhiều sẽ để lộ bản chất. Khi uống say, họ sẽ lộ con người thật.

Với Seoryeong, buổi tiệc này chỉ là một công cụ — để quan sát và tìm hiểu đồng đội.

“Được rồi… Ai chưa từng đào ngũ, uống!”

“…”

“…”

Không khí chùng xuống.

Ki Taemin, từng thuộc Tiểu đoàn Nhiệm vụ Đặc biệt 707 của Bộ Tư lệnh Tác chiến Đặc biệt Lục quân, vốn là xạ thủ vô địch quốc gia thời trung học. Nhưng sau khi chịu những trận đòn dã man từ đàn anh trong đội bắn súng, anh ta chạy thẳng vào quân đội để trốn tránh — chỉ để rồi gặp thứ tồi tệ hơn.

Lo sợ một ngày nào đó sẽ nổ súng vào cấp trên thật, anh ta tìm cách đào ngũ. Bị tống vào nhà giam, rồi từ đó không bao giờ trở lại giới thể thao.

“Tôi vào đây vì chán cảnh đám khốn đó chụp ảnh chào kiểu quân đội tung lên mạng như anh hùng. Tôi nghĩ… một ngày nào đó, tôi sẽ có cơ hội bắn thật.”

Dáng người mảnh khảnh, gương mặt sáng sủa, nhưng từng lời nói lại chứa đầy uất hận. Seoryeong cùng hai người khác im lặng nâng ly uống.

“Nếu chưa từng dọa nổ nhà thờ để dọa linh mục, thì uống!”

Yoo Dawit, từng là học viên chủng viện, sau chuyển hướng sang quân đội. Một lần tình cờ học về thuốc nổ, anh ta nói rằng cảm giác như tâm trí đã chờ đợi bao lâu nay cuối cùng cũng được đánh thức.

Ban đầu, mọi người gọi anh ta là “Gã phản bội”, nhưng anh chẳng mảy may dao động.

Cuối cùng, anh bỏ học, gia nhập đơn vị EOD (gỡ bom mìn), rồi được điều sang Lữ đoàn Đặc nhiệm Dù số 5 — nơi anh tha hồ lăn lộn giữa khói lửa.

Lại một lần nữa, cả ba người — bao gồm Seoryeong — cùng nâng ly uống cạn.

“Chỉ những ai từng làm chuyện đó dưới nước mới được uống…!”

…Hả? Seoryeong thoáng khựng lại. Cả đội đồng loạt nhăn mặt, chỉ có Jin Hoje im lặng uống.

A…! Lúc ấy Seoryeong mới hiểu “dưới nước” nghĩa là gì. Cô vừa định nâng ly thì Lee Wooshin, người từ đầu chưa hề uống giọt nào, bỗng nắm chặt cổ tay cô.

“…!”

Cô mở to mắt nhìn anh. Trong ánh mắt giao nhau, Wooshin từ tốn ngửa đầu, nuốt trọn ly rượu.

“Uầy—!”

Đội viên đồng loạt huýt sáo trêu chọc, tiếng cười pha lẫn ẩn ý, nhưng giữa đám ồn ào ấy, ánh mắt hai người vẫn gắn chặt không rời.

Yết hầu anh khẽ chuyển động. Cổ tay bị nắm chặt của cô run lên nhè nhẹ.

“…”

“…”

Mình cũng từng làm trong bồn tắm với chồng mà… Hồi đó cô xấu hổ lắm, nhưng Kim Hyun lại dịu dàng, khiến cô thấy dễ chịu.

Giờ nghĩ lại, có lẽ chuyện ấy cũng bình thường với vợ chồng thôi. Seoryeong nhẹ nhàng chấp nhận ý nghĩ đó.

Đến lượt mình, cô nhìn ba người đàn ông trước mặt, thấy trong ánh mắt họ pha lẫn chờ đợi, hiếu kỳ và thách thức.

Sau một thoáng do dự, cô khẽ nhếch môi. Khiến người khác uống, với cô, dễ như trở bàn tay.

“Nếu ai chưa từng sống trong bóng tối, uống.”

Cả ba cùng uống.

“Nếu ai chưa từng bị lừa vào một cuộc hôn nhân, uống tiếp.”

Ba cái cổ cùng ngửa ra lần nữa.

“Nếu ai chưa từng bị nghi ngờ giết chồng, uống tiếp.”

“…”

“Nếu ai chưa từng chứng kiến toàn bộ hàng xóm biến mất trong cùng một ngày, uống tiếp.”

“…”

“Nếu ai chưa từng tìm cách trốn sang Triều Tiên, uống hai ly.”

“…”

Sau vài lượt uống, Ki Taemin lẩm bẩm, “Điên thật…”

Seoryeong lặng lẽ nhìn đám huấn luyện viên đang rên rỉ vì men rượu, rồi chuyển ánh mắt sang Jin Hoje — người trông vẫn hoàn toàn tỉnh táo.

Dù đã từng lăn lộn bên anh ta, quan sát từ mọi góc độ, cô vẫn không thể phủ nhận — anh ta giống Kim Hyun thật. Hình ảnh người chồng mà cô từng tưởng tượng khi còn mù… đúng là như vậy.

Làn da hơi rám nắng, chiếc cổ dày, bờ vai rắn như vận động viên bơi lội…

Cô nhìn đến mức quên cả gắp thịt, khiến miếng thịt rơi xuống, và bên cạnh vang lên tiếng “tặc lưỡi” sắc lạnh.

“Ăn thì phải cho vào miệng. Ai đi dự tiệc đội mà chỉ dùng mắt? Đây là lần thứ ba rồi đấy.”

“Hả?”

“Tôi nói gì sẽ làm nếu bắt gặp cô nhìn đàn ông? Cầm đũa còn không vững — làm sao ra hiện trường được?”

“…”

“Chắc từ sau khóa huấn luyện sinh tồn cô chưa được ăn tử tế. Vậy thì ngậm miệng, cúi đầu mà ăn đi.”

Seoryeong giật mình, rồi chỉ biết gật khẽ.

Từ khi trở về, sau quãng thời gian gần như tự bỏ đói, cô chỉ ăn được cháo loãng mấy ngày. Đúng như anh nói, bữa nay quả là bữa ăn đàng hoàng đầu tiên.

Ngay lúc đó, ai đó càu nhàu:
“Gấu làm việc, con vua hưởng công…” — nhưng Seoryeong chưa kịp hỏi, Jin Hoje đã nhanh chóng đổi chủ đề.

“À phải rồi…! Đội trưởng, xương sườn anh ổn chưa?”

…Xương sườn? Seoryeong lập tức nhìn sang anh. Nhưng Lee Wooshin vẫn điềm nhiên, chẳng định trả lời. Cô quay sang Jin Hoje chờ giải thích.

“Ồ… Cô không biết à? Hôm vụ nhảy dù lần trước, anh ấy bị rạn xương sườn. Kiểu chấn thương đó, chỉ cần nhấc tay thôi cũng toát mồ hôi lạnh, nằm thở cũng đau thấu trời…”

“Anh bị thương khi đó à?”

Seoryeong khẽ nhìn về phía hông anh.

Vậy là… khi bị gãy xương sườn, anh vẫn ôm chặt mình rồi trèo ngược bức tường băng đó? — cô cau mày, ký ức lập tức hiện về.

“Đừng làm quá lên. Chỉ là nứt nhẹ thôi.”

“Không, tôi không có ý…”

Cứ làm việc dưới quyền một người như anh, thật mệt. Nhưng cô không nói ra. Thay vào đó, Lee Wooshin, như muốn cô ngừng lo lắng, liền gắp một miếng thịt lớn đặt lên đĩa cô.

Ngay lúc Jin Hoje vừa nuốt xong miếng thịt to, anh ta lại hứng khởi nói:

“À này, dạo gần đây tôi xem được thứ rất thú vị trên YouTube. Một cuộc phỏng vấn với Jonna Mendez, cựu trưởng bộ phận cải trang của CIA. Hóa ra mấy kỹ thuật hóa trang trong phim… có thật đấy!”

Cả bàn quay sang nhìn anh ta với ánh mắt tò mò.

“Không chỉ tồn tại đâu — mà còn vượt xa những gì ta tưởng tượng! Cô ấy nói rằng nếu khớp cấu trúc xương, thì dù thay đổi giới tính hay chủng tộc cũng không bị nhận ra. Thậm chí người đi ngay cạnh cũng chẳng cảm thấy khác thường. CIA gọi nó là… mặt nạ phủ toàn đầu.”

“Ê, nhưng nếu công khai công nghệ đó, chẳng phải nó lỗi thời rồi sao?” — Ki Taemin nhanh nhảu nói.

Jin Hoje gật đầu. “Chính xác. Họ nói ra vì giờ nó chẳng còn là bí mật nữa… Nhưng điều đó khiến tôi nghĩ đến một chuyện…”

Anh ta liếc quanh bàn, rồi nói chậm rãi:

“Nếu khuôn mặt của một người thân thiết với cậu… hóa ra lại là giả thì sao?”

Nghe vậy, Lee Wooshin, người đang nướng thịt, chợt khựng lại. Và Seoryeong cũng dừng đũa, ngẩng đầu lên nhìn.