Odalisque: Bí mật của Hầu tước và Nàng Gia Sư - Chương 101

Trời tối nhưng nhà ga xe lửa lại rực sáng ánh đèn.

Việc tìm thấy ai đó giữa nhà ga xe lửa đông đúc, ồn ào như một khu chợ, dường như là một nhiệm vụ xa vời. Dismas xuống ngựa và hướng mắt về phía cổng soát vé đông đúc. Nhân viên nhà ga đang thông báo to rằng chuyến tàu sẽ bị hoãn.

Khuôn mặt người nhân viên, mướt mồ hôi vì phải đối phó với những hành khách than phiền, lấm tấm mồ hôi. Nhưng chẳng còn cách nào khác, vì chính Dismas là người đã khiến chuyến tàu bị chậm.

“Lối này thưa ngài.”

Người thuộc hạ đợi sẵn hướng dẫn Dismas đi vào. Đó là một phòng kho nhỏ được bố trí ở một góc nhà ga. Vừa mở cửa bước vào, mùi ẩm mốc cùng lớp bụi trong không khí khiến việc thở trở nên nặng nề.

“Tại sao các người lại làm thế với tôi?!”

Một giọng sắc lạnh vang lên từ bên trong. Là Camille, đang cau mặt nổi giận phản kháng những gã đàn ông bao quanh anh ta.

Khi thấy Dismas bước vào phòng kho, Camille—người vừa gào lên— mở to mắt ngạc nhiên.

“Hầu tước Dietrion?”

Dismas liếc nhìn các thuộc hạ đang đứng trước mặt Camille.

“Anh ta nói gì không?”

“Không, thưa ngài.”

Họ không ngờ Camille lại dễ nói đến thế. Dismas quay trở lại nhìn Camille với gương mặt lạnh lùng. Camille, nhìn Dismas như thấy chuyện buồn cười, khinh khỉnh cười.

“Tôi không ngờ lại được giới thiệu chính thức với Hầu tước theo cách này.”

“Thật tiếc, ta không có ý giới thiệu chính thức với ngươi.”

“Thái độ này là gì thế? Dù Hầu tước Dietrion có quyền lực thế nào, đối xử với người khác như vậy thì…”

“Camille Eleonore.”

Camille—người vừa hét ầm không sợ—chững lại.

“Ngươi giấu cô ấy ở đâu?”

“Ngài đang nói cái gì…”

“Hầu tước!”

Những trợ thủ của Dimus ập vào sau lưng anh. Họ vừa đến, vì mỗi người trước đó đang lo việc ở những nơi khác. Dimus phân công.

“Tìm khắp các toa tàu.”

“Vâng, thưa ngài.”

“Kiểm tra sổ vé.”

“Hiểu rồi.”

Roman và Charles vội quay đi. Adolf, đứng một mình, lặng lẽ bên cạnh Dimus.

“Tôi đã thông báo cho gia tộc Eleonore. Họ sẽ trả lời chậm nhất là vào ngày mai.”

Biểu cảm của Camille co rúm khi nhìn những gì diễn ra trước mặt.

“Nghe này!”

“Lý do ta chưa rút súng bây giờ không phải vì sợ Eleonore.”

Dimus kéo chặt cổ tay găng tay.

Sau khi nhận chiếc găng tay này như một món quà từ Liv, Dimus cứ hay vặn vặn nó mỗi khi rảnh, nhất là lúc cô không có mặt. Chiếc găng là thứ hữu hình, cái mà anh có thể chạm vào, tượng trưng cho một mảnh nhỏ tấm lòng của Liv.

“Nếu ta làm đổ máu ở đây, mọi chuyện sẽ rắc rối hơn. Ta không muốn lãng phí thời gian vào chuyện không cần thiết.”

Camille, tạm thời mất tiếng, nhìn Dimus. Trong ánh sáng yếu ớt, nơi mọi thứ khác như chìm vào bóng tối, gương mặt Dimus trở nên lạnh lùng và xa cách một cách khác thường.

Người đàn ông, đẹp như một tác phẩm điêu khắc, càng hiện lên kì ảo trước phông nền tồi tàn phía sau.

“Ta chỉ hỏi một lần. Tùy câu trả lời của ngươi, mối bất hòa giữa hai nhà có thể được giải quyết khá êm thấm.”

Một vết nứt nhỏ xuất hiện trên vẻ điềm tĩnh thường trực của Dimus.

“Cô ấy có nhờ ngươi giúp, hay đây là việc ngươi tự ý can thiệp?”

Ánh mắt sắc lẹm của anh như con quái vật canh cổng địa ngục.

Camille, trước cảnh đó, không dám trả lời ngay. Sự thù địch mơ hồ trong khuôn mặt anh giờ lẫn cả vẻ bối rối.

“Ngài…”

“Bỏ mấy lời không cần thiết đi và trả lời câu hỏi.”

Camille, người vừa lẩm bẩm, cố dẹp bối rối sang một bên và nở một nụ cười.

“Đối xử với một người như thế… Ứk!”

Dimus lập tức túm lấy cổ áo Camille. Anh siết chặt đến mức mặt Camille tái đỏ vì thiếu không khí.

Dẫu vậy, Camille vẫn giữ giọng chế nhạo.

“Dù không có chuyện này… vì những lời đồn, cô ấy… ừ…”

“Cái tên Eleonore sẽ không đủ để cứu mạng ngươi đâu, nên biết thân biết phận đi.”

“Ngài cũng bảo cô ấy biết thân biết phận ư?”

Đứng quá gần, Camille có thể thấy nếp nhăn khẽ giữa hai lông mày của Dimus. Nụ cười của Camille méo mó hơn trước nữa.

“Tôi mừng là ít nhất tôi cũng giúp được chút việc.”

[Ngài là một nhà sưu tập tuyệt vời, và ta tin là ngài sẽ nhanh chóng tìm thấy thứ gì đó giá trị.]

“Ngài đến muộn rồi, Hầu tước.”

[Thật tiếc, không phải là ta.]

Dimus, không kìm được cơn giận, cuối cùng hành động sau khi nhìn thấy nét cười như chế giễu của Camille.

Thịch!

Với tiếng động đục, người Camille lăn ra sàn. Dimus đã quẳng anh ta bằng cổ áo mà anhcđang nắm. Camille rên nhẹ, ôm lấy vai như thể bị đau khi ngã. Dù vậy, anh vẫn cười khẩy như thể tất cả đều buồn cười.

Cảnh tượng Camille tỏ ra khinh bỉ khiến biểu cảm của Dimus càng trở nên dữ dội.

Nhưng thay vì đánh tiếp, Dimus quay đi. Roman, người trước đó đang tìm khắp tàu cùng các thuộc hạ khác, giờ bước vào phòng kho. Mồ hôi ướt đẫm trán Roman, chứng tỏ anh đã nỗ lực.

“…Cô ấy không có ở đó.”

Lúc đó, sợi dây mong manh của lý trí Dimus chợt đen kịt.

Dù tìm đi tìm lại hai, ba lần nữa, họ vẫn không thể tìm thấy hai chị em nhà Rodaise trên tàu.

Họ còn lục lại nhà Liv một lần nữa cho chắc, nhưng cũng y nguyên như Dimus rời đi.

Dimus ngẩng nhìn bầu trời đen không sao, tay chạm vào tờ giấy trong túi. Ngón tay anh mân mê mảnh giấy đã nhàu và sờn vì bị nắm chặt quá nhiều.

Anh không cần mở ra — anh đã thuộc lòng nội dung từ lâu. Chữ viết ngay ngắn và vài dòng chữ kiêu ngạo đến ức chế hiện rõ mồn một trong đầu ông.

“Hầu tước, Lord Eleonore vẫn đòi được thả.”

Giọng Adolf, đầy lo lắng, báo cáo. Từ khi họ còn ở nhà ga, Adolf đã nghe đủ mọi kiểu lý do lố bịch trong khi cố nắm bắt Camille, người vốn là thành viên trực hệ của gia tộc Eleonore. Adolf có vẻ băn khoăn về cách họ sẽ xử lý chuyện này sau đó.

Sau một khoảnh lặng, Dimus hỏi bằng giọng lạnh lùng, “Họ kiểm tra sổ vé chưa?”

“Charles đang kiểm. Hình như hơi lâu, có lẽ họ dùng bí danh, nhưng sẽ xong sớm.”

Nhìn lại hành vi gần đây của Liv, có lẽ cô không mua vé tàu trực tiếp tại quầy trước — và sẽ khó mua vội trong nhà ga đông đúc. Kịch bản khả dĩ nhất là Camille đã mua vé cho Liv trước.

Vì Camille đã có mặt ở nhà ga, giả thuyết của Dimus có lẽ đúng.

“Còn Roman thì sao?”

“Anh ấy đi xin hợp tác từ cảnh sát Buerno.”

Vẫn có một cơ may nhỏ là Liv chưa rời đi.

Nếu vậy thì họ sẽ phải lùng khắp Buerno. Cách dễ nhất là nhờ cảnh sát địa phương hợp tác. Việc lấy được sự giúp đỡ của họ không khó. Vì thế, Dimus đã cử người đến đồn. Mặc dù hơi muộn so với hành động, nhưng vẫn tốt hơn là làm gì đó.

Có lẽ anh nên đã huy động cảnh sát ngay khi cảm thấy Liv biến mất.

Dimus nhíu mày, tự trách mình vì phản ứng chậm trễ.

Vấn đề thực sự là anh không ngờ Liv và Corida lại biến mất một cách có chủ ý.

Đúng vậy, đó là vấn đề. Dimus chưa bao giờ tưởng tượng Liv dám quyết định rời khỏi anh. Chứ đừng nói đến việc tìm cách trốn đi trong bí mật hoàn toàn.

Cô có lý do gì? Tại sao cô lại chạy trốn như vậy? Còn thiếu điều gì?

Kể từ khi gặp Dimus, Liv đã sống sung sướng, và sức khỏe em gái cô đã rõ rệt tốt lên. Anh còn hứa sẽ tự mình dàn xếp cái vụ bức tranh khỏa thân chết tiệt, vậy thì vì sao…

“Ngài đã có mọi thứ của tôi trong tay rồi, Hầu tước.”

Đó là những gì cô đã nói.

“Dimus.”

Lời thì thầm ngọt ngào của cô có phải chỉ là những lời lừa dối dối trá?

Càng nghĩ, lòng anh càng quặn thắt vì giận dữ. Nhưng anh không thể để cảm xúc ấy nuốt chửng mình.

Khi thông tin vé được xác nhận, anh sẽ theo dấu cô nhanh chóng.

Truy đuổi người khác không phải là điều Dimus chưa từng làm. Dù đã lâu, anh là người từng sống qua chiến trường, có kinh nghiệm truy bắt địch và kẻ đào ngũ.

Anh sẽ bắt được cô sớm thôi. Khi bắt được, anh sẽ đưa cô thẳng về biệt thự Langess. Rồi đóng cửa, xích chặt, để cô không bao giờ rời đi nữa.

Anh sẽ khiến cô nhận ra rằng mình đã bị đối xử một cách hoàn toàn vô lý đến nhường nào.